"La Guzla" de Prosper Mérimee : les origines du livre - ses sources sa fortune : étude d'histoire romantique : thèse pour le doctorat d'Université

44

CHAPITRE PREMIER.

et passa près d’une année auprès de son frère Richard, avec lequel elle était toujours restée en correspondance. Elle revint par la France, où Benincasa se fit fort applaudir dans quelques clubs par ses adhésions chaleureuses à la Révolution, mais elle trouva peu d’agrément dans ce Paris tumultueux de 1790. Rentrée à la villa Alticchiero, elle y mourut presque subitement, peu de temps après son retour. Les MorlaquesL dans une certaine mesure, rappellent Bernardin de Saint-Pierre; on y reconnaît également, avons-nous besoin de le dire? l’influence de Rousseau. Dans sa préface, la comtesse de Rosenberg expose son plan : elle veut peindre dans les Maniaques un pays qui « offre l’image de la nature en société primitive., telle qu’elle a dû être dans les temps les plus reculés... Avant qu’une nouvelle révolution change la nature et l’aspect de ce pays, poursuit-elle, qu’on le voie dans son état actuel beaucoup plus intéressant que celui de la civilisation la plus achevée, dont les biens et les maux sont également connus depuis longtemps parmi nous ». Ce pays idéal, c’est la Morlaquie. Les sauvages paysans slaves sont ces heureux humains qui ont toujours des « jouissances paisibles d’une vie conforme aux goûts de la nature », et qui ne connaissent « pour le moment d’autres lois que . celles de la nature et d’autre droit que la force ».

1 Deux tomes en 1 vol. gr. in-8“, ensemble de 358 pages. Titre gravé, avec les initiales J. W. C. D. U. & R. et une dédicace à Catherine 11, avec les noms de la comtesse en toutes lettres. Il semble qu’il y ait des exemplaires où ces noms figurent sur le titre aussi, et qu’il y en ait dans lesquels manque la dédicace. L’exemplaire que nous avons eu entre les mains, celui du Brilish Muséum, ne porte que les initiales. J.-Ch. Brunet cite aussi une édition de Modène, Société typographique, in-4° [l7BB ?] {Manuel du libraire, t. V, col. 1486.)