Борба
ЈОШ О КРШЕ. ЊУ НАРЕДБЕ О ШТЕДЊИ
„Борба" је већ писала о неким штетним појавама Које су уочене пре преузимања одмаралишта и економија. И поред
“ тога што се у упутствима о предаји оних објеката изричито наглашава да се они морају предати са целокупним инвента-
"„ ром, залихама робе итд. поједина предузећа и установе не поштују упутства,
Дирекција за набавке'и транс“ порт . Повереништва тграђевина ИОНО-а . Београда из свог одмаралишта у Аранђеловцу између осталих ствари и намирница узела је; 394 килограма брашна, 674 килограма кукуру-
за, 150 килограма масти, = 125 килограма шећера, сувог и сировог меса 85 килограма, 233 килограма пасуља, затим три
дебеле свиње, један велики те-
пих, два шпорета, шест кома-
да пећи 'и два радио-апарата, Како су ове ствари однесте7 Директор Дирекције Повере-
ништва грађевина Београда Ми-
лорад Лазић, како он каже у
ваписнику, посаветовао се са
правним референтом своје ди-
рекције о томе да ли и-
мају право да узму те ствари
из одмаралишта. Сматрали су да имају пуно право. Они су
„ноћу (а кад већ имају „право“
зашто ноћу7) између 18 и 19 и
А и 25 октобра, однели ствари.
Управнику одмаралишта који се
томе противио казали су да су
они, као административно-оперативно руководство до 1 новембра власници и имају право да са стварима располажу како хоће.
Сличне појаве кршења упут-
, става као у летовалиштима До-
тађале су се и на економијама,
(мако у много мањем броју) које треба да се предају министарствима пољопривреде, Инвестициона банка је, на пример, после објављивања наредбе о штедњи артикала ши“роке потрошње поделила својим
службеницима са економије 133 . _ килограма сира, 150 комада жи-
вине, 4 кунића, 210 јаја, Осим
• тога, заклали су две свиње. На
економији Министарства спољ-
не трговине ФНРЈ заклано је
50 свиња у тежини од 4.550 ки| лограма. Све месо, маст и остало (кавурма, чварци) подељено је службеницима Министар“ ства. Наређење да се свиње на овој економији покољу дао је помоћник директора „Сервиса“ Министарства спољне трговине Милош Бјеловук,
Директор Дирекције „Ветсерум" из Београда Душан Поткхоњак дао јс ПЦ[)С')СН;С' да се са њихове економије у Суботици 18 октобра закоље 29 дебелих свиња. Маст и месо је подељено међу службенике, 'Такође су 19 октобра на њиховој - економији у Новом Саду закла-
не још 34 свиње тежине 5.500 _ килограма. КОМП'ГОГ за заштиту мародног здравља Владе ФНРЈ имао је обор за свиње на економији Фабрике шећера на Чухарици. Четири дана после на| редбе Савезне владе о штедњи артикала широке потрошње у њиховом обору заклано је 19 комада' свиња.
На неким економијама, осим тога, постоји и немаран однос према заједничкој својини. На економији Савета за машиноградњу ФНРЈ машинама је извађен кромпир са површине од два катастарска јутра, Тако је извађен а не покупљен кромпир остао на слани и пропао. На овој економији упропашћено је око 6.000 килограма кромпира који је иначе био врло доброг квалитета,
Иако наредба – забрањује да | радионице и предузећа – дају било надлештвима. установама или појединцима своје производе бесплатно или по нижим јединственим ценама, ипак се такви случајеви још дешавају. Градска стругара „Златибор", на Сењаку у Београду, још увек издаје отпатке грађе својим службеницима и то на налоге издате пре наредбе по 94 динара за један кубни метар. Неки
ци предузећа добили су отпадака грађе више (три па чак и четири метра) тако да није нимало чудно ако поједини службеници са овим и шпе кулишу, док у исто време још сви грвђанм који се налазе на обезбеђеном – снабдевању – нису добили своја следовања дрва.
Ови примери показују да још има људи у појединим установама које треба — применом за-
конских мера — научити да по. штују напоре наших народа у
борби – за социјализам, против бирократије и расипништва сва-
же врсте, Љ. К.. — в ни Ј ! КОЊСКЕ ТРКЕ + - У ПОБЕДА ЗАГОРКЕ У ЈУГОСЛОВЕНСКОМ "не КУПУ
Јуче је одржан шести састанак
ма хиподрому код Цареве 'Ћуприје,
_ Трчана је велика класична трка _ Југословенски куп на стази од _ - 3.200 метара, Сигурно је победила а испред Цивила и Нептуна.
