Nova Evropa
Ako зе postavi pitanje: koje su tipične, karakteristične crte jugoslovenskog kulturnogš postajanja i bitisanja, i struje koje iz njega ргоbijaju, s dledišta uporedne kulturne tipološije, odgovor bi glasio: patrijarhalna zajednička kultura, kultura zadrugđe, održala se ovde u svoj svojoj svežini mmogo duže nego na Zapadu, crpeći još neiskorišćene kulturne snage iz širokih narodnih slojeva u svima pravcima, i u pogledu umetničkoš i MKmjiževnog stvaranja, Pa i novija, viša jugoslovenska kultura, 19, i 20, stoleća, ima još dobrim delom svoj koren u njima, iako se već, na drugoj strani, uveliko služi i zavodi uzorima i podstrecima sa Zapada, Pored toga, duže je živeo u jugoslovenskoj kulturnoj sredini nedo na Zapadu i uticaj crkveno-religijozni, što se jasno ogleda na književnim i umelničkim delima, Napokon, u kulturnom stvaranju savremenih Јибозјоуепа, osobito u pesništvu, zauzimaju sve više prostora praktično-utilitaristički i nacijonalno-pedagoški elementi i tendence, Kritički zahtev za evropejizacijom duhovnog i umelničkogš merila došao je tek sa takozvanom »Modernom«, pa je — i kraj sve zbrke raznih struja i uticaja {impresijonističkih, meoromantičkih, vitalističkih, ekspresijonističkih, neorealističkih, i t, d,] — u umetničkom i književnom stvaranju prevladala težnja, da se obuhvati celo nacijonalno biće i da se sudbina naroda izrazi, u svoj svojoj vitalnosti i mmogostručnosti, vlastitim stilom i originalnim formama, Produkcija i produktivnost jugoslovenskog umetničkogš lipa više je osećajne i lirske prirode, s naročitim smislom za rodni kraj i lepote prirodne, pa s te strane najviše i prodire na Zapad, gde umetinost sadrži pretežno konstruktivno-racijonalne i intelektualističke elemente, I književnici jugoslovenski osvajaju polako sebi mesta kao posebni i ugledni članovi evropske kulturne familije, u kojoj već s punom čašću sede mnogi jugoslovenski naučnici i umetnici (na čelu s Meštrovićem), Izbijaju iz tvorevinš jugoslovenske savremene umeinosti i književnosti snage koje radjaju pozitivnim vrednostima, pa će se njihov uticaj osetiti uskoro i ma nemačkoj kulturnoj delatnosti, kao što se mekada osećao nemački, i poimence nemačko-austrijski, uticaj na duhovni razvitak i napredak Jugosloven&, To može biti samo od koristi za naše obostrane kulturne težnje i uzajamne odnose, pa se u tom smislu nadamo da će i ovaj maš današnji sastanak, kao prvi korak Ка розјеratnom jugoslovensko-austrijskom i jugoslovensko-nemačkom zbliženju i uzajamnoj saradnji, urodit: dobrim plodom za sve nas,
Pošto su, posle tođa, G. Burghauzer i G,. L, Šaj (Scheu) pozdravili jugoslovenske goste u ime udruženja štajerskih književnika i umetnikA4, a jedan student u ime nemačke sveučilišne omladine, zahvalio je svima govornicima i svima prisutnima predsednik Zagrebačkog PEN-kluba, Dr, Dragutin Domjanić, na nemačkom jeziku, I on je istakao, da duh i umetnost ne priznaju granica, te da je ceo svet prionuo oko uspostavljanja jedinstvene Evrope. pre svega u duhovnom i privrednom pogledu. Koliko se je u tome već uspelo, pokazuje najbolje postojanje i stalno širenje našeg medjunarodnog književničkog društva
135