Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum, стр. 727

SCHOLIA IN PHAEDRUM, HIPPIAM MAIOREM ET EPISTOLAS.

yoic dóixoUrroc. ldo» yào AUxoc zrowiéva. a9lovra ztQoBarna tmv ,rÀ(xos d» ToO5 OoovBoc, cl iyÓ raUT £rolovv;** 2uyra93 caitzc iyrav9a IIldroy.

P. 276. B. 14óu»idog ximo] 5zi rà» &opov xal óAyoygortov xci uy, idgiou£voy. Quia 0? avri xoi Evgiziónc MiAXavizzz, xai iyravGa ITAatoy.

P.279. C. Kowdà rà vOv q(1ov] imi vOv evueradóTUYy. qagi ÓP ey Oyye ztQOTOv Tv zt&poiuíaw zreQi «7v neyainv EAada, xa9* oli; yoóvovc ó IlvSayónac inu TOUS «UrZv xcrotxoU»rag dówxvémra zt&yra. xtxvijg dou. qi yov» ó T(ucxog iy vj € ovr" ,zgocióvtuv à ovv aUrQ TOv vtuttouy xoi Bovioutroy avyóiaro(Brw ovx cU9i cvytyoonotv, àÀX iqm Órwv xai vdg ovGíac xowdc £lyoa rà iycvyyavórroy. eira uera zt0ÀÀd qoc xai 0c 2xtlvovg zrgürov onóTzvos xara vzv Iral(ay Oti xowd và Tüv g(Lov.* iuvicOr Ói cavtzs xal MAowrorthug P» 10 9 rav Hour. Kiléagyog 06 grow vzó XaÀxótoy» vOv iy EvBola niugOTzrcs düpm slg /dilgovg Lzt0lÀo»s xai ortu. rüv 0i dehpOv uawvrtvouévo» dd 3E logo cv &vdGscw zt0vjGuytca, iqnGtv O0 QtÓg ,xowd rà TOv» q(Low. xai Mévavógoc iv A0rAgoi B .

SCHOLIA IN HIPPIAM MAIOREM.

P. 281. A."HAuc] ztóXus Heloztovviaov 7zt90s 13; OXvuza, àzéyovao Ionz cQuxzogíove gra(ovs.

B. 4axióa(uova] zt24 xoà aie Hezozovvrsov, zigóTtQo» Zzrdoto ztoocuyopevouérr.

P. 282. B. deorrivoi] nói Xieltaz.

C. Kéus] vraoc, 7| «ai Mepozris ixaleiro.

P.288. B. zagoiía, ciro Óc(Eti, imi cüv üzuüGroUrruy Ti pij y(vea Oca. piuviras 0^ evrrs [8C. zt«gorpíac. v. Schaefer ad Gregor. C. p. 1065.] xoi Kgcrivoz iy IHvla(a, xoi IIidrov £y OscwrQtw xai iytaU Qc. xai Paru, ó càv ztorauóv vaqyotuevog xai cov ztügoy Crxüv, airo ÓrfEri. cv yào zregouudy al piy xad airs AE£yovo4, a E Ezri Aóyay aaqnv(Covcaa. u£uvinzos 0$ atero «ai ZogoxAns iv Anuvioag oUruc*

vayV Ó' aito Or(Ee: coUoyov, dig Ey, ae qüs.

P. 290. A. cu dgtrou] auohyeu, Aoidograte, zAevaat. [Conf. Ruhnk. ad. Tim. p. 261.]

D. ir»os] tlÓog ócztolov, 6 vwtg xaAoUgi 7G QUO, Topvn 0? c0 ragazrrQc0v.

E. uéouegos] qpovr(óoc &ioc, 7 Aza).€7t06.

P. 292. A. £que£g Go] zora ade.

D. ysyavtiv] u£ya q0£yyta Oo.

P. 293. A. g«AX dg Alteegcaferc "Hoaxàtoug e uyárag, Ma»ooía colvoua, 1» 1óy0g zr TÜ/ Eiqvaótos [2 E A onvas GTC Ecc abrozÉLevgTOY. tawTEV zig TH 7tüAtm elg gay) émuovvat. roUc on b Omvatove orà c Ir) Tüg 7tm400S, HoALorrag [TT dO gu xo GTrq you, gragaxelebea Qa TOig &ALO:g ,UAÀA tlg Mozeaptav,* ds GI Tt&u oua 7zt.oc) D tiv od Ero TOW figa poU HÉION Ti, ei dug di OLOm gai xat ri zt&gng &qoguioeng. dou Q5 0E qajgw, Or arm env zzugiv cou Z«tU0g norigutgs,