: '··трц,и „Вуковар“ за двогода чио на “ грла победио је Амазон јт Жиронде и Лабуда, а у тр– цИ „Димитрије Туцовић“ Изворка
„ј;:•_пред Вишње и Вилвестар. Алчак је у хандикапу „Неџед“ поново по_ жазао да је најбоље арапско. грло
а нашем хилодрому, је сигуро но цобедио испред Ј те и Кохе-
Нови Сад, 29 октобра
Многе – задруге — Новосадског среза нису после оснивања имале довољно стаја за стоку. У неким тај проблем ни до данас није решен, иако је изграђен прилично велики број стаја. Потреба за већим бројем екопомских зграда 'нарочито је порасла прошле, а и ове године, када је по плану почео да се повећава и сточни фонд у задругама. То је повећање, – нарочито у појединим гранама, прилично велико; 20 до 30 па и више од сто. Али у већини задруга повећање није резултат одгајивања подмлатка, него куповина. Делом лош смештај преко зиме, а делом слабија исхрана су основни узроци недовољним резултатима у одгајивању стоке. Осим тога, ни организација рада у сточарству није се могла правилно спровести због недостатка стаја, овчарника итд. Све је то потстакло радне задруте да на почетку ове године планирају изградњу већег броја економских зграда.
Својим плановима све задруге су предвиделе изградњу око 240 нових зграда. Од тога је — и поред великих тешкоћа којих је било, нарочито у набавци материјала — подигнуто доста. Довршених и зграда у изградњи има око 160, међу којима највише стаја за крупну стоку. Смештај крупне стоке је у већини задруга и био. главни проблем, док се за ситну могу – подићи мање зграде које не захтевају велике материјалне издатке. Ових дана почеће · изградња 10 нових стаја које ће бити завршене до краја године.
У току целе године свим задругама је било најтеже да набаве грађевински материјал, нарочито тесану грађу. У почетку, а у многим задругама и касније, тај проблем је донекле решаван набавком материјала из локалних извора, Искоришћаван је материјал од старих зграда које су рушене, о чему је водила рачуна – посебна комисија која је основана – при среском одбору. Она је прегледала све зграде које су долазиле у обзир за рушење. На тај начин добило се око 15 тона бетонског гвожђа,' неколико хиљада квадратних метара стакла, већа количина дрвене грађе и 8.000 килограма ексера у којима се највише оскудевало. Употребљено је такође и око милион цигала, 560.000 комада црепа и разног другог материјала.
Набавка – тесане грађе претстављала. је озбиљан | проблем.
Задруте су набавиле око 900 кубика тесане грађе. Сада ће са задругама у крајевима који су пострадали од суше замењивати један део сточне хране за довену грађу. Тиме ће се донвекле | подмирити потребе и једних и других. Због недостатка чврстог грађевинског материјала, многе задруге о изграђују о провизорне зграде које извесно време могу послужити. Досад су изграђене 33 такве зграде.
Све задруте нису постигле исте резултате у капиталној изградњи. Успех је добрим делом зависио од сналажљивости управних одбора и од организације рада. Највише је изгради-
ВЕЖБЕ ДОБРОВОЉНИХ ВАТРОГАСАЦА У БЕОГРАДУ
На углу Душанове
и Ђуре Ђаковића
улице „пожар“ је брзо угашен
Зграда на углу улице Ђуре Ђа. ковића и Душанове била је ·јуче подне – запоседнута – гомилом грађана, који са нестрпљењем чекују да виде „пожар“" и знање
пре
ПНТ[ЈОГЗС“ЦВ.
ДСЖУР"П Ват])ЏГПСЦЕ! пазе да се
просто;) где ће стијнти ВВТРОГВСНЗ возила ни за педаљ – не смањи. Скоро сваког тренутка понеки су. више радознали посматрач пробија се напред, у намери. да дође што ближе месту „пожара“, · На узвик „гори“ погледи су се управили – на _ кров – троспратне аграде обавијене димом. Кроз пола минута стигли су и ватрогасци са колима-џистернама, и колима – са покретним лествама, – Прва помоћ је већ такође ту.
Кратки рапорти и гашење „пожара“ је почело.
Брао се одмотавају дуга платнена црева, дижу поклопци водоводне мреже, намештају се лестве на. кров зграде, којима се пењу ватрогасци вукући шмркове, намештају се ужад и дуга врећа ва спасавање, ј
Кров о суседне – аграде „гори“, Ватрогасци су управљали млазеве воде у. „ватру". Неколико минута и... . „пожар“ · је . локалидвован. „Повређени“ су спуштени на земљу кродз врећу, а здрави станари помоћу ужета.
Многи “ необавештени – пролазнипи, чак и они из трамваја, постављали су питања.
