Београдске новине
&oj 357.
80. decembra 1917.
„BEOORADSKE NOVINE 4 '
Nedjelja
Sirana 5.
CIJENE OGLASIMA: Onnlni |ednog mlllmetsrskog retka (42 mm llroko) ttije .... 10 helero Prlposlano. Petlna (ednog mlllmeter retka (70 mm llroko) etaje . 40 helera Blljeike: Petlna jednog itamparskog retka (70 mm Slroko) ttaje . Kruna 4 Mail ogiasnik: Jednostavna rljeC 7 helera, sa masnlm tlovlma 14 helera.
MALI OGLASI Primaju se: Knez Mihajlova ul. 38,
CIJENE OGLASIMA: Otmina jednog mr.imetarskog retka (42 mm Siroko etaje . ... 10 heiera Prlposlano: Petlna jednog mllimetar. retka (70 mm ilroko) ttaje . 40 helcra Biljelke: Petlna jednog {tamparakog retka (70 mm llroko) ttaje . Kruna 4 Mall oglasnlki Jednostavna rtjeC 7 helera, aa masnlm tlovlma 14 helen.
ZUBNI UEKAR BRlSTlKfl ORLUSlC Beograd.Terazlje br. 9. I. sprat. Ord. od 8—12 prije podne. I od 2—6 postlje podne. VještaCkl ruhl u zla'u I kauCuku, tve vrste plombl, vadjenje zuba bez bola, — ljeCenje i CitCenje zuba. 34386-1 Denifeia F. B. Brll — Beograđ. ^kedonska ulica broj 5» (đo poitte) »Amerik, specijz.lista*' P UBE** vjeStaCke u tiatu u kaučuku tamo te u Inome ateljeu Izradjuje po juajboljeni orlKinalnom ►merlkanskom slstemu. PrtInam od 8—12 I 2—6. Kupos!ne I proslule. ienske šcsirs i ostale novitete, prodaje po spuStenoj cljenl, salon Sime Lazarevlća, Krr.ij Milana 120 (u dvorižtu) 34-507-2
Ženske cieele plltke i duboke, odlićne, prcdratnt materljal, br. 34—38. Povoljr.e cijene. Na par i na više. Radnja Kralja Aleksandra ulca 10. 34315-2
Foiograft
AršiamsKfl i kupusso teme itna na prodaju uz ga»anciju, GJordje Pavkovlć, svežlenik u Smederevu 3443S-2 m manje 1 veće kolICIne kupuJem. Ponude siatl Dušanu Todorovtću, trg. Kralj Mllsnova 25. — Terazlje. Radi brže preplske ptsma tlati preporučena uz ponuđu ! poslljednju cljcnu kao I koMčinu robe. 34485-2 Jedan kostim vr!o fini dobro očuvan prođaje te u Beogradsltoj ullcl br. 30. 34491-2
prouaju dječjabijeia koiica, rasklapaju te I kao fljaker za vožriju. Pe<5 lrska za ugalj, I Jedan kaput muški zimskl. U Hllendarskaj 16. 31494-2 Kiuvir ko ima đa proda, neka sejavl it dučanu g-dji Kužeiovoj, Kr. Aieksandra 72. 34493-2
i::m tuoe uiuh fma na stovarištu u de'likatesnoj radnjl DimltrijeTrandafiiidis, Knjaz Mihajlova ulica 24 i prodaje na više I na malo uz umjerene cijene. 3*1513-2
Msšfenji!. II KtoguievEt Tražimo za r.ašu knjižaru na koiođvoru u Kragujevcu, jeđntt prodavačlcu, koja može položiti kauciju. Ponude na H SudOst" knjižara, Beograd, Tcracije. 942-3 U Kiirouicu na Rdsgvo l'ražimo za nsžu knjižaru na kolodvoru u Mitrovicu na Kosovu, koja će se naskoro otvorili, jzđnu prodavačicu, koja inožc položitl kaudju. Ponude oa ,,Sfld-Ost“ knjlžara, Beograd, Terazije. 942-3 U Bžice Tražimo za našu kujlžara na kolodvoru u Užlcu, jednu prodavačlcu, koja može položit) kauciju. Ponude na ,,SQd-Osr** knjižara Bcograd, Te.'azijc. 1 942-3
