Архив за историју Српске православне карловачке митрополије

114 Архив за историју српске православне карловачке митрополије

gewesenen und nunmehro anderweil beliebten, mir in allerhochsten Nahmen von Hochlobl. konigl. Hungarischen Hofkanzley unter 11. се gegenwartigen Monats und Jahres Allerhochsten Dependenz-Anordnung, womit die quoad Privilegia in dem Religions Wesen und Angelegenheiten des Cleri der IHlyrischen Hof-Deputation ibertragen gewesene Agenda, Hochgedachter konigl. Hungarischen Ho-Kanzley anvertrauet werden mit alltiefester Unterwirfigkeit.

Ad 3-tium. (Marpononary не присвојајетсје иноја Титулатура, но која ему по Привилегијам дана ест: Глава народнаја церковнаја Обаче по пункту привилегиалном 26-ом от него и Клер и народ да зависи не токмо в духовним но и мирским. Но сија мрирскаја дјела и предмети нарочно опредјелитисја mwwyr.) ist ohnehin von jedem bisshero gewesenen Erzbischofen und Mitropoliten, wie von mir auch weit entfernet gewesen, uns ciner weiteren, als die allerhochste Privilegia uns geben, Caput Nationis Ecclesiasticum Тишајиг zu praevaliren, anbey aber offenherzig allerunterthinigst gestehen muss, dass durch die angesonnene Dependenz-Verbietung in welflchen Vorfallenheifen von dem Metropoliten, die Nation untrostlich gemacht wiirde, da eine solche Wider den klaren buchstiblichen Innhalt der Privilegien wdare, WO ез stehet: Denique: uf omnes ab Archiepiscopo, tamquam Capite suo Ecclesiastico, јат in Spirifualibus, quam NSaeculaibus dependeamt, clementissime volumus et |ubemus, und werden hierwegen die Hofs-Behelligungen, mit diessišlligen Beschwerden in solang nicht aufhoren, wo nicht wenigstens erorteret, und jene weltliche Anliegenheiten, in welchen die weltlichen Glaubensgenossene von dem Metropoliten und ihm unterstehenden Bischofen abzuhšingen haben, erkliret worden seyn werden.

(Елико избранија и поставленија Митрополита Касајетсја, о том Привилегије јасниј Пропис дајут, ниже дозвољајут сумњеватисја да би Их Величество онако избранаго и поставленаго сопотвердити когда либо отрекли, занеже Привилегије Ему саме и потвржденије и дјејственост того достоинства опредјељајут.) МУМаз мгеђег јп. diesem Рагаgrapho von Bestellung und Einsetzung des jeweiligen Metropoliten уогkommet, ist ebenfalls keinem nicht tnirten beygefallen, darwieder etwas einzuwenden, da der Privilegien-Innhalt ausdrucklich vorschreibet, wie man sich in der Erzbischofl. Wahlgeschšifte zu benehmen und niemahlen zu befiirchten habe, dass die Bestattigung без аи Privilegien-Art erwihlten Metropoliten vom allerhochsten Hof um so wehniger versaget werden wiirde, als nach dem Privilegien-Innhalt selbsten ein so erwžhlter Erzbischof durch die ihme weiter in denen Privilegien allergnadigst eingeraumte Gerechtsame Ausibung qua talis erkennet wird (Garo ma би избраније Администраторов при Дрхи- и Епископиах, јако меншее, неже дјејствителнаго Митрополита, Клеру и народу, јакоже и досље оставилосја и от Их Величества само сопотверждавалосја) ипа dahero der Clerus und Nation bey denen Congressen 1769. und 1774. Што К. К. A. Maytt. allerdemiithigst gebetten, dem Clero und Nation die Wahl deren bey Erledigung des Erz- und deren Bistimeren zu bestellen kommenden Administratoren, so weniger, als die Wahl des wirklichen Metropoliten ist, allergnždigst zu iberlassen, wie in vorigen Zeiten liblich gewesen, und dem allerhochsten Hof zu allerhochsten Bestittigung allersubmissest angezeiget worden.