Борба, 25. 10. 1963., стр. 11
5. октобар 1963.
|. ОДЈЕ СУСРЕТА ЕНГЛЕСНА — у
, 9 сталтог допмснлила, [ Борбе“) | | дондон, 24. октобра 7 штампа слави саа лу ентлеске репрезен лор“ “међународном екије ФИФА послала У увелича прославу Н шњице енглеског фудвеза. ентатори су међу со ме ак прилично различиа сви полазе од тога да! Ма ока репрезентација игШИ бро као ретко када поуда Ае тодина. да је заслуже
ул 79
Ћ
Лондон, 24. октобра аришући победу над а статак света“, енгле ампа истиче да репреација Ентлеске није без на успех на предстојећем ОМ шампионату. Не скри ћи адост и задовољство победе, енглески листови Мишу да би вероватно пазија ситуација била да је света играо целу утакми~ ка првом поставом односно " замена које су уведеу другом полувремену. Оп-= утисак је, истиче енглесштампа да је уиграност алеског тима тријумфовала „д екипом „светских фудбалпа звезда“. Према штампи, · света“ заслужује вепризнање за манифесто_ вештину. Нарочито Јавузебио и Ди Стефано. уосталом, ево како комента„ју утакмицу неки
водећи листови.
лајме“ пише да је утакмица !оинела срећном рођендану леског фудбала. Лист за"истиче да су се превариони који су очекивали да уакмица представљати ви и пенушаву ревију него иг18 јасно израженом жељом «победу. Према „Тајмсу“, ии тарнитуре тима светау полувремену показали мше и замене су се покаце неадекватним; урдијан“ пише: Сви мекипе „остатак света“ су штни индивидуалисти, алим је недостајао смисао за уетивну игру, који је био пуко оружје енглеског тима. нинг стандард“: Већи део панце протекао је у „ходау бог тога што је такав три. давао капитен еки
урита“ Алфредо Ди Стефа| јиинт њус“: Светски старо уритрали добро у пољу, а"ту манифестовали исти ') подстрека као Енглези, писању овог листа, ДИ у остали играчи свет
а схватили су ову ута
4) као егзибицију док су
ВЕЋ
игра-
| ХАРДЕЉА, ВЛА
Различито тренутџ
ЗБОРНИК СЕЋАЊА УЧЕСНИКА У ЈАЈЦУ, ДОНОСИ ПРИЛОГЕ
| ДОЉУБА ЧОЛАКОВИЋА, ЂУ
но ви
гао бити и зултатом од аи
надмоћнија линије фун боље него утакмицама ноћ изјавили и народне екипе, пример, је рекао;
Енглези с него прошлог л успешној европ
ској ту ји. Или Пушкаш:; ји
— Бољи су били од репрезен
ПОРАНЕНИ МНДИВИДУЛЛИЗАМ
_ основни је мото у коментарима енглеске штампе 1
Бреме година притиснуло
диригента, — Ди Стефано
!
Енглези схватили као ствар пре стижа. |
„Дејли телеграф“: 'Утакмица
је била боља него што се оче
кивало. И овај лист сматра да
би за светску селекцију било
боље да није вршила замену и
грача. Изражавајући могућност да можда у том случају енгле“
ски тим не би шобедио, лист жали што су у другом полувре мену гледаоци били лишени за довољства да виде бриљантну игру Масопуста и Еузебија.
„Дејли скеч“ пише да је тренер Чилеанаца Риера био у праву када је тврдио да је штета што _с_Бразилци Пеле и аринча неће играти у екипи.
„Дејли воркер“: Боља уигра ност енглеског тима превагну ла је над талентованијим тимом остатка света.
„Дејли мајл“ сматра да суЕн гтлези ипак могли нешто да на уче на овој утакмици, Пре све га да страни фудбалери не поседују ништа специјално или мистично што је непознато до маћим фудбалерима. Само, то треба знати искористити У правом тренутку,
.
