Ступени : общественно-литературный сборник

Павел МИХАЙЛОВ

С книжных полок.

— В послфдних номерах „Сриског Къижевног Гласника“ (январь-февраль 1927) появилась работа Бранкн Лазаревича о великом югославянском ваятелз Иван Мештровичъ. Автор, считая творчество Мештровича третьею ц$нностью югославянскаго ген!я (первое — народная пзсня, второе творчество Негоша) дает в импрессонистической манер$ общую характеристику его работ; как выражен!е синтетирующаго, реалистически-символизирующаго духа. Отсылая читателей к этой прекрасной стать, мы не можем не рекомендовать для первоначальнаго ознакомлен с Мештровизчем работу К. Страйнича (К. Стра]чий, И. Мештровнй. изд. „Напредак“ 1920 г.), гдБ имфются почти вс фотографическ!я репродукщ!и работ этого великаго славянскаго ваятеля..

— Проф. Б$лгралскаго Университета А. Погодин, в БЪлградском издательств Геце Кона, выпустил на сербском язык „Историю русской литературы“ в одном том. Книга имЪет тип учебника, ничего новаго она не вносит, но, несомнЪчно, в югославянской литератур$, гдЪ учащаяся молодежь, не знающая сербскаго языка, пользовалась для своего знакомства с истор!ей русской литературы хорватским переводом устарЪвшей книги Скабичевскаго, она будет полезной.

— Близость Италм заставляет многих русских эмигрантов не безплодно мечтать о возможностях путешеств1я на поклонен!е святыням классическаго Возрождения. Русская и оригинальная и переводная литература послЪдних л$т предлагает богатый художественный и историческ!й матер!ал для предварительнаго знакомства с этой страной — грандозным музеем, — гдф все, начиная от послфдняго камешка на дорог$. имфет историческую и культурную цфнность. Напомним, что в эмигращи изданы: „Образы Италии“ — Муратова, „Италя“ Б. Зайцева, „О, Итал1я“ — Лукомскаго, „Письма из Италия“ Тэна, „Итальянсюя хроники“ — Стендаля (фрагменты), „Яизнеописан!я“ — Вазари, „Джордано Бруно“ — Карсавина, „Возрожден!е“ — Гобино, „Мемуары“ Казановы, — Глубокое ощущен!е эпохи тречентистов дает увлекательно и популярно написанная книга А. Веселовскаго „Боккаччю и его сверстники“ которая может быть найдена в любой университет-

У8