Hanoar : list jevrejske omladine Jugoslavije

AVIGDOR HAMEMEIRI: TRI BRATA

DTR FDA Fr Iz zbirke POv3NM 99 DMD Fri 9D

Mlad ruski vojnik pao nam u ropstvo. Jedini on. Doveo ga vojnik sa straže. Vidio je tamnu tačku na snegu koji se noću belasao. Tačka se sve više približavala, i kada je došla do žica, zagrmio je na nju stražar: Ko si? — Doznalo se da je to ruski vojnik koji se šulja po snegu i hoće da prebegne & nama.

Zarobljenik je bio Jevrejin.

Promotrio sam mu lice: mladić od kojih devetnaest-dvadeset godina. lice mu je nežno, tužno, bledo i lepo. Slika Rembrandta oličena mlekom ; krvlju.

Još pre nego sam zapodeo razgovor s njim, progovori mi:

— Gospodine — reče s drhtavim glasom punim očajanja — molim, recite mi: jesu li vam poslednjih dana došla u zarobljeništvo dva ruska vojnika, Jevrejina?”

— Kako? Dvojica odjedanput, misliš?

— Ne. Ne odjedanput: jedan za drugim. Jedan dan, pa drugi dan. Tako: na početku noći, ili za vreme prve straže.

Da primamo zarobljenike, to nije bila kod nas neobična stvar. Zima je bila okrutna ı mučna, a vojnici koji su bili u vlažnom ı gadnom ruskom logoru, dolazili su tu ı tamo sami od sebe. Ti su zarobljenici bili, zaista, izmrcvarenıi. Podoficir izvadi malu beležnicu iz džepa, pogleda u nju ı reče:

— Da, ove je sedmice došlo nekoliko ljudi k nama. Šesnaestorica. Ovim redom: U nedelju jedan: Rus; u ponedeljak: pet odjednom, isto tako svi Rusi, hrišćani. U utorak: dvojica, jedan Jevrejin ı Jedan Gruzin sa Kavkaza. U sredu: petorica; tri Jevrejina ı dva Kozaka. A juče, u četvrtak: trojica, jedan Jevreji, jedan Ukrajinac ı jedan neka vrsta — — — ne znam tačno, vrag bi ga znao, neka vrsta Litvaka ili tako nešto, to je sve.

Mladi vojnik, kao neko koji se suzdržava od plača, zamoli dozvolu i upita:

— Možda znate imena ovih |evreja među njima?

Tačni je podoficir znao 1 to.

— Molim, kod mene su zapisana.

I nabroja sva njihova imena.

— Nije bio među njima: Segal?

— Segal? — Segal? — Ne.

Zarobljeni mladić uzdahne teško ı duboko. Naprezao se da svlada svoj bol, ali nije uspeo. Njegovo uzdisanje pređe u gorki plač

(955)