Die Donau

benn er jdp ihnen Bornus, lag unb 9!ad)t, Petbarg fid), als bie SBfeifen ben Meffia« in 3eiufa(era fachten, crfchicn ihnen roiehet unb fühlte fie bis Bethlehem unb ftanb über bem ©aufc fülle, roo bas Sinblein roat. Sähet bet Stern ftheint nut ben 3J!effiasfud)ern au« bem Motgcnlonbe u. fonft nie. ntanbem aufgefallen ju fein. Sin Stctnliehhahet unb fletutohtger iölenfch muh nod) lange lein SÄftrologe fein, bet glaubt ober Bielmeht anbeve glauben machen will, cs fei bes SDlenfdjen Schletta! in ben Sletnen befliunut unb in ihnen ju lefen. ser edhte älfttonom fi f hl ben ©köpfet übet ben ©lernen, bet 21fitoIoge in ben ©eftirnen (dflctialfdiöpfenbe Mächte. gtiebrich ©chroob, ®o(tor meb. legte bas ©eflänbnis ab: „®ie Slftrplogie tann nicht ptophejeien int ©inne bes ifflahifagettuws. fie farm nut ©nflüffe beschreiben unb bataus ein jutünrüges Ereignis auf gut @lüct fonftruieten. Somit iff abet ben Sieugierigen nid)t gebient. Sie Slftrologen finb Pielfach nicht ehdid) genug unb läufdjen ihre Kunbfchaft," ®as über bet Singonqstüte jut großartigen unb mobernft eingerichteten ©tetmoatte im SBatifon gefdjticben fteht, bas fteht auch im ©eigen jebes echten ©tcrnliebhahers: „Deum creatorera, venite. adoremusl ®olt ben ©chöpfet, tomnu (affet uns anbeten!“ ÜBir lieben bie ©tetne alb flOunbetwerte ®ottes, unfer ©dfldial liegt aber niii|t in ihnen, fonbetn in ©alles Banb ! Sßir freuen uns an bet h«(l'(hen S(Jtad)t bes Rimmels, henn unb jut ffteube ift er gemacht, aber ttm fptechen einfaltigen ©etjens: „flamme, roas tommen mag, ©onnenfthein, üüetlerfdjlag. 3ft mies auch unbetont, ich fleh in ©altes öonb!" ©a fei uni bie ganje ©tctnenwrit (führet in 5Ut ©rtenntnis bon ©altes © äße unb SUlmactjt, ber SBunberftetn oon Bethlehem aber bet rißegtuer (et }u©altes ®emut unb SBormheräigteit! tp. g.

Dreikönigslied

®rei Könige aom ©fern gemahnt, ®ie lotnen aus bem SRorgenlonb. ®er ©(. (Seift tot ihnen tunö: ®efd)lagen hat bie heilige Sltmb. ®te ©L ©ttmb, ba Shrift peborn slus einer gungfrau auserlont. ©etobes roat ganj anher fiii, SIU garb ihm aom ®efid)tc midi. „3th weif) oen feinem König was, 3hr treibt mit mir mahl euren Spaß l u „®ann fragen 1 mir im ©I. Sud) ®aaib, fOtidiäas unb Satuth !“ Xlnb ftelje bei 9J!irt)äas ftanb: „O ®efl)lehem im gubcnlanb, ®u bift gtoar eine tlcine Stabt, ®od) btd) bet ©ert etroöhlct hat! 2lus bit allein hetoorgehen tofeb, ®er gttrft, ber mit mein Salt regiert.“

®a (ahn fie roicber ihren Stern, «ufs neu gefanbt oon ®olt bem ©ctrn. Er wonberte ttbd) Scthlehem, ®art fanben fie ein Ktnbiein fdfön. Sic beteten cs ftenbig an, Scfd)entten es mit ©oben bann, Sic brachten Stßeihroud), fDltjrthe, ©olb ®em Kinbleln io jatl unb halb. ©alb für bes Königs ©etrlidifeit, ffleihraud) für Sattes SBefenheit. aiud) bittre ißlprrhe mar öabei, Sie ahnten, bah er Stilbet fei. O gebt and) ihr ®efd)enfc b)er, ®od) merft jugleid) end) biefc Sehr: 3n jebet Sog in greub unb Sdhmetj (Ihriftus aan euch tuill nut bas ©et3. (Säabt ihr es ihm in jebet 3f't®ann lohnt et# eud) in Emigfeit.

