СРЂ

- 91 —

Slika II. Bajo i Maro (рјета). Bajo (sam sobom). Ma kako može bit žena u manastiru! A od starijeh sam cuo da žena ne smije preko manastirskoga praga'). Mare (izlazi s metlom i рјета). L'jepe ti su Cavtajke djevojke, Sto imadu sve za draga dadu; A kad dode gladna godinica Doma sjede i u sunce glede . .. Bajo. Baš ti je grlo кб u vile! Mare. E da, vraže! 2 ) Rugaš se, bricane 3 ), je li? Bajo. Ja ne rugam, nego cuvaj se ti da ti to metle ne slomim oko glave! M are. Оћо! kako si škakjiv! Što se prnicaš? 4 ) Bajo. Kako ne ću; ja ti hvalim glas, a ti me ružiš"?! Mare. Da, ne ću, da! Nego, dobri čovječe, reci mi, je li da, ja boje pjevam nego vaše Konavoke? Bajo. Jest, vjera i Bog, boje! Mare. Tešto, 5 ) kad je tako! (mete pred vratima). Sva cu se rastopit od tvoje livale. Bajo. Ouješ, ženo; kako mi ono reče fra Ivan da ti je ime? Mare. Mare, a tebi? Bajo. Bajo. — E Mare, Oavtajska vilo, kaži mi pravo što te zapitam. Mare. Hoću, moj sokole konavoski što znam; zašto ne? Pitaj, da! Bajo. Ећ, da mi pravo kažeš, ko vam ono kopa u vrtu?

) Ovo je bilo u Cavtatu ima iJ() vijeka, i tad onaj manasti' nije još bio ttpravlen 'po redu i pravilu redovničkomu, nego kao prosta, duhovnidka kuća. 2 ) Cavtajska ženska izreka i znači od prilike: Ne bucli mi urok. 3 ) Brican je eovjek obrijanijeh brka, kako su Konavlani nosili po primjeru Grospara XVIII vijeka. Po tome ostala je to pogrda Konavlanima ifporuga, jer naš narod, kako je poznato, ne može da smisli čovjoka. bez brka. ') Bacati se nogama fkoii, mazga), bacakati se. b ) Od 1ek šfo = nešto, i odgoA'ara talij. manco ( meno ) male.