ДИМИРА БАКАРИ
сХ
кционисале о аЛНо
У многим Рранијим · То су уосталом си играчи међуМасопуст, на
У били много бољи ета на својој
ДРУГА ТИ ЋА, ИВАНА РИБАРА, РО-
пао уза
Е_·___-
ан И И НА "ПА. СВЕТА НА ВЕМБЛИЈУ ваћен _ А -<а
и да је успех мовећим ре-
тације противу које сам игра 44 Бемблију пре десет то дивна, 4508 је рекао да је то најбе га енглеска репрезентација 4 26 Које је икада настуам енанер „тима света" Ри ера матра да су Енглези У 5 форми могли да се боре а шампионат света, У својој листи најбољих од 27 играча Јучерашњих сусрета он је ста мо тројицу фудбалера са бри' танских острва на сами врх. У Ниоса и Чарлтона из енглесметар а затин пр рад два у от, Лоуа из „тима Снее
Оцене јучерашње глеске рЕпрезентеније реси зе се у британској штампи одмах после закључка да је игра дсмаћег тима била веома добра. Део листова У томе види препород енглеског фудбала и први триј | + ријумф који му наводна враћа примат у свет, Мирни и објективни посматрач јучерашњег јубиларног меча на Вемблију није могао стећи другачији утисак. Поред околности коју је „Гардијан“ истакако, битну је улогу одиграо и сасвим различит прилаз играча енглеског и међународ ног тима том сусрету. На јед ној страни били су чланови је дне националне репрезентације, жељни да афирмишу фудбал своје земље после деценије неуспеха у међународним играма. Они су се жестоко 60 рили. ишли на прву лопту, ин вестирали У игру не само сво је врло солидно знање нето и срце. У сваком случају заслу жили су велику похвалу, На другој страни био је тим шес наест великих мајстора данаш њег фудбала процењених овде ка два милиона фунти стерлинга (преко четири милијарде динара) трансфера вредности. Та околност, ма колико требало само да зачини написе уочи вемблијског меча, за лраво је веома битна за процењивање игре „тима света“. Три четвртине његовог састава или укупно 11 од 16 играча спа дају међу најскупље фудбале оре света и међународни су про фесионалци у пуном смислу те речи, Сви су били осигура ни на 150.000 фунти када су Ју“ че изишли на вемблијски трав њак на коме се могла видети индивидуална бравурозна тактика, али много ређе спремност да се драгоцене ноге из ложе опасности у дуелу са снажним Енглезима или да се одрекну неке солистичке бра вуре и послужи други реноми рани колега у повољнијој ситуацији да нешто учини. ! Б. ЛАЗИЋ
ИТАЛИЈАНСКО ФУДБАЛСКО ПРВЕНСТВО
АТАЛАНТА — ЈУВЕНТУС 3:01
У седмом колу италијанског фудбалског првенства, екипа Аталанте из Бергама приредила је највеће изненађење победивши Јувентус са 3:0.
На табели воде Ланероси И Милано са по 11 бодова.
|
ДРУГОГ ЗАСЕДАЊА АВНОЈ-а ТА, РАНКОВИЋА,
р ПУЦАРА И ДРУГИХ НАШИХ
БОРБА
НЕУСЛЕЛА ПРОБА
ТРЕНИНГ УТАКМИЦА МЛАДЕ ФУДБАЛСКЕ РЕПРЕЗЕН-
ТАЦИЈЕ И БЕОГРАДСКОГ РАДНИЧКОГ ЗАВРШЕНА » БЕЗ ОДЛУКЕ — 1:1 (0:0)
Стадион ЈНА, Гледалаца: око 4.000, Стрелци: Рогић у 68. (0:1) м Осим у 80. минуту (11). Судија Божић (Београд),
МЛАДА РЕПРЕЗЕНТАЦИЈА: Поклеповић, Фазлагић, Миличевић (Миловановић), крбић (Б, Милутиновић), Брнчић, гу глета, Јовичић, Б. Милутиновић (Бановић), С, Мојсов, Осим Мајић (Хлевњак), +"
РАДНИЧКИ (Б): Шереметовић, Танасијевић, Цветичанин, Марковић, Голубовић, _Рогић, Поповић, Самарџић, Хутоларе вић, Грујица, Љљ, Огњановић.
