Marat inconnu : l' homme privé, le médecin, le savant : d'après des documents nouveaux et inédits

MARAT INCONNU 319

nous sommes entré dans une chambre sur le derrière ayant vue sur une cour et nous y avons trouvé, couché dans un lit, le sieur Jean-Paut Marat, medecin des gardes du corps de Mgr le comte d'Artois, demeurant en la maison où nous sommes; lequel nous a rendu plainte contre le sieur Charles, professeur de physique, demeurant en cette ville, place des Victoires, contre un de ses parens logé avec lui et contre un autre particulier que le plaignant croit être domestique dudit sieur Charles, et nous a dit que Le matin, vers dix heures, il s'est rendu chez ledit sieur Charles pour avoir avec lui un éclaircissement sur les propos rapportés au plaignant comme tenus contre lui parle sieur Charles en faisant un parallèle du plaignant avec le sieur Comus, ce qui tournait le plaignant en ridicule et était fort offensant. Qu'ayant trouvé ledit sieur Charles dans son appartement, le plaignant lui a expliqué le sujet de sa visite; que ledit sieur Charles lui a répondu qu'il n'avait aucune explication à lui donner. Que le plaignant ayant pris le parti de se retirer, ledit sieur Charles a prolité du moment où le plaignant était retourné pour s’en aller pour lui porter, sans que le plaignant ait pu s’en apercevoir nile prévoir, un coup de poing très violent sur la tempe et sur l'œil gauche, qui en ont été endommagés ; que la force du coup a considérablement étourdi le plaignant, lequel étant revenu à lui, s'est trouvé investi par deux autres hommes et par ledit sieur Charles, qui lui ont arraché son épée au fourreau et l'ont brisée. Qu'alors le plaignant a fait des efforts pour se dégager de leurs mains, et ayant réussi, il s’est retiré et est revenu chez lui, à l’aide d’une voiture, avec l'intention de faire sa plainte, laquelle il n’a pu faire plus tôt, attendu l'étourdissement dans lequel il s'est trouvé jusqu'à ce moment.

Et le plaignant nous ayant requis de faire l'examen des marques du Coup qu'il à reçu, NOUS AvOnS Temarqué quil a l'œil gauche rouge et enflammé, et une contusion considérable et ainsi enflammée,