Die surfei schwer heimgesucht

®ic Sürtci hat ein trauriges 9icujal)r erlebt. ®te ganje SBcoölfcrung fteht unter bem Einbrud bet gctnalligcn SicitnrFataftxophe, aan bet Oftanatoiien in ber lebten Sejembcrtagcn heimgcfudjt tourbe. ©in hefügeb Erbbeben ©at 3alretd)e ®i)tfcr acrnichtet, Stabte befdhäbigt. 45.000 fblenfchen fanben habet ben lob, 100.000 Menfchen finb oer. legt moröen, eine halbe Million fDlenfäjen finb obbaihlos geworben. ®ie ncueften ÜJlelbungen befagen, bafj am 2. 3ännev audj aUeftanotoUcn bie ©chveden eines aufietotbentUd) heftigen Erbbebenb erleben mufjte. fiinselheiten übet bie Opfer biefes Ungifictes fehlen nod), ba bie SBerbinbttng mit bet ©aupt. ftabt ®ntora Pöllig abgebrodjen ift. ®ie ©tbftöhe in ber Sürtel roieberholen [ich täglich. ®abei ift bie roeftlidje ®ürtei oon einer ©odituaffeiTatofttophe heimgefttd)t taorben. ®te neueften SJiac©ric©ten aus _ ben 00m ©ochtaaffer l)eimge[ud)ten ffiebieten beltdtigcn, bah btc Ufberjthtaemmung tatoftrophales ’äusntah erreicht haben, Slier grafte Slüffe ©abct« ii)ten Sauf gednebrt unb weite Qanbftreden überflutet. ©0 fteht bas gefarnte ®cbict oon Smprna bis jum ®o!f oon 3smit unter SGoifet. Stellentceife fteht bas aßafier übet 3wei fötctec boct), ®te ©eaolfetuttg hat fid) auf ©ügel geflüchtet, wo fie ohne warme Kleibungiftüde unb Sebensmittel ber bitteren Kälte unb bem ©unger pteisgegeben ift. Satjlretdje Brüden unb ®ämme finb jerftött. 3n ber Stabt Kemal Baict)a allein finb über 600 ÜJlenfdicn in ben ftluten umgefommen. 3nfolge ber ©ochwaiierfataftrophe in bet weltlichen Surfte hoben 5000 UCcnüteß ben Sab gefunben; 25.000 finb obbad,los.

fprdfibent 3nönü ift in Etjmim cingeitoffen, aan wo aus et bie ©ilfsarbeiten leitet. Siele ©trohen unb einige Snhnftreden finb bereite notbürftig ausgebejfert. ftüit Bahn unb Ülutoä werben Slebensmittel unb Berbern bmatcriol fowie fDicbifamente ins Erbbcbcngebiet gebradit. 3n ben jetftörten Stabten unb sotfet finb bie Slufränmungsarbeiten im aollcn ®auge. Uebctall jpielen fie© erfchültcrnbe ©jenen ob, wenn Eltern unter bert Itümmctn bes ©oufes auf bie Seidjcn ihrer fiinbet, fDJänncr auf bie Beidien ihrer grauen ftojen.

Finnland fampst mutig weiter

sas Elcinc gtnnlonb föfyrtum feine ©xiftens einen öer toot)t in ber ©efd)id|te beifpiel» los Scber toaljre ginne ift Hebet in Bfjxen für bic bes SBoterlanbes 311 flcrben, als bie .Retten einer SElancrei unter einer 3lt tragen. 2ägfict) fommen Skridjte, bie Gruppen auf bem Sd)lad}tfelb Reiftungcn ooH* bringen, bic (ins Ungläubige grengen, 3n 3»funft fetjeint ein gewaltiger Singriff ber ißuffen gegen bic 93?annert)cimlime 3U erwarten fein. s)ie 9?uff«n wollen habet weber mit ned) mit .Kriegsmaterial fparen, bafe ber üHirdj* brud) um jeben ißreis gelinge. ÜBir stoeifeln nid)l baran, bafe aud) biefer ©roßangriff an ber lapferEeit ber ginnen fct)ei» lern wirb. Snsraifdjcu treffen in ginnlanb ftänbig frei* willige unb ©enbungen slriegsmaterial ein. 35ie Sijmpaibien ber 3Belt ginnlanb gegenüber offenbaren fid) immer met)r. 9Jian wünfd)t bem tapferen ginnlanb oollen ©tfolg in feinem grd* HeitsEampfe.

