Београдске новине
Strnna 4
Srijeđa
BEOORAD5KC NOVINC
I. maja 1918.
Broj n ft .
Udibenike za Cngleskl Jezlk
Orsmatika engleskor Jczja (<9rUlcotn) 650 ■•*»*» m anglesld Jezlk đeo I 7*—, II 8 —, m 12 W Srbln u EnglegkoJ (razKovorl) 1*50 ClaiMMM, Engllsch and Oemian ConvertaMon 720 LMfMMkaidt, vaHkJ nemačko-engleakl 1 anclaako-rieniačkl rečnlk 1|II 40— lato, M4a izdan’e, I|H 10Laešear, Engkako-hrvatski riečnlk (veliki) 20 I dnicfk ;i4n>efHka za anpleskl I dragc Jazika niogu ca dobitl u apredak" Kajit Inbajtvva 9 ljO«t! D
Knfižari
1 1 unutralnjo«t
poj»tarina K 160 lllfl-m
3.SIDVERCA
- DmX>MWANi DENTIST BeopvK, KratJ MJIana ul. 57, {pecfailtt* za vjeitafk« zube • zlatu I kiufuku po najbolfoj ameftkanskoj metodi. Iztada solMiia. Materljal najbojj« kakvofc. Frima od 8—12 t 2—6 satl po podne. 1045
jSMe
a* Nlft imttii itiln a najmodernijim fazonima, dotrfta J« radnja Witll Schossberjer, Saborna 30, 1 prodaje uz vrlo solidn* djene. 36632-2
Kmjeni
dai* knjlge, bibiioteke i knjižJn'ce po najboljoj cijeni. Anllfvarnica S. Debeljevića, Mateđonska ulica 26. 36658-2
EftHaju se Hare 1 nove knće. Upltatl Lpravl llsta pod ,Kuće 936*. 36684-2
VnCavnica namlrnica > Breflšf MlkolKn rBaogradska ulica 15 Beograd pfeporućuje se p. p. sa dobrom robom, a umjerenom cljenom. 'rincip je radnje: manji procenat, većl obrt Prodaja na vetko 1 malo. 36676-2
Rofofl I tezge <1H pjodaju. Upltatl Kralja Alekk a 9 Qi , a ulica br. 1. 36608-2
Brantl fliot
kio t fornlture, može se kupttl b Balkanskoj ulld br. 32. Ana
M. Kovaković.
36692-2
Hi prođsju Žanskt vei i šlvaća mašlna. Upitfitl u upravi ovoga lista pod „Nov veš 938". 36699-2
Trazi se lcdna djećtja kdtca. Tko ima
na prodaju nek se javi admi,,Dj nlstradii Usta pod „Dječlja koli(£ 930". 36709-2
Prettje se |«dctilk (Eiskasten), dobro očuvan. Upitatl u admlnistraciji pod znakom „Ledenik 939). 36707-2
RsmiešteRiti. RnktUllBt
Komptolrlst vješt u njemr.čkom I srpskom jezlku, sa lljepim rukoplsom, može dobiti odmah namle« itenje. Dobra plata. Pobliže upute u upravt lista, Topllćln venac 21. g-3
StanoulTražim sobu sa pokućshom. Ponude u tipravl novlna, pod .BroJ o<r -"bk ~ -
932^
36648-4
Kućo. Elegantna kuća sa vellkom baštom i ostaltm modernim udobnostlma pogodna za jednu otmenu familiju izdaje se odmah pod zakup (kirlju). Upltati u dellkatesno-poslastlćarskoj rad-
njl Dušan Todorović, Terazi|e. 36704-4
Izdoje
se odmah jedan stan kod Kallmegdana — Gračanlćka ul. 1, sa 3 sobe I kujnom. Bllža obavještenja daje R, Rajkovlć, Obtlićev venac 3. 36706-4
Izdaje se
stan sa dvlje sobe, prcdsob* bljem, kuhlnjom 1 podrum u Makedonskoj ullcl 23. 36687-4
Mođeran ston
Trl sobe I ostale prinadležnostl, Izdaje se odmah na Gjurgjevu kod Vajfertove pivare, ulica I, br. 9. 36677-4
Stnnovi
za izdavanje pod kiri'u odmah tt ulici Cara Uroša 65, i to: 2 stana sa tri sobe 1 kuhinjom, kao 1 jedan dućan. Upitati u istoj kući u kafant Jasenica. 36491-4
Rozno.