sc odmali primaiu s* dobrom platom, na cco dan na rad. Ponude podnetl adminlstradjl ovog iista pod .Potograf 692". 34499-3 Trožim uaspifoCicu j.a tro^e djece koja vlad* dobro njemaćkim jezlkom, obralitl »e Hovakovićki, Bitoljska 18. 34101-3
Jpj.ua doiiur milnar tži mjcsto (11 ovdl 1M u unu* išnost. Javlti se redakcljl icogradsl: h Noviaa'* pod zna).m „Mlinar 695“. 84515-3
Suršenl djck /l. razreda gimnazije, arpske KrM|. Trg. Akademi e I sa 2 zemestra više trgovaćke škole (Handelshochschule) u Njemaćkoj: govorl ojemaćkl, tfažl mje«to u banct, većoj trgovačkoj kućl tli tome slično. Stupiti ntože odmah. Ponude tLvtl administraclll ovog lista .Banka •03«. 34502*3
Stunovl.
lUem namjeStena sobt aa zasebnlm ulazom tražl se pod najam. Ponude uputftl adminlstraclll pod ,,Ll|epo 688.“ 34470 4-g Vcća soba lii stan traže se pod kiriju. Obratiti se adrainistraciji pod „Veća 691“ 34478-1 Udsbnn sfan lz avlije dvije sobc, predsoblje, kuhinja i ostals prinadiežnostl, u Hllendarskoj 16. 34495-4 Zn dvijc spavttće sobe namjeitaj, muškog odljcta l ci* pela Ima na piodaju. Upitat! gosttontčara na železnlčkoj s tantcl, Be o grad. 34483-4 Traži se jedna namještena soba sa zasebnlm ulazom, Teraziie, Knez Mihajlova III u neposrednoj bllzinl. L’pltati uretiništvo ovog llsta pod znakom „Leutnertt 695“. 34420-4
Sobo *« dva kreveta fražt se pod najam u biizlni Daničićeveuilce, pod „Ćisto 696“ u adminislraClji. 34517-4 Čisto nomleštena scba sa zasebnim ulazom u centru varošl, koja se dobro grije traži se pod najam. Pcnuda pod „Clsta 1 694“ admlnlstraciji. 34509-4
SflžRO. Hovg - otvoreng benslona prima na oštrenje brijače, makaze f noževe, kao I sve vrste hiruških tnstrumenata. Radnja se nalszi u Miloša Velikog ulid Br. 8. (U zgradl Hoie! Londona). 34514 5 KORESPOKSEiiCjJA. Jovanu Premovlću i Zafiru Stankoviću, Geneva. — Na račun svoga prlmanja doblia sam svega 3 puta novac preko moje sestre. Poslednji put januara ntjeseca, dok su moje koleginice dobile 1 sedir.u pošliku. Moltm vas zauzmtte se da mi se novac pošalje, vrlo mi je poireban. Blagodarl, Ljubinka M. Popović, ućlteljica Iz Kraljeva. Keizer ViiheJm str. br. 20. 34463 8
Jovan Premović, Geneva, da dostavt Mllanu R. Pavlcviću, šefu uprave fondova. ćeslitamo našoj mlloj i drago] braći nastup.ijuće praznike Hristovo Rodjcnje, Milanu, Aci, Joci, Ljubi, Milivoju, Mikt, Stevi, Jovauu, milim zetovima. Pupiću i Stojanovlću, milom mužu i tatic! Stojanovlću, scstrićini Đušlcl i Milutinu, miloj bratanlei Mlikid. Žeiimo I Bogu se moiimo da do godine svi zajedno provedemo. Pečenlcu smo spremili. Ljubimo t griimo sve naše mile i đrage. Mara, Ljuba, Jela, Nata, Dara, Zora, Ozren, Velja, Dragi. Caca I mala Divna, Pavlović, Beograd Knez Miletina br. 22. 34453-8 Jovauu Premovlću, Ocncva. Pola godlp.e ne dobijam novaca. Molira preduzmite korak za rcdovno šlijanie. Biagodsran Josii Jovanović, činovnik željeznlćke direkcije, Vrtljanska ulica 72, Bcograd. 34441-8
