Богословље

©мь м(е)с(е)цемь: почете се м(е)с(е)ца м(а)реа и сьврьшише ■се м(е)с(е)ца ншевр(а) ■л · д(ь)н(ь) на с(ве)т(а)го ап(о)с(то)ла -Андрюш. Почеломь и сьврьшешемь ш(ть)ца и с(ы)на и с(ве)т(а'го д(оу)ха и н(ы)нга и пр(и)сно и вь веки векомь. 3) У истом минеју налазе се и два недатирана записа, доји су, поуздано, нетто познији од 1537. год : а) Сиа книга минеи манастира Заст»па храма с(ве)таго Николи великако чоудотворца; б) Сьи минТи приложи тр»домь (и) »срьдиомь I‘ермонахь бома с(ве)томоу Николи и Успешю ПрЪч(и)стl'е Б(огороди)це, да афе кто сит(ь)нимить сш минеи огг(ь) храма с(ве)т(а)го Николи некоим(ь) дlаволим(ь) наваждешем(ь), да le проклТть и трьклТт(ь). 4) У једном рукописном јеванђељу налазе се два записа, од којих je један из године 1644./1645. и гласи: а) Слю книг» понови старица Ана за свою д(оу)ш», Б(ог)ь да е прости, въ лТт(-ћ) ■ з · р · н · г. Други je запис из године 1645. и гласи: б) Благоверни хтиторь с(ве)таго храма с(ве)таго Николи Паоунь Раконьць престави се въ лето ·з·н· г· м ■ (есе)ць гевара · к ■ г · днъ. Бйуди ему | вечна паметь, добре послоуживши ■с(ве)томß храм», помогао м» на страшном» соуд». 5) У једном рукописном јеванђељу има неколико записа из разних година: а) Један je запис из године 1666.: Cile да се зна, каде сл(ь)нце помр(ь)че един(ь) час(ь) ,м(есе)ць и»ша · к · в ■ днь въ лето · з ■ р · о · д 6) Други je запис из године 1722: Да есте ведомо, наде паде сниегъ м(е)с(е)ца ажт(овриlа) дн(ь) ·ï· д · и по томь сниег» даж(д)ь иде за дни · и · и доидоше воде зело и з(е)мла расели се сидь воде. То би ва лето • з · с · л · и ва то лето бисть единъ данъ Васкрисение и Бл(а)г(о)вецление и марта м(е)с(е)ца · Ï · и · данъ паде сниегъ и дрижа дни ·ï· д·, зело паде. То бис(ть) ·а·ψ· к· в · лето. в) Трећи je запис из год. 1730.: Да се знае, каде бис(ть) цар» т»рскшм(ь) промена с»лтанъ Гамет», а поставите с»лтанъ Мам»та и тогда изгибе много ТB- на промени цара. Се жебис(ть) лето Г(оспод)не · а ■ ψ · л · , м(е)с(е,ца ож(товриа) ■ 3 ва Костатине граде.

165

Записи из манастира Никољца у Бијелом Пољу