Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

"i00

vivexrai 0) àzó TÁ]s 4vóns À09ov, Óf z; Ó ygvsos fa- |

cavíteras, rovrtgtu Üozucazerau.

P. 185. C. 2x rov zaoayozua] éx coU avroucrov, £x TOU 7rgoytlpov.

C. có coU ÀvyuoU c'uzrOua Huylyvetos c Groudago Oià minoocuw 7 xtvociw 3| wütw, ivlort Óà xai dii ógEw Opuitov Dyouy xal gaguaxodar c3 Ttot0tT0w* olg iàv iudcw, avtlxa zraPovrcs AULovrec. zroAÀAoi xai r0 Óià cQuOY zttziQU 7uvttQ 7| aUrÓ cO zÉzeQi, dày eU8log iPum(ogiw olvovy, avríxa lÜtovg:. xai vgogz; di dixgaot(ans sig daxvodr zou 5r AULovcw ipw. xai Quiydgavrsg ÓR c0 GrOMa Tic xoiag Py ÀULovss, xai u&Aurd ys vOig ztcagi gvuBalves LÜZky gvytgüs im TOU Gropdyov w'tn xai vj v5 Toogzs ÓwqOopg. y(veraa Ó? Àvyuóg xal P» zrvoeroig xci nalura gAiyuatvortog Grojyov 3j írípov azldyyvov. wiE:og piv ovr ztoonyncau£rvyg vov AlvuyuoU imwí9su cQ croudzo iv 2oío Qlcuov, iy à fyüusv xvjvov, ztyavov, daptrG«ov* óídov dà ztorüv zrjyavov usr otvov 5 ctvrlov qymutvov ptlaxgdro. xaÀov Ó? xai v0 GxilAmtixOv Ótog xacradgogoUusvoy. t0 0? xagr0Qroy xai roig Óu& wütw AíLovst TtÀtlowg Óldov, xa roig Emi zr5O5 yvuü» rovro zácyovst, Ór Ofvxo&rov xtodri uj. Oüray Ób vzO zrÀmougtug Avypog zívyrou, Éuerog roÓroig Tau, xai Tür xpo TObnpig xai 7tytUuO OG xaO.

D. dvaxoygwvhigct v0 xlvgo& Tz» gdovyyc, 0 Àtyopev. &yayaoyapfaou.

E. oix &» qvo] ixi cGv els ztégac &yóvrov à£(oaty Tiy0G, L1j7zt0 ztéons EziBEvros avri.

P.186. A. dg £mos sbmew] óg gaíverou, óc iy Àóyo ebrüv. cobro Gynuar(zero zr&o& TOUS 7rt&Àlouoig xci S elmüy rog, xai 0g rog sixty», xai Oc irog gdvou, xai 6g qdyoa& Emog. fr. 0 xal Óuk uade Atfrng ixguyeirau, otov Og qowou xai Og txt: Grnucívco 0E TO arO. oi Ot qoi &yrí rOU Og gaívtros xtiG cr, 7| &ytb TOU Og iv Aoyo sizmüv,

B. zrgeagevouev] zrooriuQpuev, ueyadóvojtr.

P. 190. A. zvgirro 0 OpxEic Oca.

D. &oxeAiuon» xvglug uiv r0 Rmi voUg dgxoDg &ÀlegOcu &ÀmAuuuévovg, ip oUg émÓov ytho(ov fvexo* ccvig ÓR xai izi vOv GUUZtQUXOG. TOUS OxtÀltGiw GÀÀoutwav. 5Ó5 Ó& viOéace xai iri voU dAÀtgÓcs TO vtUpov TOv zt00Ov dviyo»ra, 7| Og vU», imi gxéÀovg ivog Ba(-

Opyugtic, xab xvpigrüv TO

vovra. lgre Ók xoà vO yoÀcivtw.

P. 191. D. 1y9U0i0v c« xà» ztÀartov 7| yrjrro, ix Óvo Óroudto» gvyxtiudaw v5 tdv doxoUr, 0 vuwt; caydaAvv xaloUcw, oi Ó» Booylaccov, xaxüg Ó£* &AÀa ydo lot« raUra.

P. 193. A. A(ozoi] ei A&a« xob Pxrerouupi£yon. xai &vyok À(av, xal ot ÓwzrezrQugévow darpayalow of ct VAovoiok Alaztoy xaAoUvros TQ Pix vno!» cQ xozrlartiv GvrezoUs igídoeg aros azroyloUrovg tiva.

P. 194. B. óxo(gavra] v0 Aoytov, ?g' ov oi rQaye0oL qyov(;ovro. wig Ob wiAAMBarra. rQuweA qaaítr, ig ob isravrc o ÜzroxQvtol xob rà i« pertOQov ALyov. P. 195. B. óc al: róy ópuotov &ytes QtÓq Oc ro» ójt010»] imi vüv cov; TQOoztovg ztagaztinoíuv xai

|

SCHOLIA IN SYMPOSIUM.

aÀÀQlos &i gvydwyórtuv, 6 'Oproov Aagovca t1» àgZn». uéurqras Ób a&vrzg HAárov xai iv ici. xai iv Zvyuzos(o, xai Mévayógog Zuxvowvto.

