Топола

175

Серветъ недолго заставили ждать себя; въ скороми времени нодъ его перомъ созрело новое сочиненіе и было отпечатано подъ заглавіеми: „Два разговора о о Тройці и четыре главы о правосудні Христова царства“ ('). Первая часть этого небольщаго сочиненія ( 2 ) изложена въ формі разговоровъ между Серветомъ и какими то неизвістньїм'ь для насъ лицемъ — Петруціемъ. Дослідній предлагаетъ Михаилу различные вопросы относительно св. Троицы, на которые Михаилъ и отвічаегь, скорбя и негодуя на то, что изъ его ученія выводятъ неправильные слідствія и навязываютъ ему мнінія, чуждыя его убіжденіямь. Въ небольшомъ предисловіи къ разговорами авторъ хочетъ установить точку зрінія, съ которой онъ наміоени разсуждать въ своемъ сочиненіи. „Что я недавно, говорити они, написали въ семи книгахъ о Тройці, отъ всего того я, благосклонный читатель, отказываюсь, не потому однакожь, чтобы оно было ложно, но потому, что оно несовершейно и написано какъ бы мальчикомъ и для мальчиковъ. Прошу все-таки, чтобы изъ прежде написаннаго ты запомнили то, что тебі будетъ въ состояніи помочь къ пониманію того, что будетъ говориться. А то, что прежняя книга вышла такъ варварски написанная, спутанная и неисправная, это должно приписать моей неопытности и небрежности типографіи. И я не желали бы, чтобы этими какой либо христіанинъ соблазнялся, такъ какъ Боги иногда иміети обыкновеніе проводить свою мудрость чрезъ глупые органы міра. Итаки прошу тебя, имій въ виду самое діло, ибо если ты обратишь вниманіе, то тебя не запутаютъ мои запутанный выраженья“ ( й ). Изъ этого вступленія

(') Полное заглавіе сочппепія следующее: Dialogorum de Trinitate Libri duo. De Justitia Regni Christi Capitula quatuor. Per Michaëlem Serveto alias Reves ab Âragonia Hispauum. Anno MDXXXII. ( 2 ) Rce сочииеніе состоять всего пзъ шести лпстовъ. ( 3 ) Вотъ предпсловіе къ сочиненно; Quae nuper contra receptam de Trinitate sentenliam septem libris scripsi, omnia nunc, candide lector, ret-