Chinese and Sumerian

SUMERIAN

grain; g,v. (?). f2g. a handnull,; or a pestleand mortar ? Alsoread KUM ; g.¥. A711. RIG, green; 27 U-RIG, green stuff, vegetables (wrgttum). C. 7. xii.49. Cognate c. SIG, green.—6053. RIM; wa. 1M, to dip, dye. (Dzalectzc ?) RUG, a@ value of the character for skin ‘(masku) and flesh. (Stru). 167; 170. Also read SU and KUSH ; g.v.

SA, to call; to name (zadz). Br. 2290.

SA, SAD, a net (s4¢u). Br. 3083; 3113; ES-SAD, a net-fisher (wrztten ZAGKU), 6525, C/o vil 25.04 fh aval. 44a. 50. fence Semit. 8 cadu, hunt. Cf. Ezek. xii. 13; xvii. 20 weth the Chinese metaphor of ‘fleaven’s Net’. Cogn. SI, net, noose, snare, meshes (c¢anu). 3386.

(2) acord, rope, or the like (vzésv). Br. 3082. _ (3) the fastening of a door (markas ; 4R. 16. 45 a). (4) a house (027). 3072. (The character SA has the variant SHA 7

C. 7. xi. 3, 1. 70, note 36.) SAB, SABU, torch; © flame (tpé770). M. 2315.

SA (from SAN, SAM ? SAG ?), brown ; red-brown (sémuw). 3745. SI (SIG), 7d. 3403. (Gold, an ass, and a specres of shrub, are described as simu.)

SA, to rival, vie with, emulate, compete with (Sanénuw). 9539.

SA, counsel; counsellor (w2/ku, malku). (From SA-N?) Also read SAL (=SAN); SIM (SAM);- SI-LIM ; SIR; and DI: g.v. Br. 9519 ff; C. 7. xi. 3. SAN=TEN, zz SHI-

122

CHINESE

luk, liuk, li, liu, K. nok, J. ryoku, green, of vegetation. 7544.

yuk, jou, nyuk, ngtik, zu, J. niku, shiku, flesh. 5665.

sa, sat, a hoarse voice ; to bawl, or shout. 9534. su, sou, K.J.so, to tell. 10357. siu, siao, K.so, O..S. sok (P. 896), to scream; to roar. 4317. shi, sei, K. si, to declare, make known, proclaim. 9953. R. 113 (+).

tse, tsia, chia, che, ].sha, A. ta, a rabbitnet. P.193 (-k). 3247. tsui, zai, ze, J. zai, A.toui,a fishing-net (WW.). 119I0. (S22 and doom=a snare; vid. P. 451; R.122. Ezek. xii. 13.) lo, loa, lu, lou, K, fa, na, Jsra, AC la, OFS. lat (Po 1ro3n)) a bird-net. 7291. Cf Fap. sade, a scoop-net for catching fish. sa, sat, tsah, K. sal, J. sat-, A. tat, to spread ; throw a fishing-net. 9523.

so, sok, sa, sak, rope, cord, string ; to bind; to fasten. 10183.

so, siau, su, K.swa, O..S. sak, a lock; fetters; chains. 10204.

sha, shé, sia, K.sa, J.sha, A.hsa, a cottage. 9789. O.S. shat (R. 135; P. 481; of P. 262). shét, shih) Anz sék, house; mansion. 9974. P. 237.

shap, hsia, 47.kiap, fiery; blazing. 4234. (P. 285: gap and zhap.)

siang, song, siong, light yellow. 4254. sé, shik, set, se, sah, K. sek, J. shoku, shiki, colour. R. 139; 9602. Ved. DIR, dark. (A coloured surface of any tint may be regarded as ‘dark’, when conipared with one that ts colourless.)

sai, Soi, Saui, se, sae, to emulate ; to rival. 9544. P. 608.

ts‘an, ts'am, ch‘ang, ts‘6, ts‘én, K. ch‘am, ch‘am, J. san, A. tam, to counsel, to advise, to consult with. O..S. sam, san (P. 780). 11548.

shén, shim, sang, K. sim, J. shin, to try,