— Шта гориг
Обезбеђен је смештај
у задругама које искоришћавају локалне изворе материјала
ла сељачка радна задруга „Црвена звезда" у Бачком Јарку: 2 веће штале за смештај крупне стоке за по 50 грла (трећа, исто толика, ускоро ће бити завршена), затим 2 товилишта за 800 свиња и магацин за зрнасту храну, у који може да стане преко 40 вагона жита. Ван плана, ископана је једна сило-јама у којој је већ спремљено око три вагона сточне хране. Изградњом двеју шупа обезбеђен је смештај пољопривредних машина, чијем се чувању досад посвећивало врло мало пажње. У капиталној изградњи не заостаје ни задруга: „Црвена застава" из Змајева, која је извршила свој план, затим задруте: „Александар | Ранковић" у Темерину, „Коста Нађ“ у Каћу и „Моша Пијаде" у Равном. У њима су отпочетка – тодине, поред осталих, радиле и бригаде за капиталну изградњу. Помоћ су им пружале и друге бригаде, кад је било мање посла на њивама.
Док су' ове задруге, и поред свих тешкоћа, постигле добре
КАПИТАЛНА ИЗГРАДЊА У ЗАДРУГАМА ВОЈВОДИНЕ
стоке
резултате у капиталној изградњи, неке нису скоро ништа урадиле, иако су имале исте услове. и могућности. Радна задрута „Фрушка Гора" у Баноштру већ две године планира изградњу економског дворишта, а од света тога – досад је изграђена само једна провизорна шупа за смештај алата, Њен управни одбор није ништа предузимао да се материјал набави из локалних извора, него се све чекало „из планске расподеле". Сличан је случај и са задругом „Црвени пролетер" у Руменки где стаја није изграђена па је задружна стока размештена по селу. Оваквих примера има у још неким задругама. К /
До краја тодине се може још доста _ учинити. за побољшање смештаја стоке, Зграде које су у изградњи требало би завршити у што краћем времену. Постоји могућност да се подигне што већи број провизорних 06јеката и тиме би се донекле решио проблем смештаја једног дела стоке.
К. Н.
ц
| „Хајдућ“ по у Сплиту са 2:1
у · ·
Одлучујућа утакмица Прве савезце лиге, сусрет између „Хајдука“ и „Црвене звезде“, најинтересантнија утакмица овогодишњег фУ":' балског првенства Југославије, завршена је победом „Хајдука“ са .2:1 (0:1). „Хајдук“ је тиме обезбедио 26 бодова, па се моментано налази иза „Партизана“, који је са једном утакмицом више, бољом гол-разликом И истим бројем бодова, на првом месту ва табели Међутим, „Партизан је јуче одиграо последњу утакмицу у првенству, док је „Хајдуку“ још преостао сусрет са „Будућношћу“ у Сплиту, у који он улази с великим изгледима на победу, а тиме и коначно освајање првенства Југославије. Мало је вероватно да би „Будућност“ успела да у Сплиту победи „Хајдука“ и постигне оно што није ове године остварио ниједан тим, За коначно освајање првенства — и то без иједног пораза „Хајдуку“ је потребан само један бод. „Црвена звезда“ у преосталом сусрету са „Спартаком“ у Београду независно од резултата не може надокнадити Више-оно што је прошле недеље изгубила у Титограду и јуче у Сплиту.
„ЏЦартизан“ је победом са 10:0 над тимом „Будућности“ у погледу датих голова постигао рекорд овогодишњих такмичења Прве савезне лиге. — БСК је неочекивано победио „Сарајево“ усред Сарајева, што је, свакако, велики успех.
У Другој савезној лиги „'јуче није било изненађења, сем што је то унеколико мало необичан резултат у сусрету у Загребу „Борац“ „Пролетер“ 4:4. На табели није било већих промена: „Подриње“ се попело на треће место, док је „Одред“ са осмог дошао на шесто, а „Кварнер“ са шестог пао 'на девето,
У Трећој савезној“ лиги, од пет утакмица гостујући тимови добили су четири. Београдски „Раднички“ учврстио се на челу табеле, чиме је скоро осигурао свој улазак У Другу савезну .Њиту„
УТАКМИЦА КАКВА СЕ РЕТКО ВИЂА
(Од специјалног дописника „Борбе“)
ПРВЕНСТВО ЈУГОСЛАВИЈЕ У ФУТБАЛУ
бедио „Цр ћеЊУ1 ?бевду"'; 6
Овом ПОбедом „Хајдук“ је скоро осигурао прво Место
Прби дубан . .
по јутру. Доброг је квалитета. У бригади која одгаја дуван налазе се већином старији задругари. Они са много воље раде
свој посао, Марко Каваја, старац од 70 година најбољи је одгајивач, Сада се осушени дуван пакује и шаље у фабрике на прераду. (Д. В.)
