Анали Правног факултета у Београду

382

АНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА

RÉSUMÉ

Sur l’origine du пехит

La vieille et archaïque terminologie permet de conclure qu’entre la vente et l’emprunt dans l’histoire la plus ancienne il existait un lien étroit. Particulièrenmt frappant est ce lien entre le prêt à intérêt et la vente de sa propre personne. Il n’est point exclu que certaines formes de prêts, et les plus cruelles même, s’étalent développées de la vente des hommes libres pour la nourriture dans les années de disette (tempus famis). Se basant sur le régime du prêt dans certains systèmes juridiques (Code d’Hammourabi, droit siamois, droit romain jusqu’à la lex Poetelia Papiria, Athènes avant Solon) et sur quelques données que nous fournissent les chansons populaires, il est possible de reconstruire, dans une certaine mesure la façon dont la vente instante des hommes libres s’était transformée en prêt. La vente du membre de famille ou de sa propre personne transformait d’abord, sur le champ et irrécouvrablement, l’homme libre en esclave. Plus tard son statut devient temporairement limité, soit à cause de la possibilité du rachat, soit à cause des interventions des législateurs qui, sous la pression du mécontentement des pauvres, limitent la duré de cette servitude. Pourtant, cette opération n’avait pas encore perdu par là le caractère d’automancipation, de vente. Lorsque la vente fut devenu conditionnée et à terme (si la vendu ne se rachetait pas jusqu’au terme déterminé, léacheteur avait le droit de la prendre avec lui comme son esclave), on a passé du terrain de transaction instante sur le terrain de crédit: l’automancipation se transforme en une espèce d’emprunt. La première indemnité, provenant du prêt, qui ne devait pas toujours consister en argent, mais plus souvent en travail, fut le prix pour la liberté provisoire que le débiteur obtenait et pour la possibilité du rachat qu’on lui offrait. La place du nexum romain, tel que les sources nous le présentent, doit être recherchée sur la voie de transformation de la transaction à effet de droit réel qui agissait sur la personne du débiteur, en une transaction de crédit et d’obligation.

JOBAH ЦВИЈИЋ И CABPEMEHA СОЦИОЛОШКА ИСТРАЖИВАЊА

„Сваки научни радник полази од метода и резултата који су други створили. Сви се ми пењемо једни на раменима других“. Ј. Цвијић: Балканско Полуострво и Јужнословенске земље. Основу, антропогеографије (књ. I, с. 184).

I. Проучавање друштвеног живота у нас није без традиције како смо склони да мислимо па према томе и корене наше друштвене науке, посебно социологи) е, тражимо углавном у периоду после Револуције. Кад ово кажемо онда мислимо на оне научнике које не карактеришу сакушьачке склоности појединачних искуствених чшьеяица већ и способност заснивања ширих теоријских оквира истраживања. Појава несразмере између емпиријских и