Архив за историју Српске православне карловачке митрополије

Дрхив за историју српске православне карловачке митрополије 147

Kais. Congress und Synodal-Commissarium H. Bar. von Mathesen auf erhaltenen allerhochsten Befehl iber die Sammlungs-Freyheit den 6. Mirty 1775 versicheret worden.

Uberhaupt aber bittet der gesamte freugehorsamste Clerus und Nation allerunterthžnigst fussišilig Ihro k. k. A. Maystts geruhen wollen aus obangefuhrten Boweggrinden, die antragende Regulirung deren Klostern allergnždigst einzustellen, und diese dem Metropoliten denen Bischofen, und denen Dioecesan auch Erzbischoil. Appellatorischen Consistoriis nach dem Verstand deren Privilegien und Kirchen-Statutis allergerechtest zu iberlassen, solche bey denen bisshero erhaltenen, sowohl als denen kinftig: zu ertheilen allergnadigst zugesagten Territorial-Privilegien landesmiitterlich handzuhaben und von allen ibrigen in dem Regulament, denen Grundsšatzen und Disciplina Monastica vorkommenden neuen Ansinnungen in allerhochsten Gnaden zu dispensiren.

(Число положение Монастирем и Монахом не токмо против привилегии, но и против царскаго намјеренија устроено. Разпознание кои ће монастири обстати а кои ће се упразднити постојати при том не может, ак» Монастир ораће земље, ливаде и паше не има на 8 монахов, како би на свакого припало по 40 јутара по сортам Грунта, занеже нису сви Монастири на равници положени како у Банату и Бачкој, но по Брдах и планинах, зато престаје вопрос, ашче предречене сорте Грунта имут, а остает коликиј приход Грунтов и притјажании своих имут и колико Братии снабдјевати могут и тако Братиј число умножити или умалити, а не Монастир упразднити.)

Es kommt weiter allerdevotest beyzubringen, dass der Innhalt des 47. S. denen Klostern wegen darinnen alizu sehr beschrankten Anzahl der Monchen auf 8 derselben wie auch wegen ansinnender Bestehung nur derjenigen KlIoster, welche zur Unterhaltung wenigstens 8 Geistlichen iihigen Dotations-fundum besitzen, umso mz»hr beschwerlich falle, als durch die diessišilige Anzahlsetzung abermahlen eine Neuerung eingefihret werden will, so gegen allerhochste Landesfurstliche Willensmeinung selbsten zu sein klar ist: zumahlen von uralten Jahren bisshero die Kloster nie auf eine gewisse Zahl der Monchen gebunden, sondern jederzeit so viele apngenohmen, als sie selbe zu unterhalten vermogend gewesen, und Ihro k. k. A. Maystts Selbsten auch das in dem Slavonischen Militar Bezirk und des Peterwardeiner Regiments gelegenen, anfangs auf 5 Monche gestifteten Klosters Fenek Privilegium allergnžadigst zu bestattigen, cinfolglich nicht auf die nunmehro erst ansinnende Anzahlsetzung anzutragen, wohl aber bey deren Kloster Vermogenheit allergerechtest zu belassen geruhet haben.

(Их Величество су сами чрез своего комисара 0. марта 1775. года објавили, да сљедујушчи Монастири постојано остајут: у Сремској Крушедол, Ремета, Опово, Врдник, Јазак, Бешеново, Шишатовац, Кувеждин, Привина Глава, Беочин, Раковац и Фенек. В прочих же: Месић, Златица, Бездин, Сентђурач, Војловица, Ораховица, Пакра, Комоговина, Лепавина, Гомирие, Ходош, Грабовац, Ковиљ и Бођан. А и ако су захтевали, да Гргетег, Шемљуг, Партош и Ковин упраздњатсја, али нису упразднити хотјели, но Синоду на изречение оставили, а Депутација после без синодалнога соглашенија не само Гергетег, Партош, Шоемљуг и Ковин, но и Комоговину своим авторитетом упразднила).

ж