Врбас, 29 октобра
Ове године први пут задруга „Саво Ковачевић" гајила је дуван. Задругари су били без искуства, а овотодишња суша још је отежала развој расада и била је потребна знатно боља нега да би дуван дао добар род. Дуван је засађен на 10 јутара з и дао принос од 600 килограма '
БЕОТРАДСКЕ 9ЕСТАИ
ПОЗОРИШТА РЕПЕРТОАРИ БЕОГРАДСКИХ Народно позориште на Тргу Ре- ПОЗОРИШТА публике у 19 часова: „Сирано де | “ Јјугословенско драмско позориште:
Бержерак“,
уторак: «Дундо мароје“; среда: Београдско драмско позориште у
„Таленти и обожаваоци“; четвртак:
20 часова: „Скуп“, „Новела од Станца“ и „Женидба и т удадба“; петак; „Пера Сегединац“; БИОСКОПИ субота: „Дубоки су. корени'"; неде-
ља: „Пера Сегединац“.
БЕЗ:·:Е?·АЊО:}ЗБИ:*)' ПИ а И а Народно позориште на Тргу Ре-
публике: понедељак; „Сирано – де БРАЋА СТАМЕНКОВИЋ (3,04, 16; | Бержерак' ' >уторни, > о Сирано : да 8): „Црвени цвет« (домаћи) Бержерак“; . среда: „Вече српске СЛАВИЈА (10, 2, 4. 6, #': „Божићна комедије"; четвртак: „Пикова ца-
АЗАЛА (4, 5, 8): њ„Француз Џони“ понедељак: „Скуп":уторак.; „Скуп“;
—(тјглески) , среда: „Како вам драго": четвртак: КОСОВО (3, 5, 7, 9): „Седморо сме- „ Народни посланик“; петак — нема лих"' (совјетски) претставе; субота: Три једночинке
КОСМАЈ (3, 5, 7. 9): „Лепотица из | Чехова; недеља у 15 часова: „Како
Њу Орлеаиса" (амерички) вам драго“, у 20 часова: „Занат гоДУШАНОВАЦ (1. 3, 5, 7, 8): – „Две | пође Уорн“, е
сестре из Бостона" (амерички) БАЛКАН (2, 4, 6, 8); „Гуливерова
РАДИО БЕОГРАД
ПРОГРАМ ЗА ПОНЕДЕЉАК 30 ОКТОБАР 1950 ГОД.
12.00. Извештај о водостању %Ж 12.20. Подневни концерт %Ж 13.00 Емисија за децу Ж 13.15 Забавца музика жЖ 13.35 Песме и . полке ж /14.15 Дза оперетска потпуриа Ж 14.35, Из опера Доницетиа % 15.00 Вести Ж 1515 Лака музика ж 15.40 Народне песме %Ж 16.00 Социјалистичка изградња Ж 16.15 Забавни концерт ж 17.00 Вести Ж 1710 Брамс: Соната за кларинет
путовања" (амерички)
СЕЊАК (3, 5, 7): „Сребрна флота“ (енглески) У ЗЕМУНУ НОВИ БЕОГРАД (6): „Дело Артамонових“ (совјетски) ВОЈВОДИНА. (4, 6, 8): „Не остављај ме никада“ (енглески) ЈЕДИНСТВО (5, 7): „Нођ у Казабланци" (амерички) СЛОБОДА (2, 4, 6. 8): „Лепотица из Њу Орлеанса" (амерички) СУТЈЕСКА (5, 7): „Како је била зелена моја долина“ (амерички) БЕЖАНИЈА (5, 7): „Пролеће“
(совјетски) и клавир -мол Ж 17.30 Лака АУТОПУТ (6): „Плинска светлост' музика % ?;?00 Наука у служби (амерички) човета Ж 18.15 Песме југосло-
венских композитора жЖ 18.35 Забавна музика ж 19.00 Вести, метеоролошки извештај % 19.15 Ста-
ДЕЖУРНЕИ АПОТЕКЕ
У Београду су “ 79 и 30 октобра ре љубавне народне песме Ж дежурне апотек&р: т градска (Бул. 19.45 — Валцери Екцдзо.15 Концерт Црвене армије 68 — тед, 43-471); 13 Симфониског — оркестра – Радно
градска (Стаљинградска 36 —“ тел, 24-377); 23 градска (Максима Горког 35 — тел. 40-969); 26 градска (Благоја Нешковића 9% — тел, 44-196); 3г градска (Охридска 1 тел,
Београда, диригент Жан Мартинон (Париз), солиста Иван 'Туршић, фагот. Пренос из дворане, Коларчевог народног универзитета, у паузи преноса „Кроз но-
пустоловина" (ентлески) ма“ (прослава З0-годишњице умет;. ЈАДРАН (3, 5, 7, 9); вени цвет" | ничког рада – Евгеније Гинтерови Њомзћ»1)( јчр 8 првака. опере – Народног ш;озоришта); петак: ,Балада о једној средз!Ц·.здА'. (10.30, 3, 6, 1, 9): „Сребрна њевековној љубави“; субота: „Пифлота" (енглески) кова дама" (гостовање“ Јосипа“ ГоКОЗАРА (3, 5, 7, 9): – „Чудотворни | стића првака | Загребачке – опере); мач“ (домађћи) недеља у 15_чвсова: „Посао је по20 ОКТОБАР 1 (3, 5, 7, 9): „Госпо- | сао“ (премијера), (прослава – 50-Годин дадиља“ (амерички) дишњице – уметничког рада · Боже 20 ОКТОБАР Ш (2, 4, 6, 8): „Госпо- ,'.}&%Ш*Шђа)"рва“а драме . Народног дин дадиља“ (амерички) ј: ј.