Jovanu Premoviću, Gcneva, da dostavi Aibertu Konforii, Ceneva, Bulevard St. Georges Br. 77. Pošto sam u Beogradu evo da ti sc ođmsh javifn. Došla sam d3 bi se tebi mogia javiti i o tebi đoznati kako si sa 2 dravijem ti i ostali, jer smo prosto očajnl šlo nLta nemam od tebe odavno kao i od djece. Javl se ousnah istlm puitm, da bi bila spokojna, a i djcca neka sc jave. Djcca su nam zdrava I zlalna su. Svl smo. zdravi, o nama ne brinl. Javi sc naadresu: Žoncta Gabaj, Kolarćeva br. 11. Priml pozdrav od Zonete sa djecom i Davida koji je tu trgovačkim poslom došao. Ja te pozdravljam i ljublm, tvoja vjemažena Bojanka. 34465-8 Jovanu Premoviću, da dostavi Bori Nikoiiću Oent, 10 rue Pradier, Hote! i' Unlvers. Oglas sa radošću pročitata, zcrava sam. Nckoltko puta sam Vam pisala na Hotcl „Termlnus“ odakie ste ml sc jednom javill. pa Jcdnom I picko Istlh novlna; no uvpek bez uspeha. Pišitel Srdaćno Vam pozdrsvljc za Božlćne Praznfke Salje Darilca Krstlć — Prote Mateje ul. 50. 34478-g Jovann Premovlćn, Casse 8545 M. B. Moiim vas Izvjestlte me o mom slnu Borivoju Jovanoviću trg. pomoćnlku iz Zajećara, kojl je otlšao zajedno sa knjaževaćkom bolnicom. U Isto vreme Izvestite me I o Stanoju Paunoviću posllnom XIII. okružne komande Iz Zajećara. &U budete doznalt o niemu javlte ml preko ovoga llsta. Blagodarl Tanaslje Nlkolić trgavac. Zaiećar. 34608-8
Jovanu Premovlću, Geneva, Molim vas da poradite kod blagajntka ministar. narodne prtvrede, Stevc Nikollća, da ml pošljc moju platu, jer do dauas ne primih nlšta, a u oskudlci sam. Ja sam se javl|sla preko novina I kartama. all nlšta ne doblh. Radlla sam u statistićkom od elienju. Ljubica Kaieu, Kralja Aleksandra ul. br. 114 Beograd. 34474-8
Jovanu Preniovlću, Gencva. Zauzmite se molim kod nadležnih, da nam se na raćun naicga dugogođišnjcga prtmanja pošalje pomoć, jer do danas nlsmo dobiil ni pare, a Imamo brojne porodice: Milan Staietović, pješđčkl kontrolor duvana; Trajko Petrović, konjiškl poslužitelj poreskogaodjeljenja; Gligorije Filipović, crkvenjak; Jovan Maloković, Skoiski poslužile j; Sarda Paunić, služitelj pošte, svi iz Vučitrna Kosovo. Stojan Jovanović, skretntčar pri ovdašnjoj željeznlčkoj stanici moli za redovnu pomoć cd sada, jcr je doblo samo jedanputa, juia ove godine. Marija žetia Milana Todororovića, ltoji jc umro ođ zadoblvenih rana u Kragujevcn 6. oktombra 1915. sadvoje djece moli za Invalidu. llinka Pantićka, Kos. Mitrovica, S. Kadać 7. A 2843-8 Jovanu Premoviću, Geneva, đa dostavi Vasl Božidarevlću, upravntku voj. teh. zavoda. Učtivo vas molim da ml kao plt. IV. god, pošljete potnoč. Tako Isto i za: Borivoja, Milivoja i Hristivoja (moja braća) koji ni do danas nc dobiStno pornoči. Borivojc i Miiivoje su svršenl učenlcl, Hristivoje V. raz. Blagodaran, Zabarije Zivković. Boracka ui. 1. Kragujevac. A 2841-8 Jovanu Prcmovlću, Geneva, da đostavi Adarau Gjer* manu, Geneva. Mollm vas gospodinc Gjermanu, odmah se izvjcstita kod Vitka, šta je sa braca Miiom, ne javija se več četirl mjcseca. Tetka silno bri* ne. Ovamo svi zdravo. Vitko takođje često da plše. novac dobivam uredno I zahvaljujem mu, toplo ga pozdravljajući t vas zahvalna Ruža Vltl Jovanovića. Gor. Milanovac. A 2344-8
