Hanoar : list jevrejske omladine Jugoslavije

TI TO DOBRO ZNADEŠ!

Na nebu zvezda roi Koja sve{ili meni? Momcima ne znaš broji Koji li ie moi mileni?

Da, da,

Ti to posve dobro znadeš, Da, da, da,

Ti mi moie srce kradeš, da!

Pitanie mori me. Tko odgovor imade? Srce mi Zori SVE, Tko ga stišat znade?

Na toi farmi momka znam, Tamo vatra poče peći, Tko mi usu plam,

Te me stade Žžeći.

Da, da...

Pod brdom bistar vir Šumi daniu, noću, Zašto li muti mir, Čiji li to udes plače?

Da, da, Ti to posve dobro znadeš, Da, da, da,

Dada”: Ti mi moje srce kradeš, da!

NAŠA POŠTA

Estera P. u S. Tvoji sastavci nisa za »Hanoar«, koji prima stvari i općenite sadržine, ali samo onda, ako su naročito vriiedne. Kod židovskih sastavaka nismo tako oštri sudiie, ier nas veseli svaki originalan rad, ako dokazuie barem neko uspielo nastojamie. Tvoia nastojania ioš Tisu uspjela. ier se neznaš izdići iznad slučainoga raspoloženia i pomisliti, da li Tvoj sastavak može zaista zanimati i druge, da li Ti ie uspielo tako ocrtati raspoloženie, te će ono zavriiediti pažniu čitalaca i moći i niih da prenese u Tvoji ugođai. Pročitai svoju crticu bez naslova, pa ćeš odmah vidieti, u Čemu ie pogrieška. »Juda« niie crtica, nezo je fantastična priča, u koioj iunak Živi barem nekoliko stotina godina. Uopće nema tu ni traga zbilji; realnost se pretvorila u priču, u baiku. Prema tome Ti preporučamo, ds pokušaš napisati koju priču za diecu i da je pošaiieš našemu »Haavivu« (Miriam Weiller, Zagreb. Bakačeva 5. III). Jezik ti ie liiep, a imaš dosta fantazije, pa bi to išlo. — A kako to, da ne možeš naći zdie da radiš? Naš savez ima svoju grupu, kola ie protiv separatizma, i hoće pomalo da okupi čitavu ozbilimi cionističku omlađinu. Svakako se iavi tamo i nama! Branko D. u B. Pitaš za pravac našega lista i za način uređivania. Pravac ie jasan i određen: sve što našu omladinu čini u liudskom ili u žiđovskom nogledu plemenitijom i bogatilom, to trepa da mađe miesta u »Hanoaru«. Ako mi ipak ne možemo donositi i sve općenite članke, koji nam stizavaiju. onda ie tome uzrok, što o tim temama imade boliih članaka u drugim, nežidovskim časopisima. Vodimo i moramo voditi računa o činjenici. da ie naša čitalačka publika veoma različita, da su iedni u velikim gradovima, gdie imadu dosta prilike za obrazovanie i osim »Hanoara«, dok ie mnogima U maniim miestima 'pravo »Hanoar« glasnik uopće kulturnoga, a ne samo židovskoga sviieta. Ima ioš iedna stvar: »Hanoar« mora da se potpuno sveže sa životom, barem sa židovskim životom omladine. Stoga će u nicru biti materiiala za nevezane sastanke u društvu, kvuci porodici, pa čak i na Žuru, bit će uputa za izletništvo, i za sve vrsti omladinskoga rada; bit će ozbilinih i šaliivih igrokaza i t. d. Mnogo beletristike. članci kratki, različit mafteriial, bogaie rubrike, iednovit smier. To nam ie barem cili, a i do Tebe ie, da za ostvarimo. | Ti možeš da sarađuieš. Ne moraiu da budu kniiževna diela: primamo svaki sastavak i ako imade u niemu iskra 'dobroga nastoiania, koie može unaprediti naš rad. — Anonymus u Z. Tvoiu lijepu pjesmu, koja jie sigurno iedna od naibolih piesama, što ih ie dosad primio »lanoar«, štampat ćemo istom cnda, kad nami se javiš punim imenom. Ded nam dođi u redakciiu, da se porazgovorimo. »Hanoar« se može samo onda razviti, ako bude žive i srdačne povezanosti između Či-

talaca, saradnika i urednika. —

26 =