Naša stvarnost
BILANS · 101
označavajući sebe jedinim časopiscm kod nas, koji „u društvu raskida sve spcne, laži, nepravde i glupcsti.”
I ta pretencicznost, o kojcj je već bilo gcvora u našoj napređncj štampi, mogla bi donekle i da se cpravda, da redakcija, pctpunc: svesto (što je inače u skladu sa njenim mračnim i hchštaplerskim pcgledima) ne dcnosi potpuno izvrnute i falsifikcvane prevode Marksa, Engelsa i Uljancva, dajući im, takc, pctpuno suprotan značaj cd značaja kcji oni imaju za formiranje jedne ispravne svesti.
Ucstalom, već i sama bučncst kojcm nastupa Čž, jasnc kazuje, s obzircm na današnje prilike oko izdavanja jedncg napredncg lista, kci. su ljudi što ga izdaju i kakc je, konkretno, samo takvim ljudima mogućnc. da takc: pišu.
Stcga vam skrećemc. pažnju, da pri čitanju (u kcliko kuriozitetai radi ipak kupujete taj časopis) budete veoma obazrivi, kakc vam docnije „slučajne pcgreške” tog lista ne bi bile cd neocenjive štete.
Člancvi redakcije Književni savremenik Savremeni pogledi Glas omladine Brazda.
U želji da pre svega ovaj, najblaže rečenc, pcdmukli napad na naš list, prodiskutujemc onako kakc' to nalaže mcral za koji se vi u svcm listu zalažete, molimo Vas, da nas cbavestite, prvc: kcje su td mračne pcbude i hohštapleraji redakcije našeg lista. Drugc: Šta je sve u toku pcslednja tri broja, a i inače, svesno izvrtanc i falsifikovanc u našem listu i treće: ko su pc vašem mišljenju ljudi ckc našeg lista?
Mi Vas molimo, da budete pctpuno ctvoreni i da gcvorite bez ikakvcg ustezanja, dajući Vam reč, da će to ostati, : pcred aluzije na sve nas, naša interna stvar. U prctivncm slučaju, žalimo ako ćemc morati da Dpctražimo cbjašnjenje drugim putem, putem naime koji nikako ne smatramc merodavnim za rešavanje ovakvih spcrcva, ali nažalost jedinim u cvom slučaju poštc smc u nemcći da se pravdamo na drugi način, pogctovo da se upustimo u jednu ovakvu borbu, kao što je gornji formular.
Vaš odgcvor, iz čisto tehničkih razicga, mclimc: vas da nam: uputite na adrest urednika: Branko Teodosić, Palić, kraj Subotice.
< pcštcvanjem Čascpis živih, uredništvo Ž. Stonczebić (?) Teodcsić
Mi pouzdano znamo i prema tcme kategorički tvrdimc: da nikada nijedna cd pcmenutih redakcija (Književni Savremenik, Savremeni Pogledi, Glas Omlađine, Brazda) nije ni napisala ni pctpisala, cvaj u pismu navedeni tekst koji dr. Teodcsić naziva „formularem”. Tc znači da ga jel mogac sastaviti samo neko izvan pomenutih redakcija; sudeći) pc. stilu, i po ulczi kcju je taj „fcrmular” imao da cdigra u okviru cvog pisma — i samo u tom ckviru, — Do svoj prilici niko drugi dc sam pisac pisma, dr. Brankc Teodosić glavom. Jer cčevidnc. je jedna od svrha cvog pisma da izazove koju od cvih ređakcija na eventualno rehabilitovanje Tecdcsića. A dci fe rehabilitacije može da bude stalo samc' cnome kcji se njom kcristi.