СРЂ

— 1067 —

„U obliku pisama niže se slika za slikom iz jedinstvenih predjela našo Boke. Cijela knižica protkana je sjetnom melanholijom za svojim opalim otapanstvom, pa i sami opisi prirode, inače lijepi i realistički, puni su neke daleke sjete. Knižica napisana je toplo, intimno; lijepo se ističe Boka o kojoj se priča, a mimogred pogdjekad u nekoliko rijeci, obiležava se i koji domaći tip. ,,Iz ovili pisama naslućuju se interesantni tipovi, cio jedan raniji i sadaiii život — ali na žalost to se tek naslućuje! Ova kriig-a kao da je kopča između slika iz Dekadence i Renesanse, i romana koga Podnopolski piše. „Sigurno Podnopolski živo se nada i želi, da dođu ona stara vremena „kad je Boka cvala i kada su peraški i dobrotski kapetani sa tartana pozdravlali iz topova „Savinu", a pravoslavni „Gospu od Škrpjela". „То Boci i ja želim, pa makar se i našao drugi kotorski biskup, koji bi pravoslavnoga vladiku zagrlio na vratima Sv. Tripuna!" * * * Po Budmaniju i drugim gramatičarima izradio je Miloš Anđelković, profesor i nastavnik ruskoga jezika pri učitelskoj školi u Jagodini (u Srbiji) praktičnu rushu gramatiku. Ova se gramatika, vele kritičari, odlikuje kratkoćom i praktičnošću. Od istoga pisca izašao je: Rusko-srpski rječnik od 1100 strana. Ruska g-ramatika može se dobiti samo kod pisca. Cijena joj je 80 para dinarskih. Rusko-srpski rječnik može se dobiti u kriižari Mite Stajića u Biogradu. Cijena mu je 10 dinara. # * * Cirilovski natpisi iz katolicke crkve u Liscu. Svakako srećnim slučajem imali smo prilike vidjeti u g. V. Adamovića znameniti rukopisni zbornik „Ragusinarum inscriptionum collectio", iz koga je još u „Slovincu" izašlo mnogo natpisa. Ovom prilikom ne mislimo isticati veliku vrijednost toga zbornika, u kome ima sila natpisa, što ih je zub vremena i varvarska ruka uništila, samo ćemo iznijeti dva ćirilovska natpisa, što su se nalazila u katoličkoj parohijskoj crkvi u Liscu (dubr. primorje, poznate „terre nuove"). Na slici velikog otara sa strane jevanđela bio je grb porodice Zaguranovića, biva štit podijelen u tri horizontalna pojasa; prvi je žut (armellino), drugi modar (turchino) i u riemu sunce, a treći je podijelen vertikalnom crtom u dviji pole, lijeva je strana crvena i na rioj kao draperija, a desna plava sa slikom lava. Po rubu štita bio je natpis: „Presbiter Joannes Matth. Zaguran. Par. erec(?) de Liss.", a povrh štita traka s natpisom „volim umrjet negose ognusit" i to srpskim pismenima (in caratteri serviani), kako sam sakupjač pomirie. Ispod g'rba bio je još ovaj natpis, samo se sobom razumije, ćirilovicom: „slamerie, biljegh i pecjat kuchje Zaguranovichja". Sa strane epistole na istome otaru bio je grb kuće Ohmučevića, znamenitih potomaka Dušanova generalisima, Rele Bošrianina, koji je češće preskakao „tri koria viteza i na riima do tri kopja bojna". Ispod grba stajao je ovaj natpis: "U ime i na slavu Bogha Amen Petar ispotarmize i gnegova