20. октобар
[Пан производње и инвестиције Градске еконо___мије показују јасне перспекти___ве рада овог предузећа, које __ „није више економија од 780 катастарских јутара, јер су површине повећане, а рачуна се да ће у току године оне достићи до 2.200 катастарских јутара, Произвести што више поврћа, млека, товних свиња, | јаја то су главни постављени ___ задаци који Економија треба са осталим државним добрима у Панчевачком Риту да о
Е: ке 1
=
ствари. Уколико се приступи допуни _ мелиорационих радова, постављању пумпи према
Јабуци, Реви и на Ковилову, продубљивању и чишћењу канала и изради најпотребнијих комуникација, сва државна добра у Панчевачком Риту биће у могућности да произведу неколико хиљада вагона поврћа за Београд. Сама Градска економија ._ има врло велики план сетве повртарских култура: грашак рани и шећерац 35 катастарских јутара, боранија 10, спанаћ 16, кромпир 470, шаргарепа 20, разне зелени 10, лук 20, цвекла 5, тиквице 5, краставци 8, бостан 25, празилук 10, купус 10, кељ 20, карфиол 2, паприке 10, парадајз (плави и црвени) 45, и келерабе једно катастарско јутро, Довоз овог поврћа на београдске пијаце свакако ће утица. ти на смањење цена поврћа.
Само, не треба заборавити да у извесном времену настаје презасићеност пијаца поврћем, нарочито склоног, брзом квару, које није могуће пласирати на тржишта и које не може да издржи брзо транспортовање и одлагање брања, Да не би ово поврће пропадало, = Као што се то дешавало прошлих година, потребно би било предвидети израду малог комбината за конзервирање и спремање поврћа за зиму, Као и подизање млекаре, кланице и других малих радипости у вези са ппоизподњом у Панчесом Риту. је земљиште у Панче-
вачком Риту исцрпљено и прилично. закоровљено, што је последица досадашњег искори-
шћавања без ђубрења, то је неопхолно да се за производњу поврћа обезбеди доста стај-
ског ђубрива. У ту сврху, као и због продукције чистог и злравог млека, предвиђа се дожа поред радне стоке, и одређен број крава музара. У вези са тим одгојем радне, млечне и товне стоке, неопходно је обезбедити довољно сточне хране као и одређену количину _ житарица за про-
изволњу сламе која је такође потребна за ђубриво, Пуна употреба вештачког ђубрива и креча, као допуна стајском, треба да нађе подршку код интензивне производње свих . _ ратарских култура, сточне хране, а нарочито поврћа.
Извршни народни _ одбор Е схватио је значај и потребу У“ напређења, и изградње Градске
економије и због тога је јошу току ове године дао потребна средства за изградњу и оспо-
__БЕОГРАДСКЕ_СЛИКЕ
_ СЕТЂЕНИ ПЛАН
_ ми перспективе развоја Градске
економије
собљавање двеју нових економија, на Новосељанском и Јабучком Риту. У ту сврху израђен је поред сетвеног и инвестициони план, Предвиђена је и изградња потребних привредних зграда на овим економијама, где данас нема ни пристојније шупе за смештај и склониште алатки,
У припреми је ситуациони план насеља са радним, културним, фискултурним делом и делом за становање. Када буду извршене све припреме почеће се делимично изградњом,
Јасно је да се без неопходних зграда за рад штала, магацина, кошева, силоса, као и зграда за становање, не може ни замислити интензиван и плански рад.
Стога предвиђена изградња,,
набавка машина и других постројења обећава да ће се ситуација у Градској економији знатно побољшати и на тај начин дати могућност да Економија у потпуности и са успехом обави постављене задатке које су важни за снабдевања Београда намирницама.
Смањена је цена хлебу на 5,50 динара по килотраму
ед 100 килограма чистог пшеничног брашна произвођено је 136 килограма, хло ба, а од 100 килограма меша“ випе (750/) типеничног и 250/ кукурузног брашна) сада се меси 144 килограма, хлеба, За. хваљујући већ доброј органи“ зацији рада у пекарама, тачној контроли која је спроведена и тежњи предузећа за производњу хлеба да широким потрошачким масама омогуће што јевтиније хлеб, цене хле-
бу смањене су од 6 на 5,50 динара ло килограму. Повећањем 32 осам килограма
хлеба од исте количине бра“ шна, цена је спала још за пола динара по килограму.