Београдско – драмско – позориште:
Сплит, 29 октобра
Дочарати слику свега онога што се данас одиграло у Сплиту приликом утакмице између „Хајдука" и „Црвене звезде" врло је тешко, Мало је рећи да је то била типично првенствена борба. Ток игре био је драматичан до крајности. На игралишту је било као у котлу. Борба на терену одвијала се уз френе-
'тично навијање гледалаца. Хиљаде
тледалаца доживљавало је свако на свој начин,сваки моменат игре тако снахжно да је изгледало као да сви играју, да се сви боре заједно и играчи на терену и гледаоци на трибинама,
Свае је то почело много раније него што је судија Ерлих (Љубљана) дао знак за почетак игре. Јутрос је Сплит освануо у необичном расположењу. Групе људи манифестовале су улицама тражећи од својих љубимаца победу. Стадион је мното пре почетка утакмице био натискан гледаоцима. – Они који нису могли да уђу у стадион заузели су места по свим околним кућама, ГПостигнута је рекордна посета — преко 20.000. гледалаца. Када је одјекнула судијина пиштаљка на почетку игре, истовремено су затрештале трубе, звона, сирене, пиштаљке,
Борба која је требало да одлучи ко ће бити овогодишњи првак почела је снажно, полетно и одважно, Игра није била нервозна, код играча се није примећивала трема. цЦела игра протекла је у атмосфери највећа – напрегнутости и узбуђења. „Хајдук' је оправдао поверење хиљада својих љубитеља из целе земље. У борбеној игри каква се ретко виђа он је победио највећег фаворита за овогодишњег првака „Црвену звезду“ са 2:1 (0:1). Ако добије утакмицу у недељу против „Будућности" у Сплиту, „Хајдук'" ће после 21 године опет освојити првенство Југославије,
Када је судија засвирао крај игре, хиљаде људи су ушле у стадион и готово ван себе од радости понеле су своје љубимце. Била је то необична слика. О њој ће се у Сплиту дуго причати. Пробили смо се до играча и капитен „Хајдука“" Матошић рекао нам је: „Заслужено смо победили. Утакмица је била
типично првенствена. Показали смо како се треба борити за бодове.“
з
Према ситуацијама за постизање голова и теренској надмоћности победа „Хајдука“" је заслужена, иако су „бели“" (Хајдук) били сувише оштри, на моменте чак – прелазили границе дозвољеног, Судија Ерлих кажњавао је ове прекршаје, али не довољно строго. Било је прекршаја због којих је требало неке и да искључи, али он то није чинио,
Од првог до деведесетог. минута
Одмах у почетку „Црвена звезда" извела је веома опасан напад. Митић је примио лопту са крила, пошао неколико корака и снажно шутирао. Лопта се од Брокете одбила У поље. У четвртом минуту на звезда" постигла је гол који је судија поништио због фаула Тома-
„Црве- ·
Тим „Хајдука“ с лева на де сно;
! |
„Хајдук" је извео први корнер. Араповић је врло оштрим шутом послао лопту пред гол „Црвене звезде". Мркушић је једва успео да је избоксује, У 10 минуту Беара је приказао једну од својих многобројних парада на данашњој утакмици. Томашевић је испред – себе имао само Беару, који је напустио свој гол и извресно се бацајући у ноге Томашевићу избио лопту у поље. У 11 минуту – Крстуловић је примио лопту од Матошића, понео је неколико корака и неометан од играча „Црвене звезде" послао је меким шутом у руке Мркушића. У 17 минуту Матошић је са око 18 метара изврсно шутирао под пречку, али је Мркушић успео ову лопту да ухвати. Д
Митићев гол
Судија је прву грешку направио У минуту. Кокеза је, бар како смо ми нвидели, задржао лопту руком у казненом простору. Судија је извукао на 16 метара. Минут касније „Црвена звезда" је постигла тол, Огњанов је извео корнер, Беара је истрчао, али није могао да захвати лопту јер је испред њега стајао Такач. Лопту је Митић главом послао према празном голу, али је она ударила у стативу и одбила се опет до њега. Он је преима спустио на земљу и неодбрањиво шутирао у гол 1:0 за „Црвену звезду". До краја игре „Црвена звезда" је имала лаку надмоћност, У 43 минуту Томашевић је са 2—3 метра пребацио гол.