Jovanu Premovlću, Geneva. za Nikolu Pcjćića, šefa iož'onice Soiun. Molim vas tzviestlte me za Tonm Jovića, loŽflča nlške ložionice. Javite preko Živojna Zafirovića, Raikanska 52. Eeograd. 31482-8 Jovann Prcmovim, Geneva, da dostavi Vlađimlru Radenković, bivšem pitomcu vcj. teh, zavoda, VI. godine u Kragujevcu, neka *e javl sestri Marijl Radenković, Niš. Cara Ferdinanda ul. 8. preko mene. Dr Velja Todorović, Be igrad, 34435-8
Vidoju Pejčinovićtt, Parać!n. Dara je opasno boiesna, Mara nek odmah dodje, ssrai je kod kuće I nema ko da oko nje ustaje, a ako }e moguće dodhte oboje Šabac, decembra 1917. Rađomir Vasillć, Miloševa ul. br. 33. 34484-8
Jovanu Premoviću, Geneva. Pre Izvjesnog vremena uputila sam vama jedan oglas, molećl vas, da se vi Izvjestlte n odmah I mene, kako se sa zdrav iem naiazl mo| muž Albert Konforti u Genevl, jer od njega nemam odavno lzv|eštaJa. Ja sam tu dcset dana, javite ml odmah, đa b! Sto prije stigo vaš odgovor. Javite šta vam za Istu dugujem, da bl vam riovac posiala, unaprljed vam zahvai|ujem, moja adresa: Žaneta GabaJ, Kolarčevaul. 11, Blagodarna Bojanka A. Konforti. 84466-8 Jovanu Premovtću, Oeneve, gasse 3545. M. B., da dostavi g.g. Dimitrlji Pavlovićtr, Jovanu Mihajloviću D. Stamenkoviću i V. Lazareviću. Plemenlta gospodo primila sam pet vaše novčane pošiljke na Ime moje t moga oca, te vam blagodarim i mollm da ml redovno novaca štljete jcr nlkakvoga drugoga prihoda nemamo, od koga bl se tzđrža* vali mogli. Sav prihod natn je vaša novčana pomoč a za osam člana naše porodice. Vjcčtto blagođarna Natalija Ućl Andjelka Nešića prote Numan Efenđi al. Br. 31. Kosov. Mltrovca. A 2842-8
Jovauu Premoviću, M. B. Br. 3545. Molim da mi pošaljete pomoć akonto moje !nvallde, jcr ml Je to jedino sredstvo za žlvot pošto ne đobljam n! sa koje strane pomoć. Gos, Aćimoviću sam poslala uvjerenje od invalide Br. 9825, dobljala sam do 19. jula o. g. od log doba do danas nisant nlšta doblla. Molim poSaljlte mi, Jer sain u veiikoj novčanoj oskudici. Spoštovanjem Oiga Maričlć Balkanska br. 23. Beograd. 34498-8 Jovanu Premoviću, Ceneve, molim dostavite gospođlnu Aci B. Dinlću Case M. B. 3064. Dolje podpisana nisarn dobi:a pošiljke za 8 mjeseca, poslate od mog braia Marka Djordjevića poručnika beog. bolnice. Molira. da mi se novac pošalje odma. Marija Djordjevićka sa stanom Bregovlta br. 9. Beograd. 34500
