Београдске новине
Strana 4.
23. Septembra 1917.
Reogradska Novine.
Nedjelja
Broi 261.
CIJENE OGLASIMA: Osmtna |«inog mltlmetarskog tetka (42 mm Slroko) staje .... 10 lielera Prlposlano: Petlna lednog Riillmetar. retka (70 mm Stroko) staje . 40 helera Bilješkc: Pettna |cdnog žtamparskog retka (70 nim žlroko) stnje . Kruna 4 Nall eglasitlk: Jednostavna riječ 5 hclera, sa masnini slovima 10 helera.
MALI OGLASI Primaju se: Knez Mihajiova ul. 38.
CIJENE OGLASIMA: Osmlna Jcdnog millmctarskcg retka (12 mm Slroko slajc .... 10 helera Prlposlano: Pctina jednog mlllmetar. rctka (70 mm Slroko) slajc . 40 helera BiljeSkc: Petlna Jednog Slamparskog retka (70 mm Sirokc) staje . .Kruna 4 Mali oglasnik: Jednostavna rljcč 5 helera, sa masnim slovima 10 helera.
Kimoolne I protlalc PIROTSKE CILIME velike I male kupu- 1 }em. Obratltl se Us> kočka ul. e. 32072-2 Sirće za Jela I turliju lltar 1*40 kruna na vcću koUćlnu, jevtlnije, proctaje u kafanl kod „SkupStlne" NOVICA MILIĆEVIĆ 32768 -2 Klavlr llflgel, dobro oćuvan, prođaje se Upltatl u .ŽdravlJaku' Kral] Mllnnov« ul. broj 11. 329 61-2 PHODAJESE jedna tlna salonska garuitura. Kolnrćeva brC. VltJJeli sc možc u svako doba. 3 2960-2 ’ Slulavku mladju 7.a sav kućevni posao kso i iletka jaćeg za radnju I kuoevnl posao tražl K Peldinanti, Vuka Karadžića ulica 8, kraj Bcograd-klh noviua. 32962-2 SAPUN ODLlCAN n rublje prođajc se uz umjeicne cljene na mnlo i viliko u radnjl K. FELbMANN, Vuk-Karadžlća uilca 8. do Beogradsklh Novina. 32903-2
Glg ed dva loćka dobro oćuvan, jak I sposobsn za bregovite pred : ele, tražl se. Ponude admin'stradji ovog llsta pod .Olg. 530.“ —_ :i 2976-2 Manju kasu •lobro očuvanu, Ima na prodnju u RtiđlinskoJ ullci br. 11. 329 88-2 Postaiuk« marke Iz Bosne, Srblje, Ausirlje, vojne pošte, ratne 1 orijont-marke, Lupujem u svakojako] kollčinl z» najviSu cljenu. Ponudc ill poSlljkc na A. Wcisz, Briefjtiarkcnhanđlnng, Wlen I Adiergassc 8. 940 tJamještenla. Trail se sluiavka za sav kuvevnl posao. Prljave svako posllfe podnc od 2 —3 sata i! BaikansUoj ullci 18, f : . sprat_dcsno. 32974-3 lidorS, tesari, bravarl i pomoćiiicl, prlmsju sc u tvorJilcl šećera. Prljave prije pod:ne. 32075-3 DVIJE OSOBE fcražc ženu lil djcvojku za !:ućnl posao. Piata dobra. KraIjlce Naiallje 7B, n kapijl IJeira vrata. 32977-3
Stanovl.
