Филателиста

52 BB

13 | = | komercijalni pečat - | commercial rubber stamp P1 | =| klise, sa ili bez fotografije - | line block (sliché) with or withoup photography P2 o| = | polutonska fotocinkografija - | halftone, photozincography Ravne, šablonske i elektronske tehnike - | Flatbed, stencil and electronic printing techniques | Originalne - | Original L1_ | =] autolitografija - | autolithography L2 | =| autografija - | autography (transfer lithography) L3 | =} cinkografija - | zincography L4 | =| algrafija - | algraphy P9 | =| originalna fotografija, hologram - | original photograph, hologram S| =| Sablon, posoar - | stencil, “pochoir” 51 | = originalna serigrafija - | original serigraphy (screenprinting) 52 | =| mimeografija - | mimeography (dye stencil) 53 | =| katazome (Sablon na namascenom papiru - | katazome (oiled paper stencil) $4 | =] kapa (katazome sa urminim sokom) - | kappa (katazome with persimmon juice) CGD | =| rad oblikovan u kompjuteru - | computer generated desing Reproduktivne - | Reproductive P | =| fotoreprodukcija - | photographic reproduction P5 | =| kolotipija - | collotype P6 | =| fotolitografja, industrijska transfer litografija - | photolithography, process transfer litography P7- | =| ofset - | offset P8 =| fotoserigrafja (sito stampa) ~ | serigraphic reproduction (photosilkscreen) CRD | =| rad reprodukovan pomocu kompjutera - | computer reproduced desing Y | =| fotokopija - | photocopy Ostale skracenice - | Other abbreciations yu |= ostale tehnike, uključujući otiskivanja trljanjem i kolo- _ | technique not listed above, including Frottage, Chinese grafiju rubbing and collography /Broj posle simbola za tehniku = broj ploča = | Number after the technical symbols = number of colours used /mon.| =| monotipija - | Monotype /col. | = | ručno kolorisano - | hand coloured

MeSane tehnike moraju se označavati pojedinačnim skracenicama odvojenim znako-| -

vima plus, npr. (2+C3+C4

Mixed techniques must be indicated as individual symbols separated by plus

signs, e.g. C2+C3+C4