D. z(Avato(] 7t90gzteAaze, zrooctyy(cti.

P. 198. A. ade; ó£oc] imi cà» TG ur fux gogov ürdi0tov. Ouotoy roUTO xci tO yogoützc &vOpuzoc.

P. 203. D. terc] (atop, izwtruov, og ivravGa. LajBaveros 0? xai ?/ri toU irajuoU xai Gpactos.

P. 205. A. có v£log oí LÁrrixoh cdcrovos xal vri c&fsmg xai vdyuarog xai Óazvnus, ivOty Ó zolvrcc xai tUrtAzg xai 0 cuyttAQg, xai TÓ tig yüuovg AvdAoLa, otv cà zrgottÀeux. Atyeros xab vti &oy9c. Govzvó(üng ,7t006:A8Ov Ó2 roig ríÀtGiv, Og tl igrj roig P» dgyj ovo. cmnualyu xoi t0 dzortsgua. TG» TrQuyudtov. xai TO slgzoarrOutvoy UzO Tüy TtÀOYvüv yotog vtAog xaAlsiraa.

P. 206. D. gvozreigàrou] avorotgecca.

D. gezagyüvri] oguGvre 00yüvrt, caQarrou£vo, 3; &yOoUrr. AauBartro. Ó: xai mi vü» nag ztziyouuivov yàLaxtog.

P.208.D. Kóógoc 7» àzó Zcvxailovog, dg qmow "EÀÀdwexog. y(vevcs yàp Zevxal(ovog niv xoi Ilias, Gg 0E mwéc, Aiog xoi llvgoac, ElÀqv: "ElLqvog 0 xci 'OSoryióos ZoUSos, 4iolog, 4üpoc, Zrvozdroa* Jiolov à? xai "Igidog v5; llqvuos Zaluwveóc, Xaluovümg 0 xai Mixing Tvgd, zc xai lloonóOvos IVzievs, IVqAéug Ó? xai XÀmoí(dog llegulvutvog, llzouxivutyov i xai llauci(xg; Büpgog, Bógov Ó? xai -dvoutzys Ilé—-

| &iXos, Hey 9(Aov ói xai "Ayyiudüons -Ayógoztouzroc, 14v

doozóuzov i xai 'H»iyzs cüs Ldouiviov coU Ztvitz- , - D t [4 zov oU EvuQAov coU urrov Mt&arSos. ovroz 'Hoaxludüy» Rmvro» ix Mtoonrvus tig Md8zvag Wreyoonot, xai avrQ yíverci zrtcig KoÓgoc. zgovo Ot Vortoo» ytvo; : —- : Vos : c uévqs cow; Bowroi; augigrcjosos zroos d 8xvatovs, dz uiv Tuis, zgb Oivógg xai liavaxrov, óg ÓB cwéc, zmtpl MzÀowvü», xal tü» BowrGy dfo/vyro» ro; actas zQoxivüv»sUgaa 7reQi Tg yGQas tl; povouayla» xcra- -— E z Mem gr&vracg, ZdvGiog uiv 0 rü» Bowrov Baciivg vzo0tgerou, Ovgoíryc 080 cüy Md Oxvaloy arveirau, A&yoy tO Bovlouévo porouaytv c5c &oy5s zapgayooüy. MéLa»Sog 0B wooraàg TO» xívÓvrvov izi cQ BacitUgas ry "A9mvatov avróv xai rov; 8 ajroU, Ozmlwdusvog zr00L * -- » *. 3 5t, xab zÀno(ov toU XavO(ov yivontrog eie ,aÓwxeis, à EZav9ie, cüv irípo ir iul xov» xai ov uóvoc, dg OjoAóynro. ZavOiog à ravra dxojgag uertorpagm, 9sdgagGo: Bovioutvog, ei vi; aUrO imOurvog dm" xai uiragrgagtrra Baloy abrOv àzxrtwe, xai BaoieUs cis LArrudjg Pyivero. O8c» coig zi9mvaloi xparQcuo: ZZ ; TE AMA Tg OI. ; 2 Xxo0ag Pdofev foptzv &yew, 7» rraÀou piv LdzrethvOQu, Vorepoy Ói Ldzarovpis ixalov» Og àzÓ Ts ytvoutrus &záry. MilávQov 0? Ko0pog yevoutvog ixótyeras v7) PP : er . Bacit(av* Og xc«b Urio Ts zratQídos azéS9ave ro0z0 rorgUr. zroAÉuov voig ZlogreUoty ovrog ztpos dOcvatovs, - - N TES iyonotv 0 Oeóg roig Zdopivow aipnsa rà Li 9rvac, el T. x : pea Kóópov ró» Baca uy qorvt(oogt. yrov; Ó? rovro 6 Kóópoc, ort(àag iavrü» rire: oxev; Oc Fvlwr xol do£ravo» lafóv, 5zi r0» yagaxa TOv ztolru(aw zrQoyet. do Ó aérQ dzarrgodrroy zoAtuíov rÓy uiv iva za váfag x«rügaAt, Üzrà dà roU irtgov dyvorOtis ücris 7»,