od svakojakih fotografskih siika prima Photo Pick-RQck, Beograd, Kraija Milana uIica 42. 36090-5
KORESPOnm
Jovanu Premoviću.Geneva. Gosp. Premovićul Molim vas da dostavite mome bratu Mthajiu Veljkoviću, rez. pešad. kapetanu 1 ld. (pekarska ćeta) pošta 603. slljedeće: Drag! Miko, svi smo u brlzt što se tako đugo ne javljaš. Momčlio i Dlvna zdravo su, a!l u vellkoj oskudlci. Stoga se postaraj da Imseredovnošalje njihova plata preko babe koja je zdrava 1 koja te moli da joj ređovno šalješ, jer od toga što od tebe dobije ona šalje ! Momlru. Ja 1 Mileva sa djecom zdravl smo, dobio sam dva slna Boška i Stevana 1 tako nas je sada povlše. Kosta je dobio od tebe dve pošiljke, Jednu na njegov, a drugu na moj kućnl broj. Alto jegreška javl, aako nije, molim te da se I mene setli Svl ostali zdravl su. Primi rukoljub od dece, a od mene i Mlleve velikl pozdrav. TvoJ brat Milan Veljković tipograf, Beograd, Sllpa uiicabr. 15. g-8
Jovanu Premovlću, Geneva, da dostavl Kostt Čoliadžiću, činovniku uprave monopola. Kao rađenlca državne markarnlce, sa godlšnjom platom od 1080 dlnara, od koje sam do danas primila samo dvije po-
šlljke. Od avgusta do danas ne Jbl' "" '
doblh ništa, pa mollm, da ml se u buduće šalje redovnOpomoć na lme moje plate, jerse nalazim u oskudici sa starom majkom. Unaprijed blagodari Cveta Petrović, Panćevacka ullca 2, prlje Hilendarska 37. 36696-8
e /|V a /('* • /(C» /|V*?|V*y,C4 /,Ci ^|V 4 *1' * /|'
Akdenarskl kapltaii K. 130 , 000 . 000 .—
Rczarvai K. 62 , 000 . 000 .—
ENGLESKO-AUSTRUSKE BANKE U BEOGRADU
posreduje priodašiljanju novčanih pošiljaka —i telegrafskim puteni—zarobljenicima $ i interniranima preko zasebnog odjeljenja brzo, pažfjlvo i uz umjerenu nagradu. & 973
Jovanu PrcmovKu.Geneva. Molim vas Izvjestlte me, šta je s mojim mužem Mllorađom Beljaševlćem, redovom 1. mltraljeskog odjeljcnja, pošta br. 32. Jednom mi je se prije 9 mjeseci javio pa odonda nlkalco. Za izvještaj vam blagodarl niegova žeua Kasija Beljašević, iz sela Umčare, pošta Grocka. 36685-8
Jovanu Premoviću.Geneva. Molim vas Izvjestite me, šta jes mojim šurakom Mlloradom Beljaševićem, redovom I. mitraijeskog odjeljenja, pošta br. 32. Dosad ml se nikako nije javio. Za izvještaj vam blagodari njegov zet Mihajlo Rađojevtć, iz Begaljlce, pošta Grocka. 36686-8
Jovanu Premoviću.Geneva. žašto mi se penzija ne šalje, na koju imam pravo, da izdržavam moju djecu. Moiim poradite, da mi ae pošalje sve ono što do sada nisam primila i da mi se od sada pensija redovno šalje. Udova pok. Dušana Peirovlća, kap. I klase, Leposava Petcovlćka, Kraljlce Natalije 98, Beograd. 36697-8
Jovanu Premovlću, Geneva, za Canu Bajkića, Hotel ,,Nikole", Rue de Bern Nr. 15, da dostavi Nikoli Markoviću, trg., Nica. Dragl komšija, g. Lluba, Baba, Lepa, Bata, Dana, Bisa, Vera t Lane zdravt su. Mi smo svaki dan zajedno, ne brlnl ništa. Pozdravlja te tvoj komšija Gjura Stefanović, penslonar, Bitoljska 33, Beograd. 36695-8
Jovanu Petroviću Niš, Episkopska 6. Vrlo dobro stigia, stvarl sve tspravno primila. Od naših imam izvještaj, da su zdravo i dobro, jer sam I novac doblla. Zatekla sam kartu od Sklce od februara, zdrav je i vrlo dobro, da ne brinete. Već sam mu pisala, javlja da je Milanče zdrav u školi u Francuskoj. On mu novacređovno šalje. Za mene nebrinite nlšta. Vrlo mt je dobro. Recite Marl da je Lepa odputovala, neka Dara ništa ne brine. Želiin JoJ da zđravo i dobro provedete slavu sa mojom snajkicom, a svima skupa sa mamom i djecom šaljem najlepšu ćestitku za nastupajući praznlk Hristovog Vaskrsenja. Vojče neka mi što češče piše, jer se za vas mnogo brlnem. Sve vas mnogo pozdravljamo, djeca ljube ruku a Još vas grll, Ijubl 1 mnogo vole vaša Zivka, Sv. Prohor 26. 36682-8
G. Idelzon, Beosrad, KnezMlhaJlova21 Specijalna optička
Dica sa električnom snagon. Izrada ortopBDsklH aparafa i VBSiackih nogo po motiBlD.
