L Occupation austro-bulgare en Serbie

CHAPITRE II (1)

LA DÉNATIONALISATION

La dénationalisation a été appliquée systématiquement dans toutes les provinces serbes occupées et dès le début de l'occupation. Toût ce qui portait l'empreinte de la nationalité serbe a été persécuté, proscrit ou détruit. On doit constater cependant que les moyens employés par les Bulgares se distinguent par leur brutalité et leur caractère absolu, tandis que les Autrichiens ont montré une certaine tolérance, quoique très limitée. Le but chez les uns et chez les autres était d’ailleurs le même.

(x) Nous ne fatiquerons pas le lecteur par la citation des sources auxquelles nous devons nos informations. Il suffira de dire que nous avons été renseigné par nos ennemis eux-mêmes, dont les journaux nous ont documenté comme à plaisir sur la situation dans les provinces occupées. Ce sont, soit des informations sur des faits isolés, soit des reproductions d'arrêtés ou d'ordonnances émanant de l’Administration autrichienne et bulgare. Nous avons pu trouver de ces informations dans tous les journaux de Sofia. La Gaselle de Belgrade, organe officieux du gouvernement général autrichien de Serbie, abonde aussi en renseignements sur l'état des choses en Serbie. Les journaux de Vienne et de Budapest enfin nous ont seryi aussi comme une source assez précieuse.