Не треба мислити да је снижење настало услед — неких других разлога, и, ако почне поново производња хлеба од мтистог | типеничног _ брашта, разумљиво је да ће се продлаја вршити по старим, већ од“ ређеним ценама,
Међутим, треба поново напоменути још једну важну ствар кала се ради по купоти“
ни хлеба, Свакиграђанин тре“ ба ла пажљиво контролише отсепање купона, које врти про“ даван и колику количину до“ бија. Ово је важно јер јоши
Којим ће саобраћати
оследњих дана грађани са чуђењем посматрају при: премне радове на постављању нових електричних водова ипо главним улицама Београда. Оно што их нарочито зачуђава то је везивање попречних жица за зидове кућа. Уствари, ради се о новом систему електричних водова за тролејбусе. Трамвај број 1 неће више саобраћати од Калемегдана до Славије. Шине ће бити повађене, а кола и сав материјал додаће се за појачање трамвајског саобраћаја на осталим линијама, Уместо трамваја број 1
аи
Чим су наступили топли пролећни дани Отсек за паркове Комуналног одељсња Извршног одбора, почео је радове на употпуњавању дрворсла који су тешко оштећени за време окупације, Расађиване су високе саднице. На слици: радници на Те-
паарвиње ~
даназг поједини пекари прода“ ју хлеб по шпекулантским це“ нама, и то онај део који прав дају купонима потрошача а не издају га потрошачима, чи“ ји су купони, (Дешавало се да је тај хлеб продаван по 30 динара килограм). С друге стране треба увести да пе кари _ свакодневно правдају купонима издати хлеб, што су до сада чинили свака 2—8 да“ на.
И по мензама и ресторанима треба провегти што рацио“ налнију _ потрошњу хлеба, Приликом предаје бонова претплатнтии и грађани који се хране морају такођо добро да припазе, да им се отсече само она количипа на купону коју ће утрошити за, обед.
Да би се хлеб што рационалније употребио неопходно је увести већу штедњу, наро“ чито по ресторанима, мензама, домовима и другим уста“ новама које храпе већи број љули. Било ' би корисно да се секу тања парчад хлеба, јер ће имати мање отпадака, а свакако да постоји још много лругих начина, који се могу искористити у циљу рационалне потрошње и штедње хлеба,
улицама тролејбуси
кроз главне улице Београда " саобраћаће тролејбуси. Тролејбуска мрежа, која се поставља у смислу инвестиционог плана Градског саобраћај· ног предузећа за 1947 годину, пролазиће следећим правцем: · почев од Калемегдана, у одла· ску, улицом Кнез Михаиловом, десном страном Теразија и улицом Краља Милана до Трга Славије. Од овог трга одвајаће се два крака кружног завршетка линије у оба правца, и то: Булеваром Југословенске армије, Бокељском улицом, Војводе Глигора, Крушевачком, Господара Вучића, Ђердапском Јужним Булеваром, Максима Горког, Улицом 14 децембра, Маршала Толбухина, до Сла-
' вије. ,
У повратку од Славије тролејбуси ће саобраћати улицом Краља Милана, преко Теразија, Коларчевом, Тргом Републике. Васе Чарапића, Студентским тргом, Узун Мирковом и Париском до Калемегдана. Веза ове тролејбуске мреже са гаражом извешће се улицама; Дунавском, Селесковића и Добрачином до Васе Чарапића.