"105

xal 2E Ixcfyov zrag& Maxtdoat vevousgtos cà Gvyoactoas tüv xnórvouévov, olg àv dg ztaidtc, Ó aito ztod ct &iy dri TOlC ZtQcQG Gt. P. 295. A. à zreguazraa Gv óqAo &t6.e*. KalMuagos-

& zrávruc tva Toa. xai zr o v0 xÀqrxóv* "Ojuroos*

& Óulof, cl xaxàv. anualyek 0? xai c0 zroÀU xai u£ya, zt«o Aoyióyo*

& iaÀ* elg ce capovc. t0 € lv igo cQ val, xai eG. zai Zri GyeviiagTixÓv itl ToU geU Zztiirocos, oc iyrauOa. Boayluc 0$ xai Üactuc TO &riya, wg 7t&Q "Iztztoxoccev. ztago. 0? Zfnuoxplro loi. za 'Ouroo «à £avrov:

TÀ z ztQ0c ódjtx O9" fxaaroc. xal d»ri TOU Gv» víraxro«, Og zt«g Eupuróy iv MwDT ztoatag d ullo, xai vvyoUc & BoUAoucn.

xai 7zt&0dà. XogoxAti-

airsig & reUEr. el 0? quio eli zreguaztag Gév, vÓ viv aquatva, oc iy EvxÀov vOU z9rGuoloyou zroujuagt. Bocytuc 0b xci ias anuatys áztógaciw &orytury. [Detoto scholio v. Ruhnken. ad Callim. p. 549. et intpp. ad Gregor. Corinth. p. 245.]

B. àuéiu] dvri oU rowaQoUr cvÀLloywrioU cvvótguov. P. 301. B. óiavexz] Ówx ztavrOg. ovrw xai dioytwua[Conf. Moeris p. 129. ed. Piers.]

C. zragouíc dri cvy Aeyau£voy 3) ztovrrouévo »ará

Oivauav vg. £agrov Acyoutrr* vd qu£ceon ovg ola Bov-

Aera( ric, &ÀX olcc Oi vara.

P.304. E. zalzma r& xaÀ&] Iltoíavógog ó KoguOíuv durágtmg x«r aozac OnuorixOg Ov Vcrrgov el; cO TÜgevvog elvcs eros. vore Murvigvalov Qvvagrtlorra, xa óc(aavra ztegi t5 favroU yryüpms xcOícu. ce imi rov Bouór (xcv wcá dzt0LvTroa Tig dcpy9zs aov.

vog.

- ir gan, roUro llurazóv dàxo(cavra,

TOY 0€ Murvigvatav zwvGavou£rov v5 ciríar, eiz&v vóv Iuzaxov dg Zg«AezOv igülov iuprvaw coUto 0b uagórvre XóLova :7t ,yaÀtzà T& xaÀa*, xai idyrtUQtv «lc zr ootulccy 2L9v* oí Ó£ &zi coU &ÜvvdrOU TÓ yaÀtztov dxovovgur-

émi zt&vtov yàg ytvtgcQou &ycOóv a)ircrov.

— 46 c——

SCHOLIA IN EPISTOLAS.

II.

P. 314. C. oi* ior al yygauuio —] 2)reigev ünioio4 0x v( 6 LAdzov iv vois BldAors abroU qoi» ducity£tau. IY.

P. 320. A sqq. 4f(ov ó Zuwpaxo/stog "Inzeotrov uiv viog 5", &vtuuxdoUg 0£ Zdiovuatou roU ZtQOTÉUOV, CT 0i olx&TETC tQS yuvcuzóg cUrOU "Agwrouiyns adclq03, téqule 0£ xci peyaloyux(e xai quiocu uqipuy