Друто полувреме карактерише силовита и оштра игра домаћих. Носилац оштре грубе игре био је уУглавном Матошић, Он је у 9 минуту грубо фаулирао Ђајића. У 16 минуту Матошић је такође направчо један груб фаул над Станховићем. То је исто учинио и у 22 минуту такође над Станковићем који је морао да изађе из игре да превије ногу.
•
Изједначење
Средином — другог · полувремена „Хајдук“ је извршио једну измену. Виђак је са левог крила прешао на место центар-фора, а ЖКрстуло-
Матошић, Беара, Кокеза, Биђак, Мрчић, Љуштица Дрво делић, Брокета, Катнић, Радов никовић, Вукас
вић је заузео његово место, Ђорба је тада постала нарочито драматична.. У 29 мипуту, Вукас се пробио левом страном до саме гол-аутлиније прешавши неколико играча и шутирао према голу. Лопта је у високом луку прешла преко Мркушића, ударила у статизу и одбила се у мрежу. Овај гол је био врло сличан голу који је Чајковски П постигао прошле јесени на утакмици против Француске у Фиренци. Гол је био врло леп и дошао је изненада. Мркушић је могао с обзиром на његову висину да одбије или бар избоксује лопту.
На игралишту је било све бучније. „Хајдука“ је обузимао све већи полет. У 31 минуту Матошић је из једне гужве шутирао и погодио стативу. „Бели" постају све спаснији. „Црвена звезда“«
20-821); 43 градска (Вишњићева 8 тел, 30-054),
Пеницилиг у току ноћи издаје 7 и 41 градска о апотека, Инјекције пеницилина амбулантним (болесницима даваће се ноћу у амбуланти Станице за хитну помоћ — Кумановеска. 5,
ИЗ ПОПТРЕНИШТВА ТРГОБИН и СНАБДЕВАЊА
Обавештавају се предузећа, установе и организације да приликом расподеле 'прехранбених карата за новембар потрошачима не исецају из карата купоне за хлеб — према
ве књиге и часописе" % 22.00 Вести Ж 2215 Музика за игру Ж 23.00. Шуберт: Гудачки квартет у де-молу % 23.35 Народне песме % 24.00 Вести, ј
РАДИО БЕОГРАД П
1400 Солистичка музика Ж 14.30 Вести %Ж 14,35 Забавна музика Ж 15.15 Народне песме ж' 15.30 Вести %Ж 1535 Музички интермецо % 15.45 Опортски коментар % 15.55 Бетовен: Концерт за клавир и оркестар у Г-дуру Ж 16.30. Културни живот трудбеника у Бору Ж 16.40 Лака музика %
КОо, Мркушић је ов 4 парадом одбранио, У лопту Лепоц,
е Брокета · Брокета У
Њметарц иш | Њ · Мркушић није могаордди &%'" 7?&
Одушевљени навијачи, њих е И лико стотина, ф
г |
Победоносни гол
ри. „Хајдук" близу коначне
ла да изведе ниједан озбиљцд :
пад. – Када је судија дао а НАе крај игре игралиште су лре, Ак. за навијачи. и ТРМ 3
ставу: е „Хајдук': Беара — к.,“ц кета — Љуштица, Кд'тпћ, Р% ковић — Араповић, Мв'шт,–д“ ! стуловић _ (Виђак), Вукас в·њ (Крстуловић), :
„Црвена – звезда": ( Станковић, Кашанин — палфи, Ђ јет зевин, ва'зи!} — Огњанов, ц.,ц |
омашевић, Такач, Вукосаи, вић,
У току игре „Хајдук" Јемупу·м %
Шут, а
на гол „Црвене звезде" 21 „Црвена“звезда" на гол ..хцд,}.' „ 0с кор. –
Мркушић и,
20. У првом полувреме: нера 8:1 у корист „Ха дука", Л. МАРТШОШ
НАЈВЕЋА ПОБЕДА И НАЈ. ТЕЖИ ПОРАЗ ш
"па'шиза'н" т „БУДУШ 10:0 (3:0) исуђи СИН
на једној лигашкој види 10 голова од којих су неки били | врло лепи и ефектни. „Будућност“ 17 је пружила донекле отлор „Партизану“ само у првом делу игре, т Најлепше голове постигли су А танацковић у 24 првог полувремена (Бобек је између два и грача вратио петом л 1 а Атанацковић је са око 14 из трка погодио горњи угао) и Пајевић у 34 минуту другог п мена (када је са 16 метара снажно – по земљи шутирао у доњи леви у- · гао). Голове за „Партизан“ постигли су још ВБВалок 4, Бобек, Чајковски · и Михајловић по 1 и аутогол Жив- =– ковића. | | Утакмицу је судио Божина, Прв, Ст. –
ДРУГА ПОБЕДА „СПА.Р Т АКА“ - !'.