Trail se stan ia dvije sobe I ostallm prliiadležnostlma u III blizlnl centra varošl. Za jeđnu malu srpsku porodlcu bez djcce. Klriju plnćam uuaprcd. PonuJe slatl u tcdakclju pod „Stan 528‘ 32955-4 TREBAM cd 1. oktobra lijcpo namjcštcnu sobu sa zasebnlm ulazom. Prvenstvo, koje imaju cleklrićno 'osvjetljenje. Ponude adminlsiracljl pođ znokom „Budapest 531" 32981-4 U CENTRU VAROSl elegantan stan tri vellke sobe, l.ujna, sa elektrićulm osvjetlenjcm I lieporn baštom, izdajc se pod klrljn od 1. novembra po novom. Mole se vldjetl od ^ do 4 po podne, Teodoslieva ttlica 3. 329004 4 TRAŽI SE spretno namjeitena soba za samca, sa elcktričnlin osvjetIjcnjem, bllzu tramvaja. Ponudc ndmlnlstracljl ovog llsta, pod i.NamjeStemi 532'-. 32982-4
STAN ZA IZDAVANJE Izdajc se jedan stan sa 5 soba I ostallm udobnostima u Itućl na veltkom trgu broj 23, na gorujem spratu, gdie je lcafnun pnžarna kaslna. Za cjenu 1 uslove obrailti se kod Franca Cill-a, limara, u Istoj zgr*dl, ill. Svetozara Svabića kod firmc Marlća I Rlznića. 32993-1
Stanovi jeftiui, suhl, uđobni, sa eiektr. osv|ctlleu]cm, cd jcdnc, dvljc 1 tii sobe, Izdaju se u ratarskoj ullcl 49 I 103, Sljivarskoj (Knez Danllovoj) 33 sa divnom baštom, Starine Novaka 9 I Grobliauskol 5. Upitatl sopstvenika, Šljlvarska (Knez Danilova) 83. Trnžlm nastojnika. 877-4 KORESPOftDEHCIJA. Stevi Ačimoviću, Oenevn. Moj muž blo ic ložač u fabrhi Kragujevačko]; već su dvljc godlnc kako pa ncma kod mcnc. Zovc se Vladisav Kovanovlć*. Ja sam sa troje djece bez sredstava za žlvot. Molim vas tijepo, da ml se ukažc š!o prije brzn pomcć. Blagodari I postuje Anđja Kovanović, Rudntčka ullca br. 17, Kragujevac. 32959-8 Stevi Aćlmovlću, Oencva. Mobm izvjestitc me, đa !i je živ inoj brat Pavle Anlonijcvič, star 18 godina, otlšao je Iz scla Žarkova kod Beograda, sa niladićluia posllednjc oabrane 1911. godlnc septembra, Prijalclje I poznaulke njcgovc mollm, da mc izvjesle na moju r.dresu. Biagodarna sestra Perka Miienkovlć, Grocks, kuća br. 324. 32966-8
Leonu De Leonu, Oenevn. Moj muž Samuilo J. Levv odavna ml se ne Javlja. Molitit vas javltc mu. da m( se javi prcko vas i izvjcstltc ga, da satn ja I dlietc, kao I mojl i njegovi nkućanl svi zdravl I žlvl. Molim vas pohltajte sa pribavljanjem njegovog pisma I dostavljanjcni mcnl preko Sntedertva. Poštuje vas I blagodati Rika S. Levv, Smederevo. 32952-8
Jovanu Premovicu, Ocneva. Molim saznajte, šia je bllo sa mojlm sinom Radojkom Dušićcm iz Umčara, srez Gročanskl, okrug beograđski, vojnikoffi IV. čele, I. bataljuna XVIII. puka, koga je nesialo nn Kostolcu, prilikom poviačenia srpske vojskc, a tako isto molim I svakog njegovog poznanlka, da me izvjestl, ako ma šia o ujcinu bude znno. Života Dušlć, iz Umčara pošta Grocka, 32947.8 Stevl Aćlmovlću, Geueva. Moliffi da ml se na račun plate moga muža Dragutiua Boglčeviča, arhivnra prvostepenog okružnog suda bltoljskog, pošalje novčana pomofi, jcr sam sa djctetom u oskudicl. Žtvka D. Boglčević, !z Miadcnovca. 32970-8
'T"
HOTEL LONDON 8 * Beograd, Kralja Mtlana br. 82. U kllzlnt željeznlčkc stsnlce. Tramvajska postaja. Sobc za preooćtstc, po utvrdjcnom c|euovnlku. Dobar Uost u hofelskom restoranu. Hotelijer Jovan Savić.