Хуго Рушевљанин испробао је јуче петнаесторицу фудбале ра од којих ће бити састављена млада репрезентација за не дељни меч са одговарајућом екипом Румуније. После 90 минута и биланса 1:1 (0:90) — селектор је мрка чела напустио игралиште стадиона ЈНА. Јер, готово сви млади играли су као старци, од кандидата за репрезентативну једанвесторицу мало њих се после ове тре нинг утакмице може похвалити прелазном оценом.
Поклеповић, чувар мреже, ни је имао, много посла. Интерве нисао је« сигурно, правовремено, затајио је једино у 68. минуту кад је београдски друголиташ постигао тол.
Од његових колега у одбрани нешто запаженији били су Фа злагић, затим Гуглета и Бора Милутиновић, који је У друтом делу игре напустио навал" ну петорку и заменио Шкрбића на месту десног халфа.
Највише опасности за гол Шереметовића и Кораћа долазило је са десне стране, са десног крила на коме је играо Јовичић, Нападач Железничара Осим представљао је, поред Јовичића, главну ударну снагу петорке од које се више очекивало.
После утакмице селектор мла де репрезентације Рушевљанин, природно, није био одуше вљен. Али, ни разочаран;
— Тачно је, млади репрезентативци нису ни изблиза пока зали оно што могу =— изјавио је Рушевљанин. Само, не треба заборавити да је то тренинг утакмица, да је Раднички обје ктивно слабији и да се ту никада не игра пуном снагом, Осим тога, кандидати за нацио нални тим су и:уморни од напорних првенствених утакмица које су играли у недељу.
Више од једног сата љубитељи фудбала, који су се ју“ че по прилично хладном времену, окупили на источној трибини стадиона ЈНА, нису видели ниједан погодак. Тек у 68. минуту затресла се мрежа. И то, на опште изненађеље, Поклеповићево: високо на бачену лопту с десне стране Рогић је сачекао главом и ве+ ома јако шутирао. Поклепо-
1–пП књига и то
'сим,
му
АРА УМ АИ:
У ЧАСТ ПРОСЛАВЕ 2огодишњи
ћ Износ од динвера | дана =4 196— уплатио-ла,сам на ваш текући рачун бр. 101-112-1-77 на име целога износа" на име прве рате",
Презиме (очево име) и име
Место, улица и број
вић се није ни померио очекујући да ће лопта отићи поред гола. Међутим, она је уУдарила у стативу, према белој тачки са које се изводи једанаестерац. Тамо ју је сачекао Рогић и поново шу тирао — овог пута на право место, 5
Изједначио је, десетак минута пре краја, офанзивни Осим. Био је то изненадан, веома јак ударац са двадесетак метара који је Кораћ (сти че се утисвк) могао да брани само да је био мало пажљивији, . "
»
У недељу, против Румуније, играће вероватно ова једаназесторица: Поклеповић, Фазлагић, Миличевић, Шкрбић, Брничић, Гуглета, Јовичић, Б. Милутиновић (Бановић), Мојсов, ОЏајић, Сл. п.
Одређени чехословачки
фудбалери за сусрет са
екипом Југославије
'Тренер чехословачке фудбал ске репрезентације др сЈири одредио је 20 фудбалера од ко јих ће бити састављена репрезентација за сусрет са одговарајућом екипом Југославије у Загребу 3. новембра.
'У обзир за састав тима за по следњу утакмицу чехословач ке репрезентације У овој сезони узети су голмани; Куба и Рихошек, ужа олбрана: Ла ла, Поплухар, Новак, Бомба, халфови: Плускал, Масопуст, Буберник, навални играчи; По спихал, Шерер, Квашњак, Ку чера, Калраба, Машек и Јокл. Резерве: су Фуеле, Вајс, Адамец 'и Мраз,
одбила се
Страна 9.
