СРЂ

— 729 —

Vlaho. E moj Niko, da se to dobro razumije, vaja iz daleka zaći. Dubrovčani su isti narod kao Srbi i Hrvati; ali se u starije vrijeme isti jezik naziv6 razlicito, a to ne jer je bio razlicit, nego jer su različite države bile istoga jezika i naroda. U državi hrvaekoj zvo se hrvacki; u srpskoj srpski; u republici dubrovačkoj ni jedno ni drugo nego naški, a kniževno slovinski; u krajevini bosanskoj bosanski.... Niko. Prostite da vam presijecam riječ. Tako je bje]e od dana, da su Dubrovčani Dubrovčani, a nijesu ni Srbi ni Hrvati. Vlaho. Polako, nijesi me razumio. Dubrovčani su isti narod kao Srbi i Hrvati, samo svoj narod i jezik zovu drukčije. Niko. Baš kad ste spomenuli ime jezika, meni se čini, da Hrvati imaju razlog kad se tuže što im se nameće u knizi i učionici da zovu jezik lirvacki ili srpsJci; jer Srbi u Crnoj Gori, u Srbiji i gdje god su o sebi, ne će da ga zovu nego samo srpski. Tako ne će doć nigda do sloge. V1 a h o. E moj Niko, to je lasno razumjet. U Crnoj Gori, Srbiji i drugovdje, gdje Srbi gospoduju, zovu jezik samo srpski, jer nema među nima Hrvata, da ištu svoje pravo; a među Hrvatima ima Srba, koji hoće i svoje ime. Eto, to ti je sve! Niko. Tako Hrvati nijesu nigdje sami i svoji. Vlaho. A što ćeš? Tako ti je realno stane ovoga pitana. No i Hrvati u Hrvackoj zovu svoj jezik samo hrvacki u upravi i sudovima, i gdje god mogu i gdje su- sami, a za knigu i učionicu žje pridijevaju hrvackomu i srpski naziv, da je tako pravo i Srbima; pa sve je to prelazno, jer biće jednom i jedno ime jeziku za sve južne Slovene, kao što je u Italiji toskanski postao talijanski. Ma treba čekat. Strpjen, spasen. N i k o. Biće tako kako govorite za Srbe i Hrvate i hihove svade; ali mi smo ipak nešto drugačiji, a kažem s ponosom i boji, i ako smo isti. Vlaho. U ime Boga! Ali podi ti osoli neke glave, moj Niko! — Nego povratimo se na ona dva puka u našemu gradu. Da nema ta dva imena, Srb i Hrvat, našli bi što treće: liberalac, konservativac, radikalac, i još može bit štogod. Niko. Jest, baš ie tako! A da uskrsne Grundulić, kako bi se snebio, što se sad zbiva.