Jovanu Premoviću, Gencva. Molim izvjestltc me, da II je živ inoj brat Bcgić Uroševlć iz l)onje Trepče, sreza Ijublćskog, okruga rudničkog, vojnlk 2. čete. 3. bataljona, X. pui;a, 3. pozlva šumadljske divlzljc. PHa brat Milko Un* Scvić, sa famllijom, koja jc zdrava. 32951-8 Umoljava se svaki ouaj. naročlto drugovl i prijatelji, koji bl ma šta znall o mom sinovdi Pavlu Mllanoviću, vojnlku I. čcte, I. bataljona, XI. puka šumađijske dlvizlje, da isto dostavi na adresu: Draga Andrc Mllanovlća, Naullnci, Rača, — Kragtijcvac. 32973-8 Jovanu Prcmovlču, Geneva. Molim poraditc za pomoč, porodlcc pok. Ljube Pelrovića i saldjlje, kojl ]e umro decem- ' bra 1915. g.. a porodica je od ; šcst članova u velikoj oskudicl. Adrcsa: Lenkl LJ. Petrovlća, ] udova, Smcderevo. 32926-8 !
OVDAŠNJI DUOOGODISNJI Graver Goldstein ‘ Prima radove za gravlranje i sve vrste poslova, te strukt, U zgradi zlatara Mo.ta Bcrlbiera, Knez Mlhajlova ul. 1. do apoteke Delfni. 911
RADIONICA ZA PARNO FARBANJE I ClŠĆENJE BKOGRAO EIČE31A BEOORAD Ui rlSCnHi
Kuežev Spomcntk prlma na bojadlsanje
Knežev Sporaenik člšfienje ženska, niuška I djcćlja
iodijela. Preporučuje se p. g. trgovchna za bojadisanje što lova, ptatna, fulova it. d. Cljena unijereua, izradba ukusna.
Bfoo. Mm. ii. Stevi Ačhnovlću, Geneva* Šaljemo Vam spisak siromaš. tilh porodlca Iz varošl Užlca čljl se hranlteljl kao vojni obvernici nalaze, vcći deo sa vojskom, a nekl su liao takvi izghiuii ili pomrli, s molhom da im sc pomoć šaije, koja im je neophodno nužna. Sa sedmero čcljađi: Milka Drag. Cvljovi‘a, Mica Gvozdcna Petrovića, Ruža Sreć. Kondlća, Jovanka Tihcmlra Ivkovića, Zorka Djordja Mutavdžića, deca Makslma Maksimovlfia, djeca Jeleslja Petrovića, Pcrka Josipa Rogića, Mijojka Steva Bošnjakovlća, Diuma Sumbula Karadareviča, Lenka Ranka Petrovlća, Nikoia Bogdanović(S siua obv.) Jovanka Miioja Mlioicvića. Cmiljka Jovana Pcrkovlcn. Sa 6 čeijadi: llristiua Drag, Rcljića, Rada Illje Lazarevlća. Sa 5 čeljađi: Stanojla Todora Jorgaćcvičr, Juika Radlvola Kostlća, Jeiena Mllenka Dželebdžića, deca Mladena Spasojcvića, dcca Splra Smiljani'ia. Persa Mlllsnva Stanlća, Radojka Andjeljka Andrića, Tijtosav Ćiiovlć, Krlstina Blagoja Spasolevlća, Draga Ljuba Savlćs, Fata Sabauovlć, Draga Nedcljka Jovanovlća, Nlrosava Vasillja Kuzeljevića, Jerhia majka Vuka Uroševića, Marija Dlokoviv, Milenlja Tovlla Jadžića. Sa 1 čeljadl: Dara I.uke Drobnlako’iića. Ži\ana Tome Raliće, NersndžaM. Karovlća, Mlllca MlhaiU Mnrkovića, Kosla Stanojevlć, Tijana Stanoja Mihallovlća, Pavllja Vellmlra Starčevića, Maeda Jevdja Joksovlća, deca