„Спартак“ — Наша крила““ · 3:1 (0:0) з
Суботица, 29 Шр•
Против „Наших крила“ „Спартак“
је дао своју најбољу игру, Сви у играли борбено а навала је ефикасна. „Наша крила“ су с
цело време играла са 7 играча у одбрани,
Цело прво полувреме „Спартак“ је наладао, _ али је – Анчић, голман „Наших крила“ одлично бранио. У другом полувремену у првом минуту, ВБоргучин постиже први тгол за „Спартак“, У 20'мМинуту Воргучин опет постиже гол за „Спартак“, У 30 минуту Златковић смањује на 21. Пред крај утакмице Ажутски постиже још два гола за „Спар так“, али је судија један поништио, Судио је Влајић – Гледалаца око 3.000, к.
„САРАЈЕВО“ НИЈЕ ИСКОРИСТИЛО ЈЕДАНАЕСТЕРАЦ
БСК — „Сарајево“ 1:0 (0:0)
Сарајево, 29 октобра БСК је био тим који се далеко боље снашао на веома тешком и блатњавом терену (падала је киша), „Сарајево" је било надмоћно у пр-“ вом полувремену. Тада је Коњевод пропустио да искористи једанаестерац. БСК је од 26 минуте првог полувремена играо без Спајића који је био искључен због намерног ударања Ловриња. БОК је у другом полувреМ&'Ну имао игру у својим рукама и био стално много опаснији, Београђани су играли на продоре преко брзих крила, Једини гол постигао је Лешков у 21 минуту другог полувремена. Победа БСК је заслужена. Судио је добро Крањц, Гледалаца 6.000, (П. Л.)
а
Партизан 18 12 2 4 46:19. 26 Хајдук 17 9 8 0 26:13 % Црвена звезда 17 11 2 4 42:18 24 Динамо 16 7 4 5 18:11 18 Сарајево 17 7 3 7 30:5 БСК 17 4 6 7 19:30 14 Локомотива 16 45 7 17:233 13 Наша крила 171 4 4 9 16:28 02 Будућност 17 3 410 15:42 10 Спартак 16 2 410 1321 8
ШАБАЦ: „ПОДРИЊЕ“ — „ЖЕ-
ЛЕЗНИЧАР“ 4:1 (2:1) :
СКОПЉЕ: „ВАРДАР“ — „КВАР НЕР“ 2:0 (0:0)
шевића над – Беадом. У следећем Ј се повлачила у " ЛАЦ“ — „НАПРЕминуту, Кашанин ј% извео сло%одан одбрану. „Хајдук" је сасвим пове- д:?с·!·тг:?: (О%ЕТЗЗОРАЦ" — „ПРОударац. Лопта је у високом луку | За0 своје редове, У 35 мипуту М- ЛЕТЕР“ 4:4 (2.2')
падала пред гол, Беара је истрчао, | Кушић је имао прилику ла се и- РЕЕка, АР“ —
али Томашевић није успео да по- | стакне. Са око 15 метара Матошић | КУМАНОВО; „ ОКТОБ шаље лопту у гол. У истом минуту ! је шутирао у леви угао полувисо- | „ОДРЕД“ 0:3 (0:2) , 3 3 Слога 1910 4 5 43:4 24 Борац 19 9 5 5 42:19 83 ПРВЕНСТВО СВЕТА У КОШАРЦИ КУГЛАЊЕ Подриње 19 8 ; ; ;;:2· 3 5 Напредак 19 8 о ЕкваАор _Југослави]а ПОБЕДА ЈУГОСЛАВИЈЕ Металац 20 8 5 7 27: з : “ НАД АУСТРИЈОМ Одред | а ШИ 45 :40 (14:15) __ _| Вардар Т еИ а Р А. · Загреб, 29 октобра | Пролетер ;; ; : 2 :;:;: ј
а, 29 октоб 'Кварне
Специјални извештај Танјуга: Пл ЈУЧерашег успека иатре пка:а:зн!:кчдр 19 6,5 8 21:36 07 Кошаркашка репрезентација Југо- | бачке куглашка репрезентације _ У | 11 октобар 19 0118 10:0 1
славије изгубила је синоћ у Ла Плати и трећу утакмицу на такмичењу за првенство света у кошарци. Југословенска репрезентација такмичећи се за пласман од седмог до деакми. са Еквадором — 40:45 (15:14%'.'1· Њ
такмичењу – са 'најбољим – бечким куглашима, данас Је и југословенска државна репрезентација у куглању постигла велик успех победивши најбоље – претставнике Аустрије са 6,226:6,127, Победа над куглашима Аустрије досад је наш највећи успех, пошто су Аустри-
противник изјед- | јанци службени прваци Европе.