За везу фискултурног терена крак од Славије ићи ће Буле варом Југословенске армије; а продужиће се од споменика Франше Депереа до Аутокоманде у одласку и повратку,
Завршетак трамвајске пруге број 6 окончаће се на следећи начин: Десни“. колосек пруге број 6 долазећи од Цветкове механе, пред зградом бивше „Атрарне банке продужиће се “" Дечанском улицом до прве новопросечене улице с леве стране, скренути улево том улицом до задње фасаде зграде у којој је биоскоп Београд, На овом месту биће последња ста"ница за излазак и улазак путника, Из ове улице једним лу· ком у леву страну укључио би се овај колосек У постојећи десни колосек пруге број 6
од ЧЕГА ЗАВИСИ ПРАВИЛНА И БЛА-
ГОВРЕМЕНА ЗАМЕНА
ПОТРОШАЧКИХ КАРАТА
а би се извршила што правилни, _ расподела рационираних намирница ме ђу радницима и намоштеницима, издате су почетком го дине, на основу Уредбе Савезног Министарства тргови“ не и снабдевања, свим радницима и намештеницима нове потрошачке карте. Приликом издавања потрошачких кара та било је много неправилности и грешака, које су дола“ зиле или услед тога што потрошачи нису уредно и благовремено попунили издате им формуларе, или због грешака, од стране чиновника рејон“ еких отсека, за снабдевање. Приликом последње замене умногоме су ове грешке отклоњене, Чиновништво рејон“ зких одбора нарочито је уложило много труда да грешке смањи, па је у томе углавном и успелф Фронтовске организације су се исто тако свесрдно · залагале да би сваки ралник и намештеник добио благовремено своју потрошач ку књижицу и да би неправилности било што мање. Остао је, међутим, знатан број немарних грађана који су потрошачка уверења пре“ давали неблаговремено, непопуњена или рђаво попуњена, Због тога је долазило, неми“ новно, до нових грешака. После извршене замене отегли су се опет редови пред рејон“ ским отсепима за снабдевање. Грађани су тражили да им се карте исправе или накнадно излају. Ове је то протстав-
". љало велики посао.
Да се сличне појаве не би поновиле, Олељење трговине и спаблевања Извршног нарелнпог олбора лонело је одлу“ ку ла се накнадно, то јест по, сле 10 априла ове године, неће никоме излати потрошачка, карта, ако не локаже ла из оправлапих разлога није био у могућности ла на време пре“ да потрошачко уверење или ла га правилно попуни. Због тога грађани треба ла пастоје да још ових дана исправе евентуалне пропусте око пре“ даје и попуњавања потротачких уверења, како би карте на време добили,
Приликом _ предаје – потро“ тачких уверења грађани су били дужни да предају и попис залиха у месу, масноћа“
_ ма и брашну. Многи су људи
то наређење власти, издато У опттем интересу, схватили 0лако и своје залихе нису при“ јавили. пако је познато да их имају. Због тога ће они морати да припишу сами себи по-
· следипе које буду проистекле
увајмо нашу
из оваквог рада.
— Какве то људе црташ на аутомобилу 2 — То су моји мирнодолски трофеји...
Питање стручног уздизања кадрова по мензама
а нешто више од две го-
"дине рада у радничко-намештеничким мензама променио се већи број руководилаца од којих је било и добронамерних али и злонамерних. Тачније речено, било је људи који су искрено желели да помогну нашим радницима и намештеницима, да им пруже истинску помоћ у организацији колективне исхране Но, ти исти људи често су били невешти, нису могли свестрано да имају контролу и преглед над радом који организују; у ве ћини случајева нису имали података за колико абонената треба да се спреми храна, Џојединци нису знали приход мензе, једном речју по мензама је било анархично стање, У немогућности да одрже правилан рад и развитак својих мензи овакви руководиоци били су принуђени да оду на неко друго место, уступајући руководство разним шпекулантским елементима, „стручњацима“ који су пред собом имали само своје уске интересе а не добру исхрану радног народа.
При оваквом стању ствари, налазећи се пред петогодишњим планом производње, када још више треба обратити пажњу на правилну исхрану радног народа, питање оспособљавања кадрова за руководионе и остале службенике по мензама врло је важно и треба га што хитније решити. Схвататући правилно потребу уздизања стручних кадрова на курсевима, на којима ће службенипи мензе употпунити своје знање, повезујући теорију са практичним радом, комисија за снабдевање и станове при Месном синдикалном већу у потсектору за мензе отворила је течај за келнере и сервирке који већ ради са 160 слушалаца.
Нови течај са истим програмом са већим бројем слушалаца отвориће се 1 маја ове године, Поред тога, Месни одбор угоститељских радника и намештеника организовао је курс за угоститељске раднике и намештенике који ће отпочети са радом 1 априла и трајаће све до 1 августа. Курс обухвата предмете као економију и калкулацију, познавање робе и
кухиње, трговачку рачуницу и књиговодство. Предвиђена су и политичка предавања, Курс ће се одржати у просторијама Месног одбора угоститељских радника,
Ови курсеви, кроз које ће се руководиоци радничко-службеничких мензи упознати са теоријом, од необичне су важности и имају за циљ да за кратко време, колико трају, уклоне све оне недостатке који се до данас још увек ту и тамо провлаче. На њима ће се посетиоци курса упознати са својим редовним послом, како би још више са своје стране могли да допринесу бољој исхрани рад ника и намештеника.