Das Bolarschiff aus Rädern

Stolj her atoipärge in Sutopa ift her betonte nmetitanifd’f gotfeher Stbmiral Stpb noch in tiefem 3ahtc ju einet neuen ©übpolijpebilion aufgctnoctcn, um tie älmatüiä fo eingehenb wie möglich ju burchfoiidjcn. ®t hat fid) ju biefem 3r»ee’ ein gouj neuartiges gohtjeug hauen (affen, bas heniis feiner gettigfteiluttg enlgcoengeht. hanbdt fidi um eine Sh pan „echiff auf iHäbetn“, benn ber Dfumpf btd grpebiiiouS{d)ifftä ift mit bier ii SBlcter ©otjtn SHäbern mit breiten ©ummireifen auSgeftonei. ®icfeö „gcftlanbfd)iff" ift 18 3)teicr lang unb 6 'Meter bieit unb taun forool)! im Stoffer, als auch auf längeren ©«flächen p 0 t« märtätommen. ®o« Unmgefted ift fo eingctichtcf, Saß tS wie ein Saut ©iSfpaüen hie ju 4 Meter Breite ohne weitete« übetntinben tann unb auch in bet Bagc ift, ftarfe ©teigungen, wie man fie au? bem amattiifdjiu Kontinent finbet, ju hejroingeu. ®ptb will mit feinem ©chiff, bae 20 Sonnen wiegt unb bem jwei ®iefelwoiottn eine ©tunbcngefdjmiubigfeil hie ju 3ß Äilometctn Pericihen, im ffietjaettute jum ©übpol fahren, um ein möglidjft grohtä ©ebiet ju butd)fotfchen. ®aS ©djiff enthält einen hettbaien 'BJohnraum, auf beffen flachem soth ein lleineS glugjeug umetgebradjt ift, ®ie Stauet ber abenteuerlichen SReife ift auf minbeftens 25 Monate oetanfchlagt, unb bementfptechcnb hat man [ich auch mit SetoflegungS- unb äluSrüftungSgegenftänben öerfehen. Mau hat für bic Steife, bie fleh über eine Sttcde oon naheju 8000 Jfilomeier crftiecft, btei Qroifchenflatioiten angelegt, unb jamt eine au her sßßatfrftt)■ Sap.btc jmeitc bei ben ffletcr-3nfetn unb bie biitle auf ©taham- Üanb. ©ter finb tudjt nur Ccbcnämitt- Kager eingerichtet mürben, fonbetn man hat auch au f K’ ber biefer ©tatiouen ein fflugjeug aufgeftellt, um einen möglichft gtoflen SlftiotiätabiuS ju haben. SHicfenfjoft finb bie Borräte, bie mitgenommen roetben. ©ine Büdfetei bon 1000 9Hid)etn unb ebenfopielen begleiten bie fjnfaffen bc« ©diiffeäüuf Stöbern, ferner 25 Jouncn Sleifch, z 5 Sonnen Mehl, 2 Staunen ©er, 8000 Büchfen flonfetucn unb 2 Tonnen getodjte 'Bohnen. Hiifterbem begleiten 160 Schlittenhunbe bie gorffljer, bie ä“( Säefbtberung bei Slhftccbcrn in ©ebiele bienen, ju benen mon boä Schiff nidjt petmenbet. llebetbieS berfügt bie ©jpebittou noch übet btei TanfS, bie gleich ben jmnbefdfliiten mit SRunb. funtempfänger äuägeflättet (tnb, bamit bie einjet. nen Teilnehmer bei Unternehmens ftel* miteinonber in brahtlofer Bethinbung bleiben (önnen. So tann man rooifl fagen, bafl in biefem 3ohre bie mobernfte unb beftauägerüfiete ©übpolffpebition aller 3*iten ftoiten niirb, auf beten ©tgebniffe man je(|t fdhon gefpannl fein batf.

6. Jan. IP4O

OIE UOi^Al

3