Стармали
119
Низ изворних и преведених анегдота. I. (П р е п 0 р у к а.) Доктор Н. био је зпаменит, с те лепе особине. да му болесници никад не оздрављају. — Један шаљинчина да га болесницима још боље препоручи, прилепи једне ноћи на докторов стан сљодећу цедуљу : „Овде станује 1)г. ЕП/и^, — прва штација : гробље!" * * * (IIа адвокатском испиту.) Професор: Узмимо да вам ја, као адвокату, моју парницу предам, шта би ви прво и прво радили?' Кандидат: Прво и прво узео бих од клијента добар предујам." * * * (Како се сачувао од лупежа.) Један сиромах дневничар враћа се носле ноноћи кући. — Два сокачка лупежа препрече му пут, но он ће их, знајући гато хоћеду, запитати: — „Господо! Будите тако добри позајлите ми до сутра 5 фор !" Лупежи чувши, да још овај од н.их иште новаца, одоше безобзирце. * * * (Далију љуби?) — „Да ли ме, драги Миливоје баш у исгини тако силно љубиш ?!" — запита ће лепа нева свога младожењу. — „Ама, како те не бих љубио, када још помислим, да има изгледа на мираз од 10.000 фор " — одговори искрени Миливој. * * (Класичан одговор.) Мали М и л а н: „Је ли мама ! Што је месец тако блед ? Мам а: „Зато што многе ноћи не спава." * * * (Цросијачка гордост.)Господин: „Зар се не стидите ?! Што не идете радити ? !" — Просијак: „Јопг би ми то требало ' Зар није доста што сам тако сиромах, те морам да просим, — па још да радим?" * (Д е ф и н и ц и ј а.) Ж е н а : „Што лађама обично женска имена надевају ? а М у ж : Зато, шго се и на њих (т. ј . па лађе) много троши." Срдан.
1882.
Све јој мЈ1ло. Ала има м а л е руке, М а л е ноне госпа Ката ; Ала су јој с и т н и зуби, Мала уста умиљата, Мален носић, уши мале, Само језик — од по хвата.
Божа.
У ч и те љ. Како се каже немачки тајна ! У ч е н н ц а (Мисли се дуго, ал не може да се сети ) У ч и т е љ. 11о — зар не знате? Учепица. Зпам, господине, знам. Ал ако вам ка•кем, онда више није тајна.
Све дужнике наше, којима су разаслате нарочите карте и сада уз овај број цедуље као опомене, молимо да сваки свој дуг у најкраћем року подмирити изволи, како би се опростили ненрестаних опомепа и ми досаднога посла. Администрација „Стармалог." КЊИЖЕВНЕ ВЕСТИ. Изашао је из штампе превод ГЕТЕОВОГ „ФАУОТА" ПРВИ ДЕО и може се добити у овдашњим књижарама по 1 фор. а. вр. Ко хоће да поручи више примерака, нека се обратп на ш т а м п а р и ј у А. П а ј е в и ћ а у Н о в о м С ад у. Књижарама се даје уобичајени рабат од ЗЗ 1 ^ процената. Да је било на претплатницпма, не би овај превод никад угледач света, јер их се јавило 11, словом и писмом једанаест. Али се падам, да ће проћи овако боље, јер књига говори јаспије него сам позив. У Н. Саду 1. (13.) јуна 1885. Милан Савић.
ПмА/мП
<4
н Т озин лист доноси у своме десетом броју за год. 1885. овај садржај: 1. Виктор Иго, ј- (са насловном сликом.) 2. Јогуница. Приповеда М —тин Ј—ћ. 3. Четир гроба, (песма,) од Милана. 4. Пехар Бесмртности. („Б. Д. в ) 5. Ласте и ластићи (песма са сликом.) ђ. Ст. 6. Туђе перје, (песма са 12 слика.) 7. Ново село. Игра, по мађарском, од Ж. С—ћ. 8. Дужност није обест, цртала Орфелинија (песма са сликом) од К. 9. Шала. 10. На врелу, посвећено једном пријатељу, (песма) од Светислава. 11. Ситнице из повесвице. 12. Мач и нлуг, (Милер) песма од Браца Веље. 13. Даштања. 14. Решење даштања. 15. Чика Јовипа пошта. Рукописи и све што се тиче уредништва, шаље се на адресу: Бг. Ј оу . Јоуапоу1с "Шсп IX. Рогсе1ап§а8зе №. 56. — „Невен" чика Јовин лист излази двапут месечно на читавом табаку. Цена је за Аустро-Угарску на читаву годину 4 ф., на пола године 2 ф. за Србију и Црну гору и остале крајеве 10 дни. или 5 ф. у банкама на читаву годину, односно 5 дииара или 2 Фор. 50 новч. па пола године, и гаиље се на адресу: Штампарије А- ПАЈЕВИЋА у Н- Саду.
Још се могу добити сви бројеви „Стдрмалога" од почетка до данао-