Kreuterbuch

1 -/VonKreüterni.. XCIII |

U DoopiedcSeſibleche/ünerbcer nie aa H11 18 P % e i Rfleclie/ Nünerbeer genanne/ iſtfalter/wenig wuerd auſn

| Haußwurßtvaſſer,

—_ Haußwur6zuwaſſeügebrandtin Balricó Mari, oder ſouitinet i

“ ofen/ſo mans nittrin>en wil. Dic beſte Zeit ift im Mayen a vins tas /2aswaſſer löſtheralle böſe His anallen Enden/innwendigdeß Leibs gebräücht, Doch ſollman ſein uitzu viel in Leibnemmen/ es ſey dann mitandern Waſſern odcr At6neyen _vermiſcht.Fſtgut getrunckéninder Peſtilens/vnd in gröſtenhtgigen Febefn ond Bauch

—

“ flüſſen/zwey oder drey L6ffel voll/vndauch die Glicderdamitaericbn. __ Das Waſſer mit hänffin Werck vberdic hibige Leber gelegt / crfület ſie. Vbers Ges ſichkgelegt/ er milter t das Wehe / vndindiezugebachenen Augen géthan /thutſicauff. A N gutden Hirnwütigen/von his l'ommend/ vbergelege auffs Haupt. 4)

__ aoLWaſſer mic Baumól geſotecn/vnd indie Ohren gethan/macht ſiehören

G EV

Das Weſer vertreibéheiſſe Geſchwulſt/mit Thücherdarober 4 ( zer vertrethei | geleg Das Waſſer heyletden Brande deß Fewers / mit Roſensl vermiſcht / vid darvbex gelege. Das Waſſer mit Wein gemiſcht ond geruncen/ ſtopfftden Stulgangoder das

. a L / EE N ; 1: s À

_Rotlauffen. N ES ; Us y V0 z ALE WE S /f — Bokokraut / Tragus, Côp."&, || / Ve) (ZJ Ibfrembde Gei6chßhab|ich Bockskraut R E <2 genannt/ vom Griechiſchen Nämen T0 A © welches heißtein Bock. Mag alſo genanne

D, ‘ſepnden Griechen/dieweil ſeine bletter ſpis ſeyn/ vnd geſtalt wiecinBockshorn. Wird auch geheiſſe Scor\ „_ pion Dioſcoridi/vielleicht onib ſeinerſtacheluwillè/ O NA / > Stem Traganon. tal. & Gal Sod. Hiſp.Sod bacilhi. PM/MZSO Es hat diß Gewächs erſtlichherfär bracht Andrea IA | Matthiolus Scnenlis inſeinen Commentrariisin Dioſcoridem.Œemwáchſtan denOÖrtendeßMecxs/ \ C ſpannenhoch/mit vielen äſilia/nidrig/ hat keine blets 2x ter / aber anftattdèr Bletéer viel Stächeln/vind zwis V/A! ſchen denäſtlin iel FleinerotheKörnlin/in der gröſſe CAN Lwie cin Weysenkorn / obenauß geſpit / am Ges S E D ſchriack hannig vidzuſamenzichend. --- f VE SRM Alſowirddiß Gewächs vom Dioſcoride vi Plis: COB niobeſchrieben /vndkomtgans vbereinmit der hibey29A > geſegten Figur. Es iſtſonſtbey vielen/das Hünerbeex' CULTE A hievor beſchrieben/fürdas T ragus grhalten/daromb TC /# pabichdiß Gewächs gleich nach deù Haußwursen De ) vnd Hünerbecr Feet ti et. E O E E Gis (Y NTFE Ze EEE

chen Körger von dieſein Gewächs auß Wein geeruncken/ſageDioſcorides/ſeyn gue n DEO mi Fluß der Weiber/habeneinzuſamcnzicheide

| denen ſodas! i ‘onndzu | Nauwr-Geſioſſenunmdanſfgelege/epnd ſiegutzuallenhigigen Sebreſien/alsdaiſtdas: DFewer/Rotlauff ondandere Engündung: : “(0a

—.