Анали Правног факултета у Београду

79

СУДСТВО И JABHO ТУЖИЛАШТВО

право, под истим условима као и домаћи држављаннн (Данае je странац ослобођен акторске кауције и ужива сиромашко право под условом реципроцитета.). 14. Редакцијске примедбе Осим примедаба редакцијске природе које сам изнео горе, указујем join на неке. a) Глава V другог дела носи наслов „Судство и јавно тужилаштво”, док глава VII четвртог дела носи наслов „Правосудии органи федерације”. Ако je у чл. 344 -348. реч о правосудным органима, онда не видим зашто и глава која обухвата чл. 194—215: не би била глава о правосудным органима (И самоуправни судски органи врше у суштини исту функцију као и државни суДовн.). Ja бих, дакле, био за то да глава V другог дела носи наслов „Правосудии органи” или „Правосуђе”. Мишљења сам да je термин Дправосуђе” прикладнији од термина „судска функција”, који je изразйто теориј ске природе. b) Y чл. 200. говори се о радном односу, иако je то термин и појам који je у законодавству напуштен. c) Y чл. 202, уместо. „У суђењу учествују”, боље би било рећи „Судска већа сачињавају” или „Y mie суда судску функцију врше”. d) Чланови 211. и 227. су један поред другог сувишни. Ако je сажимање текста један од циљева даљег рада на редакцији Нацрта, онда ,би члан 211. могао да отпадне, пошто се чл. 227. прошири.