j.iilcnka Zmajcvlća, dcca Rada Popovlfia, Mlca Vlada Lazarevlća, Jovanka Vukosava Dravića, Soja lilje Šlballća, deca Obrada Radulovića, deca Pavla Mlirovića, Ana Dragana Karadarevića, Lepossva Mllića Pozovića, Julka Nikaćević, Cajka Vellmlra Savifa, Jela Liiičič, Mllena Boža Ropovića, Mileva Jova Otaševlća, Stanka Golubović, Dtaga S'Udjelića, Lena Mllana Žunlća, Vlda Dragiše I.azarcvlćfl, V'in!;a Radovićna Avramovlč, Miieva Jevrema Rajića, l(uina Alekse Petrovlća, Radoilca Kuste Griijovlća, Rajka Sictena Mandića. Aitica Gruja Kovačevića, Krstina Milovana Snbotlća. Jelcslje Kolašlnac, Mara Djerasimii Jaslke, Stoja majka Uroša Nlkotića, Marlca Mirka Vukotlća, Sollja majkn Dragutiua Slamenlća, Zorka Vaslllja Gri’jićića, Slmar.c majka Dragatlna Radovića, .Ignjat Pejovlć, Peta Gohibović. Sa 3 čeljadi: Vaslllja Obrada Žunlća Ikonija Vase Pefiovlća, Darinka Mlloša Miloševića, Sa\eta Gavr. Visnjića, Draga Ncd. Pelkovlća, Spascnija Mićc DJuries, Mlljana Svct. Dragovlća, Božaiia Mlćfi Simlča; Novka Dlm. Jovanovića, Mlka Milov. Allliailovića, Cmlijka Milor. Otaševlća, Angelina Bogića Boglćevlća, Mllevn Ivana Ratkovlća, Vaja Perc Sindjellća, djeca Pere Stollća, Mllcva Ars, Radovlća, Draga Djor. Bjclovlća, Milcva Stojadina Biagojevića, Jeiena Aksentlja Popovića, đjcca Spasoja Markovlča, Jela majka Dragutina Lučića, Boslljka majka Milana DJurlća, Anka Drag. Paunovlća, Siana Mllad. Lojanlce, Ilija Ivanovifi, Jovana majka Milana Puzovlfia, Fema Stanim. Ljublćifi Kosara Rad. Kovaćevlća, Cvjeta Man. Paunovića, Rista majka Blagoja Damnjanovlfa, Milica Mllen. Vujovića, Ljubica Radov. Ostojića, Millca majka Ljuba Drobnjakovića, Dsrinka Milor, Lazića, Radojka Ceđ. Žaliarića, LJubicaMIća Ror.ića, Danica Selakovifi (1 sina) CmlIja Stanka Dldanovića, dcca Sima Tarlfia, deca Tov. Adzifia, Sa 2 čcljadi: Oiga Boška Igr.Jatovififl, Draga Ćed. Viinjilfia, Zorka MIfiaila Kremića, Mllka Milije Bazovlća, Jula Obrada Kokotovića, Naza Meda Buziirovićn, Simka Iova Kovaćcvićc, Paun Pešterac, Stana Pav. Jo\ anovića, Stevan Mltrovlć Alltra Krstovifi, Rtsta Zarijc Jeflovlća, Vukadln Jovanovlfi, Kruna lllje Golubovlfia, Peja Sr. Ilifin, Miieva Kovaćcvlć, Danl* ca majka Boška Radulovlća, Millca Jova Vidakovića, Illnka Tana Laraviđlća, Petra msjka v.edoniira Puzovića, Mllica Ar-
