Учитељ
родна граница. Једна трећина границе вуче се према рудн. окр. а две трећине према Крагуј. окр. (стр. 2) Тамници; врве. На искрај вароши, Сваки у свом окр. стане
жарити и палити, народ тако глобити и |
мучити. Према рудн. окр. на зап., граница јако кривуда и личи на слово 8. Идући са сев, на југ она почиње западно од Букуље, па пошто појаче засече у окр. Крагуј, и пресече Јасеницу, враћа се нагло и пење на највиши врх Рудника. Силазећи отуда још једном засече у овај округ, и враћајући се пресеца реку Гружу и иде њеном западном водомеђом до Мораве ниже утока Ибарског“ (стр. 28). Чудеса од јасности!! „Само да у народу одрже непогашену искру оду-
шевљења, искру, која се за минулих девет.
год. беше распламтела у онако ведичанствен огањ, којн поче осветљавати све српске земље (стр 82) Зар није ово дивно казано 2! На глави носи се шубара негде од целе негде од ошишане јагњ. коже. Бирчанин је био Турцима трн у оку. Но сав свој леп глас Вујица је помрчао мучким убиством КараЂорђа. Војевао је (Добрњац) под Миленком. Кириџаје са биволима. Кућа по новом укусу (као да се једу). Ниш је столица владичанска. -
Осим ових нејасних речи и реченица, има, их још доста у овој књизи, но ја мислим да
је ово довољно па да севиди оно што горе
рекох и каким је слогом књига написана. Да видите сад како је се изразио референт о овом делу: _ „јело је израђено по прописаном програму.“ „Дело је г. Карића, као што сам већ поменуо, удепено и за учебник и за
помоћну књигу за учитеље ..... само би
"ваљало пре него што се даде у штампу
учинити ове поправке“... Те примедбе реферептове и поправке изложићемо мало
ниже. Сад да видимо шта је Главни Про-
светни Савет одлучио. Он је одлучно: „Да се ова књига, која је написана да буде. и за ђаке иза учитеље не може усвојити. Треба да се напише засебна књига за ђаке а засебна за учитеље. Она за ђаке треба да буде написана по програму, да буде мања и стилом удешеним за децу.“
27. Фебругра спроведен је „Земљопис за ПЛ раз. осн. школе“ са писмом г. Л-р Бакића, Главном Просв. Савету, да је т. Карић извршио све исправке у томе делу по примедбама Главног Просв. Савета те је ово дело удешено да буде само за ђаке.“
Одлучено према томе: да се дело штампа -
о државном трошку; да буде учебник и да се писац награди са 1000 дин. Између
"осталих, референт г. д-р Бакић учинио је
ове примедбе: „Да се стил који је овде, онде потежак изашао, удеси тако, да садр-
_жина буде равумљивија за децу. А то ће
се постићи, ако се сложене и теже реченице сведу на простије и краће; ако се непознатије речи замене непознатијим, или бар да се разјасне, макар и у загради; и ако се изоставе речи које имају преносно значење, јер их деца не могу лако разумети. Да би се ово, што овде поменух боље разумело (а на захтев Гл. Просв. Савета) навешћу за то неколико примера, из којих ће се видетп, шта је теже исказано те би га ваљало јасније изложити“ „Што се тиче садржине у томе је пасац стручњак иу школи и у књижевности “
„Референат :
„Југозападна граница иде реком Увцем само донекле, а кад га остави попне се на, Јавор и Голију, силази по том са ових планина. у реку Рашку, иде њоме до ушћа јој у Ибар, а после и уз саму ову реку, коју кад остави, пење се на Копаоник, па иде даље, све водомеђом Ибра и Ситнице с једне а Мораве с друге стране; пресеца на по-
слетку, Мораву, више села Давидовца, и |
Писац је овако исправио :
„Југозападна граница иде реком Увцем само донекле, а кад га остави, пење се
- на Јавор, и Голију, силази по том са ових
планина у реку Рашку, иде њоме до ушћа јој у Ибар, а после и уз саму ову
"реку. Кад остави Ибар, пење се Копа-
оник, па иде даље, све водомеђом Ибра и Ситнице с једне а Мораве с друге стране; пресеца, на послетку, Мораву, више села