L'Autriche et la Hongrie de demain les différentes nationalités d'après les langues parlées : avec de nombreux tableaux statistiqes et 6 cartes ethniqes

5 -—

Sur 100 habitants de chaque comitat ou ville municipale, combien parlaient les langues ci-dessous en 1910 ?

à COMITATS £ 2 ë £ È _ 2 e ou Ê £ É À Ê à 5 & VILLES MUNICIPALES (*) ë à à 8 5 à B Z P < a Las A ofo °/o 0/0 9/0 ofo oJo 2/0 1 | Als6-Fehér. . . . . .. . . . . . . . .| 17,6 553 0,1 77,4 0,0 0,0 1,6 2 | Bistrita-Nasaud.. . . . . . . . . .. 8,4 20,0 0,0 68,5 0,2 0,0 2,9 SDIBTASO Eee ee ete | 0030 29,2 0,2 34,7 0,0 , 0,0 0,9 ARCS PRE EE EE CE ECTS 0,7 0,1 12,4 0,1 0,0 0,3 5N|NESgarase ee cu UGS 3,4 0.1 88,7 0,0 0,0 1,0 GUNTreEi-SCAUME 83,4 0,4 0,2 15,5 0,1 0,0 0,4 T|PHuniedoarTa. | 1575 2,4 0,8 79,9 0,2 0,0 157: 8l|NGhichinda Micas 30,1 17,5 0,0 47,9 0,0 0,0 4,5 OM ÉCIO RCE |RE20: 0 3,0 0,0 68,0 0,0 0,0 2,1 ACIDIVAL ee CT 83,4 2,8 0,2 12,4 0,0 0,0 DAT 10 EMures=Tuüurda sc NC 57,4 4,0 0,0 36,2 0,1 0,0 2,3 . *Mures-Väsarhely . . . . . . .. .. .| 89,8 2,4 0,1 6,7 0,0 0,1 153 11 | Ghichinda Mare. . . . . . . . . . .. 12,4 41,8 0,1 40,6 0,0 0,0 51 LOI ESIDIU REC ie ee CN NC 517 28,1 0,1 64,3 0,1 0,0 1,6 13 | Szolnok-Doboka. . . . . . . . . . . .| 20,7 2,7 0,0 75,2 0,1 0,0 1,3 14 IMTurdapelATIES 7 CU CN 25,8 0,3 0,0 72,1 0,0 0,0 2,0 15 1NOGOrNed Re 1 904 1,8 0,0 2,3 0,0 0,0 0,5 MOYENNE DE CETTE RÉGION. . . .| 34,8 8,7 0,1 55,0 0,1 0,0 1,8

Les Magyars ne sont en majorité que dans les trois comitats suivants : Ovoruen, 95,4 %; Csrx, 86,4 % de Magyars, 12,4 % de Roumains; MuresTurpa, 57,4 % de Magyars, 36,2 % de Roumains et 4 % d’Allemands. Les populations sont extrêmement mélangées à BRasov, ainsi qu’on va voir Magyars, 35 %; Roumains, 34,7 %, Allemands, 29,2 %. Dans tous les autres comitats, ce sont les Roumains qui sont en majorité. C’est ainsi que FaGaras compte 88,7 % de Roumains, 6,8 % de Magyars et 3,4 % d’Allemands. Huxrspoara a 79,9 % de Roumains et 15,5 % de Magyars. Aso-FEnER a 77,4 % de Roumains, 17,6 % de Magyars et 3,3 % d’Allemands. Szozxok-DoBoka a 75,2 % de Roumains et 20,7 % de Magyars. Turpa PE Ares a 72,1 % de Roumains, 25,8 % de Magyars. Bisrrira-NasauD a 68,5 % de Roumains, 20 % d’Allemands et 8,4 % de Magyars. CLur a 68 % de Roumains et 26,9 % de Magyars; Srsiu a 64,3 % de Roumains, 28,1 % d’Allemands et 5,7 % de Magyars. CHicaiNpa Mica a 47,9 % de Roumains, 30,1 % de Magyars, 17,5 % d’Allemands. CaicmiNpa Mare a 41,8 % d’Allemands, 40,6 % de Roumains et 12,4 % de Magyars.

Les deux villes municipales sont peuplées en très grande partie d'habitants parlant le magyar. Ainsi : Mures-Vasarnezy (en allemand NEUMARKT, comitat de Mures-Turpa) a 89,3% de Magyars et 6,7 % de Roumains. CLUJvar (en allemand KLAUSENBURG, comitat de GLus) compte 83,4% de Magyars et 12,4 % de Roumains.

TABLEAU