Jovanu Premovlću, Geneva. Da dostavi Milarra Ćemerik.ću, Geneva, Od prije tr! mjeseca nalazlm sa mojtma u Kragujevcu. Tvoji su ti veliko| oskudicl, novaca do sada nlsu nikalto dobill. Alto nemaš drugoga načina, pošalji preko mene, kao 1 plsma. Obav|estime o ostallma iz Prizrena. Dara Drvarević. Glavnn _56. Kragujevac. 34424-8 Jovanu Premoviću, Gassc M. B. 3545, Geneva. Molim Izvjestite Jovana Banića, naćelnika srpske žeijeznićke direkclje, da m! na lmev»oga muža Dragoi|uba Veiićkafeićo, kočnlćara želj. direkdic ji'Ije novčanu pomoć jer sam sadjetetora u velikoj oskudičl. Biagođama Jellsaveta Vellćkovlć, Kopćarska Maia br. 23, Smederevo. 84472-8 Jovanu Prentoviću, Geneva. Pomcč koju dobijam moiim vas šaljite ml u budućc na ovu ađresu: Dragi N. Matiću, Kraljevo, KelzeT Vilhclmstrasse Nr. 20. Poštitje vas Ninko Matić, bivši delovodja stovarišta duvana lz Kraljeva. 34464-8
Moja žena Mileva Luković, s kojoin več tri godine ne živim, luta sada od kuće do kuće, od sreza do sreza. Ona je od mene svojevoljno odbjegla i po tome se dala raznim rdjavim porocima. Zato napominjem svima i svakoine, kod koga Mileva imadne pristupa, da joj niko ništa na moje ime ne dade, jer ne ću takove dugove da priznajem.
Aspazija, Miian i Lula izvještavaju svoje srodnike i prijateljc, da će svojoj niiloj
manu
t Leposavi D, Leko davati šestomjesečni pomen, 2-og januara (sređu) po novom, u Sabornoj crkvi, u 10 i po sati prije podne. Beograd, Vstrogasna ul. 13. 34488
Moj muž t Lazar Todorović sekretar Saveza Zemljoradničkih zađruga umro je u Aschahu 23. novembra ove godine i tamo sahranjen. Nezaboravljenom mom dragom pokojniku davaću šesto-nedjeljni pomen u Vaznesenskoj crkvi u ponedeljak 31. decembra 1917. po novom u 10 sati prije podne. Beograd, Kralj Milana ul. br. 70. Ožalošćena supruga Jovanka Todorović 84496 i sin Branko.
Jovanu Prcmovlću. Ocneva, Casse M. B. 3545. Mollm Izv’cstite me za moga brata Kostu Andrelcvlća I njegovoga druga Zdravka Žlvkovlća lz sela Deslna, četvrti regrutl. koll ml sc do danas nlsu javlli nltl sam ma od koga od niih šio doznala. Unaprljed blagodari Ružica MMoševlć, Smederevo, Branđcnberg 26. 34486-8 Jovanu Premoviću, Gcneva, Molira moga muža, Jovana M. Tošića, Komesara moravskc dlviziie l. poziva teiegrafsko odelcnjc, da ml Sto nrtje pošalle novaca. Adresa: Miiena Tošić Gradski Drtim br. 31. 34492 8
Jovantt Premović«. Geneva, da dostavi Gjordju Geiičiću. Daita I Zora sa djceom, kao i ostala porodlca, zdravl su. Zorinoj djecl reclte, da sc javljajti oreko Beograda. Marlca Gjordjevlć, Kralj Aleksandrova ullca br. 23. 34503-8 Jovanu Premovlću, GeneV8. Moj sin Radoje Milošević, lz sela Bariča, bio je komordžlia, a nije ml se favio od povlačcnja sroske volske. Mollm javite ml, da II je žlv I zdrav. Blagodari vam majka Miicva Milošević, Lz Barlča. 34428-8
Molim *ve prilatelle moga zeta Aleksandra S. Ollšića iz Predcjana, koji je zaroblien. a do sada se nijc javio' đa tnl fave gdje se nalazi. Llublca Šondić, Grobljanska u’. 6. Beograd, 31491*8g.
