Битеф

Višnjik ... Prvi put sam režirao Višnjik skoro pre deset goclina u Moskvi, u Teatru na Taganke. On je prikazivan sa uspehom i nadam se da bi ostao na repertoáru mnogo godina da nije umro V. Visocki, koji je igrao Lopahina. Ja sam voleo svoj Višnjik. On je iraao mnogo neprijatelja, ah je prijatelja bilo više. Drugi put režirao sam Višnjik u Tokiju i taj rad doneo mi je veliko zadovoljstvo... .., Veoma volim Čehova. Mislim da od „Višnjika" nema ničeg boljeg na svetu. Poštujem tradidju i način na koji je ranije prikazivan taj komad. To što se ja do izvesnog stepena ne pridržavam tradidje nije lakomislenost i nestašluk, več uverenje da če komad tako danas bolje zazvučati. U poslednje vreme ušlo je u modu da se Cehovljevi komadi smatraju ko-

medijama. Meni se, međutim, čini da to nije lepo. Zašto se smejati tome što ljudi gube svoj dom, porodicu, život, Čehov je napisao da je to komedija, ali je on, čini mi se, toj reči pridavao gorko značenje. Višnjik je karusel na kome se vrte tužni ljudi □ Anatolij Efros. Produžetak pozorišnog romana

tealar na taganke moskva sssr a. p. íehov: višnjik režjja: anatolij efros scenografija: valerij levenfalj učestvuju: a. demidova ((juhov andrejevna raqjevska), n. čub, n. krasiljnikova. (ana), t. žukoVa, I. saljutina (varja), v. Sternberg (leonid andrejevií ggjev), b. djaíenko (jeraiolaj aleksejevič lopabin), v. zolotuhin (pjotr sergejevič troflmov), f. antipov, k. želdin (boríš borisovič simeonov-piščik), m. policejmako, t. dodlna (šarlota ivanovna), i. dihoviíni, a. semin (senýon pantelejevič jepihodov), t. sidorenko, g. ronison (duqjaia), v. šuljakovski (jaía), v. mačuhin, v. semjonov (prolaznik).

VIŠNJIK

flftê

eiTEFi