ТРЕЋА ЛИГА
МОСТАР: „ВЕЛЕЖе — „РАБОТ. нНиЧкИ“ 3:0 (0:0) ;
БАЊА ЛУКА: „БОРАЦ“ — „ПРОЛЕТЕР“ 12 (1:1) |
ТРБОВЉЕ: „РУДАР“ — „РАДНИЧки“ 0:5 (0.1)
НИКШИЋ: „СУТЈЕСКА“ — „ШИ“
[
— Је ли то, пожар7 к Никакав пожар, То је била са:
хандикапу 1 мета- | 0 успела вежба добровољног ваиспред дч_:м·:(::о и Фи- | Трогасног друштва Првог реона.
( < ' јО , ј ) (Т.) реног. Температуре без промене, –",–·–——––"'–—–—–___——_ У
— Уређује редакциони колегијум,
и две касачке трке. капу _ „Казанова“ . победио испред дчрузкзне и Зор-
Поштански фах бр. 629,
„ , #
врши дужност главиог уредника' Душан Благојевић, Уредништво, администраци ја и штампарија „Борба“, Београд, Кардељева 81, тел, 24-001; тек. рач. код Народне бапке ФИРЈ. 102-9032020.
на наредби о смањењу хлеба објавље- Ж;оадг:оаце;т &Р;Кесв'!'рг Задчд':О 1?;; Ра;!;'»?кур(е)?цу%?:·тк%ш%?:а# с;':?;иж:%з 3 2347 -Ј БЕНИК“ 0:2 (0:1) : ној у дневној штампи — страним М;ЈЗИКЕ а ИГР!} 0* 1е·в 1% Н ии рист. Кошеве за нашу “ екипу. по- РУКОМЕТ (ЉУБЉАНА: „ЖЕЛЕЗНИЧАР“ . :}};У;*З;ђ;хжа ни и чед 1 позиције " за вислони и 303 Хр :уддзод'; 11·1 Кг·леџбер 9, По- ГР%%Р;З··%?%ТЕЗНИЧАР" — ИЗАЗ | (МИЛИЦИОНЕР“ 01 (0:1) ; , . Демш | - :2(2: : : похина — етачком особуну, ЗЗ.·З'Ш“*&Ц%'Б'%“&З'ЗЗ„*О3&'2? ковић '6. : ЊИ А БЕОГРАД: ..Њ}·!г%:ор·· (ЗАГРЕБ) =- | Раднички 20 11 7 2 61 : та Ж 19.00 Вести на бугарском је- У „уторак увече 31 октобра Југо- , „ЖЕЛЕЗНИЧАР»" (БЕОГРАД) 11 Бележ 20 12 2 6 '35:2 ДАНАС: ику Ж 1915 Вести а румунском ||СЛавија игра у граду Розарио про- |, САРАЈЕВО; „милиционер“ (Сара- | Динамо 19 9 7 3 3609 8 16 | п тив Церуа. · јево) — „Борац“ (Загрсб) 7:3 (4:2). | Загреб 19 8 8 3 28: ОБЛАЧНО У ЦЕЛОЈ | језику дА прекиц к ја 42 дњ егоаИ 20 8 7 5 288 8 | - : ј Д 5 ' : 29: ЗЕМЉИ ;у, виол};шу и твиолу ж !%О·РКО 2!;)::1:% Одбојка : Бокс !т::,'ж;пер ;: 180 .: ; : % ) ентар Радио Београда д ЉУБЉАНА: , л к ЗАГРЕБ: БОРАЦ!" — „ЈЕДИН- 26:34 Знатна облачност са~местимичх1ит Музика за игру »ж 21.00 Вести Ж БЉАНА) — "&}ЕЕХ?ЕЖ%}; '((1'755} ст%·· (ЗЕМЖ';Н)О 8:8, : ф З%::::'·:ви ;: : : : 23:02 — 80 падавинама у свим пределима. “ | 2115 Народне песме Ж 2145 Лака ||15:13. 19:9). УЦРВЕНА ЗВЕЗДАн (БЕг | СУБОТИЦА; „МЕТАЛАЦ“ (Загреб) | Рудар 20 4 214 1898 '2 планинама снег. Ветар слаб до уме- ЧУЗИКЗ. ОГРАД) — „ЕНОТНОСТ" . (ЉУБЉА- | — „СПАРТАКе (Суботица) 9:7, Дру- | сутјеска 19 2 5 12 13:36 ; С п тнт Д 1НА) 3:0 (15:7, 15:10, 15:9), га лига, . Железничар 20 3 017 9
С
~
!
-