СРЂ

— 865

Sie sich gefalligst: 1. ob meine Briefe und namentlioh der vom 4 teu Јапу angekommen sind, 2. ob die Broekhaus'schen Erben auf den Verlag der russisctien Volkslieder eingehen wollen und Avelche Bedingungen Sie mir anbieten? Ich erwarte diese Nachricht durch Ihre Gefalligkeit sogleich und bitte selbige mir, zur Ersparung des theuren Porto's ; nicht durch die Post, sondern auf dem oben angezeigten Wege, durch Herrn v. Freigang unter Turgenev's Adresse zukommen zu lassen. Sie werden mich durch schleunige Erfullung meiner Wiinsche sehr verbinden. Wenn Brockhaus Erben mir keine annemliliche Bedingungen in Betref der russ. Volkslieder machen, so werde icli selbige bei Ootta in Stuttgart, der mir desshalb Antrage gemacht hat, drucken lassen. Nach Herausgabe dieses Werkes sollen meine serbischen Volkslieder erscheinen. Ausser der 4 Evangelisten sind von der russischen Bibelubersetzung noch erschienen: der Psaltir und die Acta Apostolorum. Leben Sie recht wohl. In Erwartung baldiger Antwort der Ihrige P. von Goetze. Extra: Sr. Hochedelgeboren Herrn Wuk Stephanowich franco in Leipzig. zu erfragen bei Herrn R. Probst in der Ritterstrasse. 14. Од Гр. Руминцева Петроград 19 марта 1824. Благода/ри за послани му 2 ги дио издапих Српасих пјесама. — Шаље му као потпору 500 рубаља асигнацијама. — Отклања од себе посредпиштво у некој прозби Вуковој Гросру Неселроду. — Свјетује га да предузме какав noeefiu рад у Словенској књижевности.