Die Geheimlehre des Veda : ausgewählte Texte der Upanishad's

206

Die Ätmanlehre in den Upanishad’s des Veda.

ÖL ee

49.

50.

54.

56.

59.

So Bewulstsein ungeschwungen Erscheint nicht und entsteht auch nicht.

Schwingt der Funke, so kommt der Schein Nicht von aufsen her irgendwie,

Nicht von anderm als dem Schwingen, Nicht ist Zuwachs dem Funken er.

Auch nicht entflieht er dem Funken, Weil er nicht hat ein Wirklichsein, Ebenso ist’s beim Erkennen,

Denn auch dieses ist blofser Schein.

. Schwingt Erkenntnis, so kommt der Schein

Nicht von aufsen her irgendwie, Nicht von anderm als dem Schwingen, Nicht ist Bewulstseinszuwachs er.

Weder aus Geist entspringt Dasein, Noch aus Dasein entspringt der Geist; Drum nehmen Weise kein Werden Des Grunds oder Erfolges an.

. Wer noch Grund und Erfolg annimmt,

Dem entstehn auseinander sie; ‘Wer frei von dieser Annahme, Für den entstehen sie nicht mehr.

Wer noch Grund und Erfolg annimmt, Für den streckt der Samsära sich; Wer frei von dieser Annahme,

Der ist auch vom Samsära frei.

Wie, wo der Same nur Blendwerk, Auch die Pflanze ein solches ist, Nicht wesenhaft noch austilgbar, So steht’s mit allen Dingen hier.