Reglement für die eidgenössischen Trupen über die innern Einrichtungen, die Disziplin und die Dienst-Ordnung für jeden Grad

— 3 —

Awanſieren, man ſagt: ‘eine Truppe avancirt, d. h. ſie rúft vor; man ſagt auch : » x iſt (oder ich bin) avancirt; fann auh je nah dem Zus ſammenhang bedeuten: ex iſ (oder ih bin) vorgerúfkt (nemli< im Grade befördert) worden.

Bandelier , bedeutet eine Kupvel die über eine Schulter gehängt wird , z.B. Trommelbandelier Sábelbandelier u, ſw, Eine Degen - oder Säbela fuppel, welche um den Leib geht , nennt man nicht Bandelier ; eben ſo wenig die Tragriemen am Haberſak, N

Bann ¡iſt ein Streich welchen die Tamburs érs lernen müſſen, Einen Bann ergehen, Bann ſchlagen laſſen + bedeutet eine döſfentliche Ausrufung , Verbot , Bekanntmachung ergehen laſſen Z. B. Man macht durch einen Bann bekannt, daß wer außerhalb bezeichneter Grenzen angetroffen werden wird , als Ausreißer zu behandeln und zu füſilieren iſt, u. dgl. i

Barrake, ſchreib Barraqgue ; Hütte. Jn Barra= quen lagern heißt in Hütten von Reiſig , Holz, Stroh u. dgl. lagern.

Barrichr , ſchreib Barrière ; heißt Schranken.

Batallje zs ſchreib Bataille. Schlacht, Schlachts ordnung. Wenn es heigt : Links in Bataille,

ſo will dies ſagen ; Jhr werdet Euch links in diejenige Ordnung ſtellen, wie Jhr zum Gefecht (zur Schlacht) ſeyn ſollet.