Учитељ

612 А. Никел

је Рзшј гога. — Мајашја Рарик! Џрада пе. Ргеџатаји пјес дгиоз, зу1. Мазгаје 1 гтаја. ОШбато ћ 1 ујеЉато, да дади шета соуопн. [ от зато рпсаји даје о Зштата, о тиатета, згапт отадоута 1 зротепи зуе о р1ашпата.

Ртигот 220одот даде шп зе [акау гахооуог о кош,

Тгесот 22одот о запоушента 1 огадоушта.

Једпот оре[ стато Хеђежиси од РоХеге до Рагшуага.

Ргиг! риЕ Сато Кој! Сапак, Кој; оргаије роХезки дои.

Тако ргоде једпа зефтиса 1 опда тоХето 1 па 58 1 зИсап паст роуезн, да пироглаји по! Кгај Заузке ђапоупе. Џ оуој рпша опај Кгај, Кој! је пајзнаци рохебкот Кгаји. То је Нгуабзко Хагогје. Ч гај Кгај Сето зе одуези и дићи ! ро сеогтаћкој тар: Хе јехисот ргеко Вјејоуага, Кпеуаса 1 Хартеђа. Џ Хагтеђ зе пе паугасато, мес сето са зато 5 Којодуога и Ђглии рогтједан 1 зисезНупо зјуол6 1пЖеплуг ш(егез 7а пј.

Кад прохпаји Нгуабзко Хавогје, ргес! сето па прохлауапје гаушћ Кгајеуа: Розаупе, Родгаупе, Рокирђа на. Розије омћ па прогпауапје упо узокћ Кгајеуа: Вапоута, Сога! Кофог 1 ШКа, Мајроч!е зе ирохпато 5 Нгуаевкит Ргптогјет, а Тек па Кгаји ирохпајето 24штеђ. Кедоупо (о Њуа росекот тјезеса јипа. АКо закиршо Фозја поуаса, ођфепо зе и Хастеђ Гакиск! огрштто 1 ро роугабки о пјелти гагсомагато. _ ;

Розђје [ова пат ргеозјаје пе5јо угетепа да зе ироглато 5 орстот, згегот 1 Ђапоупот Као иргаушт мјтазшта.

Џ сећугјот гахтеди ргошсауато зуе озјаје ђапомпе паје агХауе.

пемнеавалихвелевнапсаосвесикевскваемикиша гостовања ПЕДАГОШКО-ПРОСВЕТНИ ПРЕГЛЕД

Десети међународни конгрес за психологију у Копенхагену“)

_ од Аугуста Никела, из Франкфурта на Мајни

Ма како се посматрала човекова природа, било као нешто стално или као нешто што се мења, у свакоме случају сигурно је то, да се данас изводе у границама човекове душе радикалне измене које се у области културе изражавају у померањима вредности. Због тога мора у једноме таквоме времену бити од нарочитога интереса, да се обрати пажња на узајамну измену мисли међу психолозима свих земаља на једноме конгресу, на коме су се они сакупили, да би међу собом изменили резултате својих испи-

#) Овај чланак је превод чланка „Пег Х. ШегпаНопаје Копате5 Наг Рзућо!орје 11 Корепћасеп“, од Аугуста Никела, из Франкфурта на Мајни, који је објављен у часопису „Зсћијтејогт“ јануара о. г. Г. Никел је врло љубазно одобрио да чланак можемо превести и објавити у „Учитељу,“ на чему смо му веома захвални,

Уредник

НИ