Р Ебропски анонане У одбојаја "Обе југословенске екипе у финилу
МУШКА РЕПРЕЗЕНТАЦ А ЖЕНСКА СР
Букурешт, М. октобра
„Мушка ми женска репрезентација Југославије у одбојцикоје учествују на Шестом европском шампионату у Руму“ нији, квалификовале су се за финално такмичење. Мушка | екипа је данас победила У | Клужу екипу Аустрије са 370, |а женска репрезентација у | Констанци екипу Западне Немачка са 31.
Мушка екипа Аустрије није | била дорасла да се супротста= ви разиграним југословенским | одбојкашима. Меч је „трајао свега пола „сата. Југословени су победили са 3:0 (15:38, 151, 15:0). у
Тиме су се југословенски одбојкаши, између 17 екипа на овом такмичењу, квалификова ли као други са једним бодом мање од водеће екипе Совјетског Савеза. Финални, део такмичења за мушке екипе одржаће се у Букурешту.
Женска екипа је победила веома јаку репрезентацију Западне Немачке. Меч је завршен резултатом 3:1 (16:14, 15:12, 13:18, 15:1). Тиме су се југословенске одбојкашице, заједно са носиоцем групе — лољском екипом, квалификовале за финално такмичење између 12 женских екипа на овом шампионату. Завршни део шам пионата за жене одржаће се У Констауци.
“
Јучерашњи резултати
МУШКАРЦИ:
Група Брашов; Мађарска Белгија 3:0 (15:3, 159, 15), че хословачка — Италија 3:0 (15:11, 15:12, 15:10).
група Букурешт; Румунија Холандија 31 (164, 15:9, 815, 15:6), Пољска Финска 30 (15:0, 15:5, 15:6),
у својој групи |
| | |
|
|
Група Клуж: Југославија — А устрија 310 (1523, 15:11, 15:09, Нетачка — Совјетски Савез 34 (015, 15, 1:10, 15:8, 15:8).
Група Тиргу — Муреш: Бутлрска — Данска 3:0 (15:3, 15: 15:2), Француска — Западна Не мачка 3:0 (155, 157, 157).
ЖЕНЕ:
Група Букурешт: Совјетски Савез — Турска 30 (5, 155, 150). ;
Група Крајона; Мађарска Данска 3:0 (15:0, 155, 15:2), чехословачка Холандија 31 (15:13, 18:16, 12:15, 15:9).
група Констанца: Југославија — Западна Немачка 3:1 (16:14, 15:2, 135, 1511).
Трупа Констанца: Др — Аустрија 3:09 (151, 15:0):
"у
Немачка 5,
Прву утакмицу у финалу наши одбојкаши играју са Румунијом
Букурешт, #. октобра Вечерас је у Букурешту из+ вучен жреб за финални део такмичења мушких и женских репрезентација на Шестом европском шампионату У одбојци, . Мушка репрезентација Југославије игра прву утакмицу 26, октобра а затим ће се следећих дана до 2. новембра састати са екипама Бугарске, Пољске, Ма ђарске, Чехосдовачке и Француске, Са екипом СССР је већ играла у предфиналу им тај резудтат остаје за финале, тако да ће југословенски одбојка“ ши бити слободни 23. и 30, октобра. Југословенска женска репрезентација игра прву утакмицу такође у суботу, 26. отктобра, са екипом Мађарске, а затим се' састаје са репрезентација-
САВЕЗНА КОШАРКАШКА ЛИГА
Београђани поражени у
Загребу
ЛОКОМОТИВА — РАДНИЧКИ 76:74 (36:43)
Загреб, ~. октобра Игралиште Локомотиве у Тушканцу, гледалаца око 400, судије: Клојчник и Ј. Кавчић. ЛОКОМОТИВА: Ђаковић, Шпиљак 4, Омашић, Глоговац п, Кајних, Матијевић, Башић, Бочкај 16, Петричевић 28, Новосел 6, Римац 1.
