JUS standardizacija

144

Nekoliko primera predloženih ISO oznaka, izvod iz dokumenata ISO/DIS 3.166 data je u sledećem pregledu:

Oznaka Oznaka Oznaka ISO ISO ISO Alpha 2 Alpha 3 Numerička Dem. Republ. Nemačka DR DDR 370 Feder. Republ. Nemačka DE DEU 349 Antarktik AQ ATA 601 Australija AU AUS 610 Austrija OS OST 343 Egipat EG BGY 201 Francuska FR FRA 330 Indija IN IND 910 Izrael Hi; ISL 972 Japan JP JPN 810 Kanada CA CAN 160 Kina CN CHN 886 Kongo CG COG 242. Namibija NA NAM 278 Novi Zeland NZ NZL 640 Poljska |E POL 348 SAD US USA 101 SSSR SU SUN 307 Švajcarska CH SCH 341 Švedska SE SWE 346 Turska TR TUR 901 Zambija ZM ZMB 260

usvojeni osnovni principi

za grafičke simbole

Do sada su sledeće međunarodne organizacije sarađiva!e sa ISO na izradi kodeksa:

Komisija evropske zajednice (CCE), Brisel

Svet za carinsku kooperaciju (CCD), Brisel

Evropska ekonomska komisija (CEE), Ženeva Organizacija Ujedinjenih Nacija za poljoprivredu i ishranu (FAO), Rim

Mođunarodno društvo za vazdušni transport (TATA), Ženeva Međunarodna agencija za atomsku energiju (AIEA), Beč Međunarodna trgovinska komora (CCI), Pariz Međunarodna komora za pomorsku trgovinu (ICS), London Međunarodna federacija za dokumentaciju (FID), Hag Međunarodna federacija udruženja bibliotekara (FIAB), Hag Međunarodna služba rada (OIT), Ženeva

Međunarodna željeznička unija (UIC), Pariz

Međunarodna unija za telekomunikacije (UIT), Ženeva Organizacija Ujedinjenih Nacija, Biro za statistiku, Njujork

Konferencija Ujedinjenih Nacija za trgovinu i razvoj (CNUCED), Ženeva

OUN za prosvetu, nauku i kulturu (UNESCO), Pariz Svetska poštanska unija (UPU), Bern

Svetska zdravstvena organizac:ja (OMS), Ženeva

Svetska organizacija za autorska prava (OMPI), Ženeva

JSO, News service, March 1973

Dobro predstavljeni simboli obaraju jezičke barijere u svim poljima ljudske aktivnosti. Simbole nalazimo svuda oko nas saobraćajni znak koji označava »zabranjeno skretanje ulevo,

mrtvačka glava sa ukrštenim kostima koja upozorava na opasnost, crveni krst koji označava stanicu hitne pomoći, muzički znak do, itd.

Osnovni principi za formulaciju grafičkih simbola, čiju su osnovnu postavku razradili eksperti Nemačkog odbora za standardizaciju (DNA), kao standard sa primenom u Saveznoj Republici Nemačkoj, sada su prihvaćeni od strance Tehničkog komiteta ISO/TC 145 — »Grafički simboli i piktogrami«.

Međunarodna elektrotehnička komisija (IEC), koja je učlanjena u ISO, prihvatila je takođe ove principe.

Suština sistema zasniva se na superpozicioniranju geometrijskih oblika primenjenih na jednoj četvrtastoj rešetki sastavljenoj od osnovnih geometrijskih figura, a koja je dobila ime »osnovni model (sl. 1). Prihvaćena idejna zami-

sao je to, da svi budući grafički simboli po ISO moraju biti usaglašeni sa osnovnim modelom i odnosnim pravilima usvojenim za obezbeđenje pune harmonije i maksimum Jasnoće simbola, bilo kakvog da su oblika.

Da bi se olakšalo rasmatranje ovih principa, odlučeno je da svaki simbol mora biti konstruisan pomoću jednog modela koji se sastoji od kvadrata sa stranicom 50 mm i osnovnog kruga prečnika 56 mm. Sve linije na originalu grafičkog simbola moraju imati jedinstvenu debljinu 2 mm (mada je u izvesnim posebnim slučajevima dozvoljena i debljina 4 mm), a razmak između dve linije ne sme biti manji od 1,5 — struke debljine linije.