senija Drobnlakovića, Uukija] Atnida Knrndarevića, Bojana] Je r em. ćln vića, Loposava Vulcote Staniča, Stanita Tođić, Marica«majka Draglše Bogdnnovićn, Ankn Viada Kovačevlća, Saveta At. Dutanovfća, Mdltca AndJ. Miiravlćs. Simana ma|ka Jcvr. Slndjelića, Via!sava Vula Ćfrovića, Kosa Miloja Rlstovita, Lcposava Vlad. Stojauovifia. Joka Vld. Vlrlfia, Vida Marlta Neđovića, Ivko Radovanović, Mirosava Zlat. Mladeuovića, Ocspava Vukađ. Moćlfia, Kruna Gclubovlć, Marlca Vesellnovlć, Kruna Sirnovlč. Mllena Lekc Vtikadinavića, Krstina Mihalla Ćlrovića, Holana Drobnjaković, Stana Gavr. Bajovića, Draga MHoja Dlordjćvlča, djeca Sretena An* tovića Prenl.i, Mica Milutiiia Popovlča, Mlfjana Svet. Dragovića, Saja Rajkovlfia, Dtaga Tlh, Bosnlfia ’ Sa 1 čeijadc: Naslaslja II. Lučlća, Pejka Stojkfl Slmovifia, Darinka Tlli. Jovanovića, Bojana Svet. BuIjuglfia, Jovcrtka Petra Višlljtća, Pfiva Luke Vaslljevifia. Draga Anđ. Jevtovića, Andja Sefković (2 sinn obv.). Mileva Mlke Sto|auovića, Milia majka Pfivla Ilića, Persa Radenka Drobnjakovića, Mica Joksima Roslćfl, Arseniic Jovancvlfi, Sofija Miša Jankovića. Kata Nlkita Cvijovića, Mileva Jestr. Jovanovića, Slmana Nov. Ćlrovlćn,Bo/.ida;ka Duš. Uuukovtća, Stsnojka Drobn-akovio ikor.lja | inajka Nedelilm StoJkovifia, Cmtljana majka Makslma, Pešterca, Slavka, Miljka Mllosavljevića, Sim.-ma majka Mlrka Nlkotlćs. Mileva majka Aleksaudra Miletifia, Staan Mlh. Vučićevića, Stana Milann Pavlovića, Vujlta Sret. Sekullća, Stanlka majka LJuba Dfulovlća, Milija Ivanović, Petra majka Sveta Drobnjakovića, Tadija Pržuljevld, Ivanka Lukc Jevremovića, Sena majka Obr. Džambovića, Andja mfljka Rogdana Buljuglća, Peja Villmvm Djajlća, Petra Nenada Ignjatovlća, Višnla Al. Kitsturić.i, Vlda majks Drag. Cmiljanlća, Staua rnajka Taua ?etakovića, Stana Ra\ !a DJnrića, Novlta Draglšc Djuriča; Staiiojla Illje Mlloradovića, Poiekslja majka Tome Vasića, Augelina Lel.e Djolovića. Novly Marković, Kruna majka Sirac Simovića, Rista majka Rad. Vufkovićfl, Mltra raalka Ž!\ • Vldojevića, Jelka BudlmlrA Dukovićj, Vinka Vukaj. Petrovlča, Julka Milcn. Baklćfl, Anka Obr. Mllovanovića, Vujka Mih. Aleksioa, Andja majka Obrada Lszarcvlćs, lllnlra Mlad. ivauovlća, Staka Stev. Žugiea, Kala majka MiloJa Djokovlća, Jidka Sref. Ncdovića, M!!l;a Ncdja Borovića, Stanijn majlca Buže Savovića, l.abuda Bojevića, Ljubića Pere SišakoviCa. Stanlrnlr Bošković, Staka i Olga Jađžić, Dragit MllosavljevL, Radoika Milićcvić, Petra Kotlajić, Stanba VusL sana Pejović.a, Stanka Danifa Jeremića, Radojka Sime Illt’a, Pe]a Anton. Markcvićn. Samci: Miloš dljete Dragn Vllolijevlća, Draga Bogosava Todo* rovića, Mllcna Tlh. Lazarcvlća, Jovo SindjeHć, Mileva Ljujić, Jokana Petra Vlšnjića, Marija Arsenlja Rajića. Stanija majka Milisava Nenadića, Stoja Draalše Ristovića Mika Branka Kovačevićfl, Jcvroslnta Jovanovlfi, dljete Gllgorija Tošlćfl, Kosa