1158
Ssvjesna izrada, po IJekarskom aputstva.
Koji zna pfenMčki I srpski, b ima dob*ir rukopis, može d»W6 a«Mti namjoRt**J** Pobiiže upute u epravl lista, Topiičin venab br. 21. g .3
UNARA:
Hewilu Irebam odmili zasvoju konditorajaku radnju, kao 1 mladju vemi za kahluju. Za uslove bbratltt se firml Svetc Jevdjenljevića, Terazlje. 36701-3
potrebn|*«n. Nasrada vrlo dobra Stupiti može odmah. Uslove upraviti pismeno. Tomže MihaJlovič mllnar — Umka. 36710
So bolotn u duši izvještavamo naše srodnike, poznanike i prijatelje, da je naš dobri t nikad neprežaljeni muž, sin, brat t MEIovan RadaUac b. abadžija iz Loznic« prctninuo20. o. m. poslije dugogaiteškoga bolovanja, u30. godini. Sinatramo za dužnost ovim se zablagodariti svima, koji
naiega dragoga pokojnika u bolesti obilažahu, a naročito zetu Grujič
Milovanu Grujičiću, koji se nalazaše uz postelju pokojnika do samrtnog časa. Neka je ovim velika livala g. g. V. Popoviću i Venijaminu Boškoviću, svešt. i g. Bor. Panteliću, učitelju, koji na opijelu i pogrebu činodejstvovahu. Tako isto smo blagodarni lozničkoj omladini, koja je svojim pjevanjem uveličaia opijelo I sprovod, a zahvalni smo i ovd. trgovcima i zanatlijama, koji zatvoriše radnje za vrijeme sprovoda. Loznica, aprila 1918. Ožaloićeni: suprnga Persa, matt Stniljana, brat, sestre I oatala rodbina. 36703
□
□
1100
RASPORED»
C. I hr. vojnl Kino od 1. do 3. maja 1918.
Aiii aiistm-Hgarskiini ratniim zslanni Smotra ratnlh brodova. Giovanni-eva osveta Detektlvska drama u 5 čina. ,, 4 J“ loito žlv l Rirtflv šaia u tri čiiia.
C.ikr. srflttiflnsKt Itino od 1. do 3. maja 1918.
Mođerni mljekarnik interesantan Industrljskl snlmak. Nasađjeni tast koinedlja. „Neka bude svjet!ost!“ kulturni fllm u5člnova; sastavlll Rlchard Oswald i P. A. Dupont; potpomoglo berllnsko Ijekarsko društvo za seksualnu nauku.
ULAZNICE VAZE KAO PROPUSNICE (PASSIERSCHEIN). »c.'-z, , mi ■„ jm—P>wr.i4i, .
E5bE
„PEROCID" najbolja zamjena plavom kamenu za njegu vinograda dobiva se na manje i na više kod Avrama S. Koena i K°
.36132 BEOORAD, Saboma ul. 29.
8 BREB 18 B BBREBBE 0 RHSVJEII
možete se držati, a da ne umanjite uCinak osvjetljenja, ako upotrebite 993 Tlliliur ■■■
sa 25, 40, 60 watta potroška struje.