. Марко САВАНОВИЋ Сремска 6
Кратке комуналне вести
После расформирања Хидротехничког отсека Грађевинског одељења Изврштог одбора, Градском предузећу Водовод уступљени су објекти: црпна станица и подвожњак у Дубровачкој улици, црпна станица и подвожњак у Тадеуша, Кошћушко, дренажни бупари и црпни бунар на Сењаку, готов грађевински део пругпте сланице на Савин и црпна станнца на Дупаву (када буде завршен грађевински део).
Ма да се досада за ове објекте старао Хидротехнички отсек, они су, У“ ствари, били саставни део постојећег градског канализационог снетема, а
овом одлуком Извршног одбора у кључују се под управу Градског предузећа Водовод.
Градско предузеће Водовод закљу. чиће уговоре са керамичком инду“ стријом у Скопљу за испоруку кера“ мичких цевн и њихових делова у Ви сини од два милиона дипара и са чехословачком индустријом у Прагу преко Техничког прометног а. д. У Београду за испоруку керамичких цеви већег пречника, њихових пасионских дедова, кечамичких коруба и керамичких клинкер-цигала, у вредности до пет милиона динара. Сав овај керамички материјал служиће за радове проширења Водовода који СУ предвиђени према инвестиционом плану за 1947 годину.
заједничку имовину
радски одбор Народног
фронта добио је акт од Министарства шумарства Н. Р. Србије, из Управе шумског поз јаса, којим се моли Градски одбор да скрене пажњу рејонским одборима Фронта, а они да, путем конференција, упозоре грађане који излазе на излете у Кошутњак и Топчидер, да не ложе ватру, и да не уништавају младо растиње, које се по« диже у оквиру стварања зеленог појаса око Београда.
Дужност је београдских грађана да се одазову овој молби и да, чувајући растиње, обезбеде себи и другима више све“ жине за време летњих прегрејаних дана, више бољег ваздуха у граду, а касније, и мање
кошаве, која данас незадржа“ о
на брише кроз градске улице.
Београдска околина била је некада шумовитија и Београд је имао мање ветра, а више све-
жине и чистог ваздуха. Зато, ·
ако -неко од грађана већ није у стању да допринесе побољшању животних услова засађивањем младица, нека се бар постара да не штети нашу, зајед“
МЕРЕ ЗА БОЉЕ СНАБДЕВАЊЕ БЕОГРАДА
Ускоро Ће
отпочети
орланизован и појачан
откуп и
ваке године, већ у рано | пролеће, свежим јајима, се знатно надопуњује исхрана
која је у ово доба отежана, и једнолична, Иако је топло време већ поодмакло, цене јајима на београдском тржишту су још увек високе, То долази због тога што су градска, и задружна набављачка предузећа, била слабо ангажова“ ва уткупу и довозу јаја. Наје већи део. откупа и довоза 0бављао се преко приватног сектора, па зу зато и продају не цене било превисоке, шпекулантске, | Да би се стало на пут ојефаквом пословању и да би . Еродајна цена била пристунлачнија широким слојевима, народа, извршена, је ових дана подела територије Војводине и Србије на, рејоне у којима, ће само за, то овлашћена, предузећа вршити откуп, За откуп су овлашћене све рејонске набављамко-потрошалч“ | ке задруге, Гранап и Живино-
довоз јаја
водини је 2,50, а у Србији 3 динара по комаду.
(С обзиром на добре откупне цене, вероватно ла ће београдско тржиште ускоро бити задовољено и да, ће цене јаји“ ма бити знатно ниже од данашњих, Само, откупна крелу зећа не треба' да губе млого времена око организације 01" купа, него да што пре увезу потребне количине,
– бааремек гаркоњере
--. У Београду је ухапшена Јелена Угрин, која је шпеку“ лисала са станом...
1а
ЈЕЛЕНА УГРИН: — Гарсоњера на две столице са засебним
улазом у сламарицу 200 дин. а _. ЊА А стољице 200 динара! ,
_- вазијама укопавају садница „. – утодавећи од Теразија. „«
“ А
-— пиву. тмиогнан, == 7 7 Улромећ, Отвупна пена у, Вој