Nikole Lo .inlce, Sara majka Radovans RosićaJMagda Maiin. Kojadinovića, Mlllca ‘■estra Rairka Damnjr.novka, Sara Tošić, Darinka Miira Slmonovića, Radojka Ooj. Sta* nića, Milka Zarijc Andjclića. Soflja Mitovana Djordjevlća, Jovanka majka Miođraga Pavlovića, Andjn Nik. Petronilcvića, Uejanka Milijc Radulovlća, Danica ćetkn Milr. Darnnjanovlća, Cmilja Novsk« Rado|evića. VNnja Jovmia Mar* tlnovića, Zorka Mihalla Milovanovićn. Divna Mllflna Mlie* klća, Mllenija majka Sretena llića, Miloš dijete novice Vuksauovtfia, Knma majka Mltra Tanaskovića. Pored gore naznačeuih porodica Iz varošl, pospiskovima ovog odbora, ri okrugu se nalazi preko 5*<X) porodlca vojniii obvezulka, kojima js pomoć takodjc neophodno v.užna, s toga vss moliiTio: đa se. i njircn pomoć itoprije pošaljc. Pomoć se može slatl nepo* sređuo ilt prelco ovog odbora. Okr. Pomoćul Odbor ea okr. UžičitL Sekretar P. M. Gclović, pređiednlk S. Gj. Popovlć, adv. Kj. 275.
C C AHT »z bolje kuće I potreban je Knližari ,,Napredak“ Baegrad, Kn|es Mlhajlova •. 920
Rezerva: K. 62,000.000.
LJETNA POZORNICA
liOTEL TAKOVO TERAZIJE 29. DANAS u nedjeUu 23. m\murti 1917. DVIJE VELIKE
u 4 saža i il’ ss ovini programom:
Ridi Griin, pjesama.
humorisla Jurešlo, komltni žongier. Franz Niaderhofer, FRED SINGER prlkazivanie znsmenitog vlrtuoza na guslama u sliel i glazbl. GUSTI iOLiH nom rf*parU>8ru. lesfre Gerd b) Turskn har.igra M3ry humeristkinla. TRI MAMURLUKA šala u 1 fiinu od Niederhofera. Uiaznica vrijsdi kao proausnica za gradjanska iica U slučaju iič|)ogoduog vremeua predstave u sali.
TriBviaa iBhoaesiile mte Johann Smeykal
Kralja Milana ulica 21 rtalazi se ođ sada
32949
Kolomo] ullci 12 .
NAJBOLJI BECKI DJEVOJAĆKI PANSIONAT Karola v. Kastaly, F.xzcll. Jihtt v. Solwegon, ti vczi sa jednim licejcm. Izobrazbeni kursevi, jczici, glasba, pjevartje. 1. bečki pensioual sa teorijskiin i prcjktičnirn kursom za vrlljarstvo. Inteniat, Poluinternat, Eksternat, ObavjcSreuja;od 11.do l.sat, i od3 do 5 poslije|?odne. Wien, VIII. I.augcgassc 65. Pel.interurban 5299 3. 923
sviju sistema, specialno opravlja i. tisklia-infiuanička radionica iDfina l. Markovita Terazlje broj 8 (u dvorJšhi). 898
OSRAM
SIJALICE
SIJALICE
WOTAN Poruceno I prispjelo 20.000 kom. I io: j od 100, 110, 120, 1220, WoH od 5, 10, 16, 25, 32, 00 i 100 I svljcćn, oivorcne, mntlrane, tr boji, l;mšk»stc 1 oknrglc, kao i zs fotograflju crvenc (rnbin) Novol HAL8 WATT I G. Novol kao i šplralne Pitciorma AX!AE OSRAM od 25 do 150 ’A'atn sve ove tijultcc mogu se dobttl tr ElektrelehnSfiko] radnji Nanke 2 Vukovlca
Teifl.'.ijc br. 30.
