СРЂ

— 1119 —

nika da liječi oči, te hode, da je to onaj izvor, na kome je Lucija kvasila zjenice išušene od plača. Zamka, koji je po Ghirardacciju ,,nad vratolomnim ponorom imao samo jedna vrala" nestalo je od vijekova, kako i stare crkve i staroga manastira. Cvrste zidine sasvijem su se dakie porušile, ali lubavna legenda leprša uvijek nad fantastičnijein gorskijem klancem. Preveo s italijanskoga A. Z. МУДРЕ ИЗРЕКЕ. — х. 1. Љубав je предузетник свију ствари. Илатоп. 2. Одгој је душевни хљеб. Мацини. 3. Ко штеди шибу, мрзи сина свога; а ко га љуби, непрестано га подучава. Саламун. 4. Одгој треба да се наслања на два стуба: на морал и на мудрину; морал да подупире крепост, а мудрина да нас брани од туђе покварености. Шанфор. 5. Само знање не подиже човјека до тога, да жртвује свој живот идеји, држанству, части и домовини: то може да постигне једино потпун одгој. Молтке. 6. Човјек, тако рекућ, вас је у платну своје колијевке. Токвил. 7. Удар језика, који дирне срце, има више успјеха него много бијење. Талмуд. 8. Одгој, кад не би имао друге користи, имао би ту, да је он вазда с нама обдан и обноћ: одакле долази, да се многи чувају порока и да се сраме од себе самијех исто као и од другијех. Дл&тон.