Jovanu Prentoviću, Geneva, Molim vas za ma kakvu pomoć, kako do sada nlsam ništa dobio, a živim u oskudici sa familijom, nalazim se u Nišu stalno. Zahvatan Arsa Timotijević, nadzorniksenjsltog rudnika NiŠ. Gcneral Bo:«džieva tii. 71. 34497-8
Jovanu Premovfću za Acu B. Dlnlća, Geneve, g. Aco Izvjestlte g. Jovana, da je gospodla Stiltana sa djecom žlva I zdrava I da se nalazl u Bek>) Palancl—Bugarska I da će se skoro vratltl kući. Novac ne treba. Gospodine Aco, sa {est članova moje porodlce nalszlm se u vellkoj novčanoj oskudici, pa vas moHtn poradlte, da ml se pošalje na molu atresu novčana pomoć, til platu moga brata Jovana Jovanov'ća, bravara mladenovačke tožlonlce, kojl se ne javlja od evakuaclle, a zaciielo je preko Al!>ani ; e otišao. Takodjc me izvjestile o žlvotu I zdravlju moga brata. Bbgodaran Mlloš Jovanović Numaii Efeudl ul. 31. K. Mltrovica A 2840-8 Jovanu Premoviću, Casse 8545 M. B., Geneva. Dragl Mlro, mollmte da za nas nlšta ne brineš, Jer smo ja i Branka zdrave I žlvimo kod oca, a on vodi brluu o nama. Olednj sebe I Javl|a| se češćc. Ja sam tl plsala vrlo često I čudi me, kako nisl ništa dob'o! Doblia sam i tvoju fotografiju 1 isposlala sam tl već uekoliko svojih. Javi da li ostaješ stalno sa kuma Vasom? Bosa |e sa diecom zdrava I neka jo| se Kaja javlja. isto tako i kuma Dana je dobro sa svoilma. Ljubite tvoja Dana i Branka. Zaječar. 34507-8 Jovanu Premoviću, Geneva, Gasse M, B. 3545 Molltn vas poradlte, gdje treba, da dobijem platu, koju ne prtmam dvlje godine, 111 koju novčanu pomoć. Fa cijelom sam porodlcom u vcliko) novćanoj oskudtcl. Bto sani služitelj naćelstva okruga skopijanskog. Blag idaran Abdula Hrvlć, Fflrst Mlbaelgasse Nr. 80, kosovska Mitrovlca. A 2837-8
Našem predragom f Gjuri Nikoliću gradjevlnaru davaćemo polu-godišnji pomen u ponedjeljak 31. ov. mj. u 11 sati prije podne, u Vaznesenskoj Crkvi. Molimo prijateije i poznanike, da ovom pomenu izvole prisustvovati. Becgrad, Dellgradska ullca 36. Ožaiošćeni: supruga Sofija, sestra Anka Mandušić, 84449 Izvještavamo srodnike, prijatelje i poznanike, da ćenio našem dragom • r
(Mikl Taninom) davati četrdesetodnevni pomen 29. decembra u subotu na njegovom grobu u Tmovču. Tmovča, deceinbra 1917. Ožalošćena porodica: supruga Djurdjija; sincvi: Miloje, Miloš, Stevan i Marko, snahe: Staka, Vita. Ugrinka, Danica i Stojana; unuci: Svetozar, Dimitrije, Tija, Borivoje, Krstivoje, Lazar, Radivoje, Svetolik, Voja, Dragomir, Ljubomir, Zivan, Krstina, Desanka, Milica, Pavlija, Ružica; Zdravka, Jovanka, Ljubica; praunuci: Krstivoje, Aleksandar; Milan, Jelisaveta i Natalija. 34481
Rječnici
Scherzer, NJemačko-srpsk! fftčnik 6.Vellki engleako-hrvatski riftčnik 18.TilljaRSko-hrvatskl rječnik €■.Mogu se doblti o knjižsri „NAPREDAK" B«ograd, Knjii Mihajtova >:l. br. 9. 990-IV
500 KISUNA platlčo vem, eko cno) .Ria-bato Mni* 4 □ roktt cd trl dane n« oirlonl, be* Lkekvih k boiovfl, vsše iuleve, brađfivice deblilnu kote. |!iiomiiaut), CI|oicdno tegle F < J.75, tri teglft K bSf), 8 tef?il K tSti. Stotloa biflt'odamo8ti i priznanja. Keir.anjr, Kascfteu (Kassa) I. Poštznski fnb I?. 682 Magjsrska.
