Kreuterbuch

VonBäumenvnd Stauden, XXXIII

| — Weinfiock/ Vitis. Cop.xv,

Er Weinſtock heiſt bey dert Griech? #470 êopsporu7ecaber wirde er genañt/ alswannduſagſt:iun\5dieweil erden Wein in ſich verfaſſet / dann => heiſt ( beyden Griechen Wein. Daßerwirde gemacht das Griechiſch wort «7215 das iſt/cinWirt/Larine Caupo.Nape 70 KaAniet Tay 7 Dagiſ/diccil erden Wein fälſche é. Ual.Fitacoltiuata.Gall.Vigne cultince. |

Der Wein heiſt dea Griechen 3%, Larine Vinú,temTemecrum, quod mentem tener, das! /diewcil er den

aſi purum,immixtum, das1ſè/ cin [2 lauter vngefälſchter Tranck. Hat auch > viel andere Namen vonden Erfindern/ vnd von ſciner fraffé/als Bacchus; Ly> æus,Nyſæus,Bromius.

Bey deñ Lateiniſchen heiſtderWein[<J) ſtock Viris,welchsetlichewöllenderiuirn

CIRO Ed Ns TOL Zy | L

ZO FAA uíteturad vuas pariendas,dasgiſt/dice Y weilerzuden Trauben gereißt wirde. QS Mag magjnauchherziehen von dem i O “nominevira , welches cin Lebenheiſt/ URS dieweil der Wein mäſſig gebraucht/deß A, D MenſchenLeben erquicket/vndzhm ſein (7 Leben ſtárcket. EEE AA SD _ Die Rebe heiſt Palmes. Die Augen 3 | 0Agam Weinſiod Gemmz. Das RebenSS | VN blat Pampinus. Die gäblin oder háfftLO P/N lin Capreoli. Die Traub Racemus. S Ï Vf D > D e. - ZS 7 LAA Der KaScopium oderBotrychum. PESE 0a ST Die Weinbeer LS re “Bas H auelin in welchem der Weinſafft beſchloſſen wirdt /heiſtFymen. -Dasdickein | der: E E Sf E Der Kern Acinus, Gigatton, oder

—

N Y

Facili: ET AN

——

„Öie RebenwürmheiſſenTpes- E inſe ; Dtn Labat vpe órier daſier lep/daßer ſicauchjhre beſondere viclfaltige Namenbckommen. EE E dA eltbey hundert onnd fünff onnd neunzig Geſchlecht ‘der Wein erfunden werden/ſoda mögen nachden orten da ſiewachſen / genennet werden. “Jamanmöchtenochſo viel Geſchlecht der Wein machen/ ſv man einjeden nach ſcinex

„ Tandsartoder ort nennen wolte. cenni fren Namo a manſic eri - nenñcét i (s Rheiniſchewcin / Fransöſiſchewcin / Spaniſchewein ‘Fran nul der Landſcha | Peperopepmerwein/ Riderbergerwein/ Aﬀeuſtcinerwein/ *“Trauiinnerwein/Maluaſierwein/onddeßgleichen mancher ;

E ider Trauben/Als Rüßling/Harthynſch/Klebrot. “Feemnachden 1 H PR É ELN E) ciner'art. | Z 1 5 ;

N Sei e nact/als Muſcatelwvein/ Bränstcltwein /Süßwein/

ch 1 ſ Ï in/2CA t-Auchnachdemalter/ alsMoſt neto verjárentwein/fenen wein n

: verſtandſchwäckt, HeiſtauchMerum,'

8 vondem verbo vito, as,are, quodihn- -