KR. Ufl. RAZREOišA LOTilJA
190.000 sreiaka
zgoditaka 30.000
Premija: 600.000 kruna
Ma j veži moguži zgodifak
Glavni zgoaitsk: 400.000 kruna
1,061000 - Mm illilnn kruna
nadetje 200,000, 100.000, 90.000, 60.000, 70.000 Itd. kruna u iinesu ot! • m »IH
s
VuČenje je več na 17. I 18. maja. cljela poioviea tetvrtina
osmlne
12 kruna 6 kruna 3 krune 1*50 kruna Preporučamo sllledeće rezervlrane broieve: | 16.878 j 118.743 | j 32.84S | | 33.096 | j 36,025 j j 38.722 j j 46.275 | * j 34.477 | ) 65.425 | ) 90.164 | , Svl se zgodlci tsplaćuju cdniah u gofovom I -r-.r—i Najboije je. da narudte sredce poštanskom doznačnicom. Naručbo valja upravltl na: LANYI 8 C” BANK und WECHSLERGESCHAfT
Traže se pov|erl|ivl
zastupnlcl banke.
1137
BUDAPEST, iv. Kigyćter 3.
Sava J. Milenković sa porodicom, izvještava srodnike i prijatelje, da ce svome milom bratu
•l«
r Tasi J. Miienkovku načalnlkn u penzlji
davati četrdeseto-dnevni pomen na grobu, 2. maja (četvrtak) u 11 sati prije podne. Zaseban tratnvaj čekaće u lO^ sati prije podne na Terazijama. Gospodar Jovanova ulica 51. Beograd, 29. aprila 1918.
36690
Sa prevelikim bolom u duši javljamo svima srodnicima, prijateljima i poznanicima, da je naša dobra i nikada neprežaljena supruga, majka i sestra
*|* Lenka M. Prelićka
trgovac Iz Guče
ispustila svoju dušu 16. aprila 1918. god., a sahranjena 17. aprila na groblju gučkom. Neka je velika zahvalnost svima onima, koji nam našu Lenu pjegovaše do posljednjeg časa, a tako isto zahvaljujemo i cijeloui gradjanstvu, koji nam ispratiše pokojnicu do vječnc kuće. Guča—Čačak, aprila 1918 , « Ožalošćeni: suprug Milosav; sinovi: Mladen, Budimir i Radomir; braća: Tanasije i Vojislav; sestre: Darinka i Zora; stric Tihomir; snaja Kata i ostala mnogobrojtia rodbina. 36702
NOVOI
U RADNJI
NOVO!
ANuJELKA ANOJELKOVIGA
GIMNAZIJSKA ULICA 27. 36661 Za na«tupajučl praznlk đoblo sain veču količlnu čižčersSh oraja kao l druge raznovrsna ro&e, a naročlto :: prepcručujem !ij»«v9g ::
od 1.—15. majs,
U poneđeljak, 6. maja (tia đrugf dan Uskrsa) naročita predstava u 4 sata po bodne,
Poslednji prssrom PT zimske seione.
Predstave počinju u :: vece u 8 satl. ::
EVEJ njemačko- madjat-ska EI Eli :-i :: subreta i: :-i
Dolesch i Zsllhauer uMčkl muzikanti
VIOLETTA Dl SONORA ekscemr. pjevačica
FEMAS Komp.,
preobralajl
HILDEGARDA
a) Pzlzlcato Iz balcta „Sllvla“ 1065 h) Indtanska Igra I r. baleta ,,Excels!or“
nska !irn c) Indijska zmtjska igra iz opero ,,Lckino 4<
: WILLI SCHLESIN43ER grotesni komlčar
I 8 i KOIP., j auloiiiaisKej kafaoi"
Tužnim srcem izvještavamo srodnike i prijatelje, da je naš dobri i neprežaljeni
t Ojordje D. Bogdanović
činovnlk baogradskog klaničnog drušlva preminuo 25. aprila poslije dugog i ieškog bolovanja u svojoj 58. godini. Beograd, Zorina ulica 58 . 36698 Ožaloščeni: supruga Aleksandra, kčeri:Jelica Marković i Vera, sestra Mica Stojadinović, brat Joca 1 ostala mnogobrojna porodica.
Porodica pok. Riste S. Hristića, bivšeg hotelijera hotel „Ktagujevac*', izvještavaju svoje 1 pokojničine prijatelje, da će davati svojoj snaji
t Ivaai R. Hristića
četrđcseto-dnevni pomcn, 1. maja u srljedu u Savinačkoj crkvi u 11 sati. Molimo srodnike, prijatelje i poznanike, da prisustvuju ovom tužnom pomenu. Beograd. aprila 1918. 36673 Ožalošćenl: sin Stevan R. Hrlstlć i ostala porodica.
Prirodna rudnlčtaa m
dobila sa u radnii POPOVIĆ i RISTIC BEOGRAD—TERAZI3E
36348
Stampom car. 1 kralj. guberniiske itamparije u Beogradu. —-—