СРЂ
AMERIKANSKE ŽENIDBE.
15
vrsne osobine mojih moždani". 1 A kada mu onaj isti čas porter donese odjeću: — Gentlemen, molim Vas, gonite naj prije tog Afrikanca, tog žderonju banana, pak ću Vam onda dokazati da su moji moždani isto tako zdravi, kako oni predsjednika Saveznih Država. Ali onaj prokleti nigger (crnac) opravio mijejednu, koju ne ću zaboraviti dok živim. But there hangs a tale (ali tu visi prica), kako Shakespeare veli, a vi će te ćuti što je u stvari. Ali dok je ovaj porter u vlaku, ne će me svi vragovi strpati u postelju. U toliko moj prijatelj nadopuni svoju toaletu, dajbudi toliko da vam ga smijem predstaviti. John Schimmelpfennig bio je pravi tipus staroga njemačkoga pionira zapadnih država, kože kao pergament, bijelih brkova i brade, i guste, ako i prosijedjele kose. There liangs a tale . . . . a nijedan putnik ni da bi pomislio poć da spava, jer je to doista naj manja žrtva koju Amerikanac može doprinijeti, samo ako ima ufanja da čuje kakovu zanimivu priču. Pionir od zapadnih država počne da priča: „Vi ćete se još sjećati, kako su pred četiri godine bile pronađene nove srebrne rude u Nevadi. Glas se brzo prosu i navali svijet sa svih strana, tako da je Empire-State-Express, koji me vodio iz New-Yorka u Wild West (divlji zapad) bio prepun. U večer nijesu ni mogli porteri dati postelje, jer su bile do posljednje već unaprijed zapremljene. U to mi se približi crnac posmjehom na ustima. Pošto je on bio porter, znao sam odmah što misli: maži, pak ćeš se dobro voziti. Napojnica i moja ličnost morale su mu se pričiniti veoma uglednim, jer mi obeća da će me naj vruće preporučiti jednomu putniku, koji je imao čitavu kabinu sa dvije postelje. Povrati se doista malo časova zatim sa pisamcem, koje mi je dopustilo da upotrebim gornji dio kabine. Ko sretniji od mene 1 Zavučem se u posteljicu i zaspim kao zaklan. Iz tvrdog sna probudi me sutri dan u jutro rano porter koji vičući: Buffalo, deset časova za ručanje — letjaše kao strijela kroz vagone. Pogledao sam dolje sa moje postelje; stoprv tada opazih da ljubazni putnik,
1 Mozak.