• f
84469
Javljanio svojim srodnicima, prijateljima i poznanicima, da će mo našem Ijubljenom sinu i bratu
davati četrdeseto dnevni parastos u utorak 1. januara u 11 sati prije podne u Savinačkoj crkvi. Beograd, 29. decembra 1917. Ožalošćena porodica: Dr. Jnvnns H^ksimovlča 34604 sanitet. pukovnika.
Naše Čedo, naš andjeo, naša f MARA ispusti svoju dušicu jutros u 4 sata, u svojoj 19. godini i ostavi nas nesrećne i neutješne. Beoerad, 27. decembra 1917. god. Kralja Milana ul. br. 60. Ožalošćenl: Olac Mflan Jovatilć, inžlnjer, član ilrme Sluckl A Co; majka Sojka; sestrer Ml'lca, Andjellia, Olga dlpl. chem.; brat Dušan, »tud. tehn.; zet Boško Markovtć, sestrići: Duško I Branko 84473 | ostala rodblna
Duboko ožalošćena porodica Cortanović izvještava srodnike, prijatefje i drugove da će svome rano preminufom Ijubimcu
učeniku gimnazije davati šesto-mjesečni pomen u ponedjeljak 31. ov. mjeseca u 11 sati prije podne u Vaznesenskoj crkvi. Beograd, decembra 1917, Sv. Save ul. br. 13.
Sa preteškim bolom u duši javljamo svima svojiin srodnicima, prijateljima i drugovima, da smo za uvijek izgubili našeg milog, neinog, dobrog, plemenitog i nikada neprežaljenog sina, brata i šuraka t Božidara-Božu K. Markovića cand. juris. rez. peš. podporučnika koji je u Mauthauzenu, ispustio svoju plemenitu dušu 6. novembra 1917, godine ucvijetu svoie mladosti tt 25-toj godini. U času kada je trebao kao oglašeni invalid preći za Svajcarsku I da se tamo vidi sa svojom milom braćom sa kojom je željom i umro. Ovim putem izjavljujemo srdačnu blagodarnost njegovim dobrim drugovima, koji mu se na posljednjem času nadjoše i zamemše njegove stare i nesretne roditelje, sestre i braću, i koji nas izvjestiše o prevelikoj našoj nesreći i gubitku. Naročitu blagodarnost izjavljujemo g. sveštenikn Andjelku Grbiću, koji je našem milotn Boži poslednju želju ispunio, nas o njegovoj smrti izvjestio, i sahranio, kako dolikuje jednom plemenitom sinu i bratu, Istu blagodamost izjavljujemo g. Milošu Popoviću kapetanu i g. Jovanu J. Babiću cand. philos. koji nas o njegovoj smrti izvjestiše i milom Boži na posljednjem času nadjoše. Duboko ožalošćeni i neutešeni za dobrim sinom i bratom, nesretni stari roditeiji: otac: Kosta Marković, trgovac. majka Persida, braća: Milivo! trgovac, Sveta pešad. porućnik, Ranko gimnazist, sestre Andja, Jela i Bosa, zet Aleksa Grebenarović trgovac i ostala mnogobrojna iamillja. Nll 22/XIl. 1917. Car Ferdlnandova ullca br. 73. 34516-8