32199
Beograd.
BEČ, Vll t Neubaugiirtel 34-36. HOTEL HINIEKEl U neposrcdnoj bilzinl LVestbaiinhofa, zgodna ve2 B svlma željeznlčklm stanicamn u Beču. Odlična rcstauracta, umjerene d|onc, IIJcp« bašta. <3 Kupatilo u Uućl. Električno osvljetljenjc. C> Tolelon No. 37447. LIM. >
“V^ TaSaP” 1 * EKSPOSITURA ENGLESKO-AUSTRIJSKE BANKEU BEOGRADUI posreduje P r * odašiljanju novčanih pošiljaka — i telegrafskini putem — zarobljenicitna | i Interniranima preko zasebnog odjeijenja brzo, pažljlvo i uz umjerenu nagradu.
Beosradska MuzičkaŠkola Zmaja od Noćaja br. 13 (Veliki trg.) Soto pjevanje, klavir, violina teorija, ansambl.
32690
I
Firmoplsae
Najbrže Izvršenje pismenšh pcružhina
Skice po željl ns uvid
Frank Brod ’ii.
m
Obuće razne vrste I fazona, papuča, biokeja protiaje na tuce I na par OBUĆARSKA RADNJA Niioii Savića Kelarčeva uiica hr. 10, Beograd.
Ožalošćena Ljubica Drag. Markovića pe5ad, potpukovuika sa porodicont, izvještava prijateljc i poznnnike, da će svome tnilotn i dobrom t Dragutinu Markoviću davati godišnji parastos u srijcdu 26. ov. mjeseca u 10 sati prije podue u Vaznesenskoj crkvi. Beogrnd, Molerova ulica 3. 32984
Našoj miloj i neprcžaljenoj ćerki, ntezi-
tntct
t Zori 0, Svabić iz varoši Topolc davaćemo trogodišnji parastos 5. oktobra na groblju varoši Topole. Izvještavajući o ovonte prijatelje i srodnikc molimo ih, da ovom tužnom pomenu prisustvuju. Ožalošćeni: Draga i Gaja Svabič 32841 trg. iz varoši Topole.
Naš dobri, mllf 1 nlkađ ucprcžatjeni suprug, ofac, sin i ect
t tta I.
S’.idljii sreskog mnćvansbog sndn, preminuo je 2. septembrn 1917. god. u 10 godinl žlvota postl|c dtigog i teškog bolovanja, a saiiranjen jc 4. septembra, ostavivši nas liižue I nesrećnc da za njim do vljcka tugujemo. Šabac, 17. Septembra 1917. Ožalošćeul: supruga: i.jubica; sln: Uija; kći: Zorica; mati: Vasllija; otac: Illja: taštn: Draga; svastiks: Leposava; pašenog
Dnšan i ostala rodblna.
329C5
Našem dobrom f VLADIMIRU MALINI proiesoru I. bcogradske gimnazljc, davaćemo čctrdeseto-dnevni pomen u pottedeljak 24. septcmbra u 11 sati prije podue u crkvi na Novoin Groblju. Bcogtad, septcmbra 1917. 32933 Ošaloščeni: supruga: Mllka; utiifčad: Mara i Jova.
Stanmom car, « kralL cubernUgke Stara narlla n Baoaradn,