Kreuterbuch

E VonKrentern, CXX1U1 e -Abichskraut/heiſt bey den Griechen ipdzior uéyadagiſt/ Hieracium maius, vnd

SY Accipitrina, Apulcius nennetsLa@ucam ſyluaticam. ¡ta/,Hicracio,Gall.GranFO decichoree.Es nennens dic Ipotecker Taraxacon maius, Hat dennamcn/dieweil die Habichjhr E es UE E erfleren, | i

“ Eswächſtallenthalden auff den TVieſen mit einem rauhen ſtengel / bleichrot

| E ene ad E RA Da geel vitae An ‘der verfleugt wicanan! reutern/dann esiſt auch einLattich “Pep evtnnde Kean Peſton par Marti Das Pfaffenrörlin oder Rórkraut/Pfaffenſtiel/Sommerdohr/Pipaw/iſt das Uic_racium minus, vnd heiſt den Officinis Dens Na PS ] Caput monachi,vñden Græcis Hedypnois,von ſeinem lieblichen Geruch.Es wächſt aiallenorteninWiſen/wegen vnd gärten/hat auch bletter außgeſchnitten/wie das vorig/ jarte/hole/grüne Stengel/vnd geele runde ‘Blumen/der Samen verfleugt/ die Bletter _ſindviü auff der Erden außgeſpreit/vnddie blumen vaſen auf beſondern Steigel. Pe eſcl tblüenimende deß Hewmonats/vnd duïch den gangen Augſimonat.

AK —_ KrafftvndWirung.

"Habichökraut vnd Pfaffenrörlin/ſindbeyde kalter Natur/vnd zihen zimliehzuſamen. __Dieſebeyde Kreuter ſeyndzuhißigen Febern/Paſtemen / vnd dergleichen/auß vnd jn-

Hisige Feber.

_vndbringtruße/ſtilletden Huſten/löſchet His. _ Der Safftvongroſſen Pfaffenſtil getruncken/iſtdem erhigigtenMagenbequemlich. Aber das gebrandte Waſſer darvoniſt anmütiger. Dieſes Wurgel im Sommer / ſo die Sonnindie Jungfraw gehet/gegraben/das iſt/omb Bartholomei/ oud dem Menſchen "vnd Vich/ſo Fleckenin Augen hat/angchengt/verſchwinden dieſelbigen. Derhalben wirt AuzenfleBMesvon ctlichen Fellriß genannt. Ms eſ Der Safftiſtgutzuhigigenenßändten giftigen Wunden ond Biſſen * unden MüFrawenmilch indie Augen gethan/iſt gatzun Geſchweren / Fell / Tunckelung/ Augen“ vnd Nebel derſelben. Man legt den auch in Wollen vber die Augen, FS E Der Safficingenommen/purgiertden ‘Bauch. ETA fiche. C __DieWurgelam Halß getragen/ſoll das Geſicht bewaren/vnd widerbringen _— Pfaffenrörlinkrautwaſſer. |

| Die Bletterbeſonder gebrandt. Jndieſem Waſſer Tüchlingencbt/löſchet die ſchiwar- > arg ‘en Pel ldlgleſaidas ga Gliedwche. Diß Waſſer machtein lauter Angeſicht Blattern. vondenTüpfflin. et a N t Die Rörtin allein gebrande/ohne Wurgel/Kraut ond Blumen/ iſtauch gut mit Tü-

tn vbergelegt/zun ſchwarzen Blatern an den Schenkeln. Das auch getrunken /vnd

wáſchen. Jn die Augen gethaniſt gutdie Flecen vnd Fell darinn zubenemmen.

| I mn/die Fli A el chen/vnd ſtechen in Seiten. | E DieBlumenalleinimanfangdeß eyen gebrannt / diß iſ dasbeſte Augenivaſſer/ 2ugeufelt. darein gethan/machtein lauter Angiſicht/vnddarmitgewäſ en/ vnd ſelbſttrucknen laſ: Eaſe "+ ln-Cóſchetallebóſe Hig/Morgens/Mittags vnd Abends/jedrey Lot getruncken. Tas

¿boaſſeL:

_—

HaſcnkölondGänßdiſicl/ Sonchus. Sap.lyxt 7 -A nfs A if ſenſi 7 /oder Seibmele>/DiolcoridiSonchus V6 (anl anne Leaueateporina.Ladtucella Vulgo Cicerbira. Gall. LE SS Hatein Stengel Elenhoch/hol/vnnd ekecht / voll Milchſaſſt/ die rd

“perlichzugebrauchen/jederweildrey oder vier Löffel voll getrunken / miltert das ſtechen/ hina 2 uſte.

Ds. WM,