Nova Evropa

nih, a koje su se odnosile na istoriju Dubrovnika od najstarijih dana do dodine 1604, kada je njegovo delo izašlo u Veneciji, Kako je bio u službi Republike, imao je prilike da poseti šotovo sve balkanske zemlje, da ode u Malu Aziju, Italiju, i Tunis, 'Kao obrazovan čovek i znalac nekoliko stranih jezika — medju ostalim znao je turski, a donekle i arapski —, on se naravno interesovao za književne proizvode Zžemalja koje je posećivao, i na taj način sabrao je znatan broj knjiga i rukopis4, te otkrio mnoge interesantne ličnosti ranije nepoznate, Medju tim ličnostima su od naročitog interesa dva »Slovenina« iz X stoleća, Gehoar i Badr, za koje se misli da su rodjeni u Dalmaciji. 'Kakvo je da je njihovo poreklo, nama izgleda nesumnjivo da su oni bili sakaliba, dok ih Mažuranić smatra dalmatinskim „Jugoslovenima, i stavlja ih naporedo sa »slovenskim« pesnikom 'Habibom iz Andaluzije (koji je, kako smo malo ranije spomenuli, izdao svoju »antologiju« da bi odbranio »Slovene« u ·očima odorčenih kordovljan4). Mažuranić smatra njegovo delo — moramo reći dosta najivno, ako sam da dobro razumeo, Као ostatak »goleme produkcije zlatnođa vijeka staroslovenske literature, od konca devetoga do svršetka desetoga stoljeća«; on misli, »da bi imali razloga kulturni povjesnici svih europejskih naroda, da se Habibom pozabave, hapose pako ,slaviste'«, iako je, kao što smo rekli, od Habibova dela očuvan samo njegov naslov, On se ujedno poziva na hemačke, engleske, i španske naučnike, u potvrdu svoda tvrdjenja; ali niko od njih ne može da tvrdi ništa više nedo da je Habib bio ne Slovenin nego s aRklab, Ako stalno držimo na umu da su arapski »Sloveni« vrbovani dotovo iz svih krajeva Evrope i bliskog Istoka, mogli bismo s istim pravom da zaključimo da je Habib bio Franak, Nemac, TLombardjanin, ili ma od koje od mnogih nacija iz predela Male Azije i Crnog Mora, Njegovo delo, kako rekosmo, nije sačuvano, a nam je prema tome nemoguće izvesti bilo kakve zaključke o njegovoj sadržini, iako bi i za nas, naravno, bilo veliko zadovoljstvo kada bismo mogli da kažemo i dokažemo, da je on bio jugoslovenskog porekla; kada bismo znali da li jei kakve pesme ·sadržavalo to njećovo delo, tada bismo bili ujedno u stanju da podupremo feoriju onih koji tvrde da su naše junačke pesme mnogo ranijeg porekla nego što imamo pravo zasada da u to verujemo, | Nakon Mažuranića, objavio je Dr. J. Andraši (Andrassy) članak {štampan 1927) pod naslovom: » Tragom Vladimira Mažuranića«, Dr, Andraši ima utisak, da je Mažuranić »oštrom logikom nedvoumno dokazao, da je Habibovo delo zbirka raznih istinitih ili pjesnički iskićenih pripovijesti o junacima slavenskosš podrijetla«, iako je, kao što smo rekli, očuvan samo nas lov foga Habibova dela, Objašnjavajući ko su bili »Sloveni« u Andaluziji, on se poziva na tvrdjenje jednoš španskog naučnika iz

176