Анали Правног факултета у Београду

394

АНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА

RÉSUMÉ

Jovan Cvijič et les recherches sociologiques contemporaines

Les recherches sociologique ne manquent pas chez nous de toute tradition, comme nous sommes enclins à penser et à interpréter dans notre littérature sociologique contemporaine. Une série d’oeuvres du domaine des sciences sociales das notre passé peuvent servir de preuve incontestable pour cette affirmation. De toute façon, il n’est pas toujours possibile d’indiquer explicitement les précurseurs de la sociologie chez nous ni de chercher, dans toutes les oeuvres du domaine des sciences sociales, un caractère sociologique. Ainsi peut-on également dire de Jovan Cvijié qu’il n’a nulle part systématisé et développé jusqu’à la fin fa conception sociologique, bien qu’elle se manifestât dans ses études de recherche scientifique et particulièrement, dans ses instructions méthologiques. Cependant, bien qu’il ne fût pas, par ses connaissances spéciales et par son activité fondamentale, un sociologie et qu’il n’eût pas une conception sociologique complètement élaborée, l’importance de Cvijié pour le développement de notre sociologie est multiple. Cvijić apparaît dans cette période dans l’évolution de notre science qui fut caractérisée par une orientation empirique et descriptive prononcée. Dans cette période, l’activité de Jovan Cvijié et les résultats de ses recherches, fondées sur des bases théoriques solides, représentent un tournant, dans notre science. En spécialiste de géographie physique, Cvijié commença ses recherches dans ce domaine pour passer plus tard à l’étude de la société dans l’ensemble de conceptions théoriques, créées dans la géographie humaine. Le rapport entre la nature et la société représente le point de départ de l’analyse de tous les phénomènes sociaux. C’est à ce domaine-ci quen Cvijié donna sa grande contribution scientifique de sorte que, si l’on peut parler du caractère social de son travail et de l’importance de Cvijié pour la sociologie, c’est dans le domaine de l’écologie sociale que cette question se pose en premier lieu. A travers l’entière oeuvre scientifique de J. Cvijié revient constamment la tendtnce de déterminer, dans l’ensemble de facteurs de la vie sociale, la place à l’un d’eux-au milieu naturel. Parmi les facteurs déterminants de la vie sociale, Cvijié met en relief les facteurs sociaux et ensuite les facteurs économiques et historiques ethniques. L’oeuvre de J. Cvijié n’est pas uniquement un monument important scientifique et culturel du passé, mais elle représente aussi la marche initiale dans l’étude des phénomènes sociaux contemporaines dont les racines ne sont pas toujours seulement dans la situation sociale actuelle ni dans le passé le plus proche. Le but que le présent travail se proposait n’était point de donner une évalution critique de l’oeuvre scientifique de J. Cvijié (ce qui serait du moins immodeste de notre part) mais plutôt une tentative d’indiquer un accès plus complet et plus profond à nos matériaux sociologiques scientifiques dans l’étude des phénomènes sociaux contemporaines. La plupart de nos recherches sociologiques excluent tout rapport avec la dimension sociale et historique de l’étude et abordent d’une façon statique les phénomènes sociaux, ce qui contribue également, dans un certain sens au renforcement de l’orientation descriptive et empirique dans les recherches sociologiques. La sociologie est, de cette façon, menacée du danger de revenir à cette phase de la science que Cvijié critiquait et à laquelle il s’opposait par son oeuvre.