JUS standardizacija

STANDARDIZACIJA = >

- . · STRANA 353—380 BILTEMN SAVEZNE KOMISIJE ZA 3TANDARDIZACIJU

MEĐUNARODNA STANDARDIZACIJA DRVENE AMBALAŽE

U okviru Evropske ekonomske komisije (ECE) održano je u Ženevi od 5 do 8 maja 1958 god. XIII zasedanje Radne grupe koja obrađuje standardizaciju drvene ambalaže za sveže voće i povrće.

Zasedanju je prisustvovalo 48 delegata iz 12 zemalja i to: Belgije, Bugarske, Španije, Francuske, Italije, Holandije, Poljske, Ped. Republike Nemačke, Rumunije, Švajcarske, Nemačke Demokratske Republike i Jugoslavije, kao i iz 1ll zainteresovanih međunarodnih organizacija. i

Na predlog švajcarskog delegata izabrani su: za pretsednika ovog zasedanja, belgiski delegat, a za potpretsednika, jugoslovenski delegat.

Posle usvajanja predloženog dnevnog reda prodiskutovana su dalje navedena važnija pitanja i o njima su doneti zaključci.

PROTOKOL ZA STANDARDIZACIJU DRVENE AMBALAŽE ZA SVBŽE VOĆE I POVRĆE

Ovaj Protokol, koji je izrađen još 1954 godine uz saradnju zainteresovanih evropskih zemalja, pretstavlja ustvari evropski standard za drvenu ambalažu namenjenu međunarodnom transportu svežeg voća i povrća. Posle probnog perioda od 2 godine ponovno su 1957 godine posle stečenih iskustava bile uzete na razmatranje dimenzije ambalaže iz Protokola. Amandmanom Protokola unete su izmene, pa su novousvojene dimenzije sledeće:

1) definitivne dimenzije: 60%40, 50%30 i 40X30 cm; 2) za eksperimentalne svrhe: 57X%385 i 44X%30 cm.

Dozvoljena tolerancija je = 1 cm.

Pre ovog zasedanja Protokol je usvojilo 11 zemalja: Belgija, Bugarska, Francuska, Grčka, Mađarska, Italija, Holandija, Poljska, Rumunija, Turska i SSSR.

Na poslednjem zasedanju priključila se još i Nemačka Demokratska Republika tako da je sada ukupan broj ovih zemalja 12.

Pretstavnik Federalne Republike Nemačke izjavio je, da nema mogućnosti da se primena Protokola u toj zemlji proglasi obaveznom. Cine se napori da se zainteresovani krugovi potstaknu na primenu odredaba Protokola, a sam tekst Protokola objavljen je u jednom zvaničnom listu sa preporukom za primenu.

Čehoslovačka i Norveška usvojile su Amandman o izmeni dimenzija bez prethodnog prihvatanja Protokola. Danska razmatra mogućnost uvođenja dimenzija dna ambalaže u danske propise. Svajcarska usvaja dimenzije 60X%40 cm.

Radna grupa nije usvojila predlog Rumunije da se u Aneks 1 Protokola unesu i dimenzije one drvene ambalaže koje se, iako ne figuriraju u Protokolu, ipak upotrebljavaju u znatnim količinama u međunarodnom prometu mada nisu standardizovane na nacionalnom nivou. Radna grupa je ponovno zauzela gledište, koje je izrazila i na prethodnom zasedanju, tj. da vlade treba da u Aneks 1 unose samo dimenzije ambalaže koja je standardizovana u odnosnoj zemlji i koristi se u međunarodnoj trgovini.

Amandman Protokola o izmeni dimenzija ambalaže usvojen je od strane:

— "T zemalja koje su prihvatile Protokol i to Belgija, Prancuska, Holandija, Poljska, Rumunija, Turska i Demokr. republ. Nemačka;

— 2 zemlje i to Bugarska i Italija, iako su prihvatile Protokol, nisu usvojile Amandman;

— 3 zemlje i to Grčka, Mađarska i SSSR još nisu donele odluku u pogledu usvajanja Amandmana.

Radna grupa je izrazila nadu, da će sve zemlje usvojiti Amandman s obzirom da su odredbe Protokola dovoljno elastične, kako bi se omogućilo zemljama da privremeno upotrebljavaju i ambalažu, čije se dimenzije ne nalaze u tač. II. C. 1 Protokola prema Amandmanu.

Poljska i Ped. Repub. Nemačka slažu se sa predlogom Rumunije u pogledu dimenzija 50%40 cm, a Belgija predlaže prvenstveno 60X%43 cm.

Radna grupa je odlučila da te predloge razmotri prilikom iduće revizije dimenzija arnbalaže koja će se održati po isteku perioda od 2 godine računajući počev od 1. I. 1958. Takođe će onda uzeti u obzir i primedbu Švedske, da nije preporučljivo uneti dimenzije 50%380 cm među standardizovane vodeći računa o tipu platforme za manipulaciju robe 800%1200 mm, koji je usvojen za međunarodnu primenu. Ovu primedbu poduprla je Danska.