РАДНИЧКИ: Јањић, Чермак,
Ђорђевић, Зимоњић) Стефано-
вић 14, Ражњатовић 36, Чоловић 4, Јанић 8, Прелевић 1), Видић 2.
Олимпија – Пролетер |
153:46 (69:26)
Љубљана, 24. октобра У првенственој утакмици му шке Савезне кошаркашке ли-
ге љубљанска Олимпија побе- | шева
дила је вечерас Пролетера из Зрењанина са 153:46 (69:26). Судили су Франковић и Прелоговић из Загреба. Највише ко-
ои оре а а о
|
| |
„Београд“ 16 142 15291144 28 | Жељезничар 1610 6 1399:1235 20
| Партизан 1610 35
| Олимпија 15 10 :
| „Задар“ 16 10 : Ц. звезда 16 8 ! Локомотива 57 1209 14 Раднички 57 12371 14 Застава 16 1 92:1446 2 Пролетер 1511 птп2 2
(и
за Олимпију постигли су Логар 51, Данеу — 81, Басин — 25 и Ајзелт — 25, док су најуспешнији стрелци Про летера били Миња — 13, и Седеј) — 12.
ПОБЕДЕ ЈОВАНОВИЋА И ПИЛИЋА У ЛОНДОНУ
Лондон, 24. октобра (АФП)
Југословенски тенисери Јовановић и Пилић квалификовали су се јуче за четвртфинале појединачног такмичења на Међународном првен ству Велике Британије на по кривеним теренима које се одр» Лондону.
џ
ЦЕНА НОМПЛЕТУ 5.000 ДИНАРА
ђала нова Ј угославија.
КЊИГЕ СЕ ШАЉУ ПО УПЛАТИ ПРВЕ РАТЕ ОДНОСНО ПО ИЗЛАСКУ ИЗ ШТАМПЕ.
Овим неопозиво поручујем
| ЗА ГОТОВО ИЛИ НА ОТПЛАТУ У ПЕТ МЕСЕЧНИХ,,РАТА
Позивамо руководства друштвено-политичких организација, скупштине друштвено-политичких заједница, радне организације, војне поште, радничке и народне универзитете, школе и библиотеке, да "(благовремено поруче ову значајну публикацију у којој се говори о историјским данима када се ра-
4 у ИЗДАВАЧКО ПРЕДУЗЕЋЕ „КУЛТУ РА“ — БЕОГРАД, МОШЕ ПИЈАДЕ 29/1
НАРУЏБЕНИЦА
ЗБОРНИК СЕЋАЊА УЧЕСНИКА ДРУГОГ ЗАСЕДАЊА АВНОЈ-а
комплета
исплатићу У
и динара.
Молим да ми књите пошаљете на адресу:
готову.“ Износ од динара
(потврда о запослењу)“
инат ит (број личне карте)
ХУД АЕ МА
• непотребно прецртати
————_Д————
(потпис)
против Румуније, '
исплатићу у ——— месечних рата"
ИЈА САВЛАДАЛА АУСТРИЈУ СА 3:0, НЕМАЧКУ 'СА 3:1
ма СССР, Бугарске, Румуније, Чехословачке и НДР. Са репре зентацијом Пољске је играла у предфиналу, тако да ће и женска „екипа бити слободна два дана, односно 29, и 30. октобра. Е
Одлуке Дисциплинског суда Лита одбора ФСЈ
Дисциплинспи суд лига одбора донео је на јучерашњем састанку одлуку којом се Јосип Шимоковић, играч Спартака, жажњава забраном играња на четири утакмице због физич ког напада на противничког играча на утакмици Бор — Спар так одиграној 20. октобра у ро ру. Краснодар Рора, играч и беника, кажњен је забраном играња на три утакмице због Угварања противника кад мије имао лопту. и меспортскот понашања на утакмици Загреб Шибеник, одиграној 20. октобра у Загребу. Божо Бјелица. играч Спарте из Белог Манасти“ фа. кажњен је забраном игра• ња на две утакмице збот ударања противника кад није имао лопту, а Божидар Малешевић, играч Челика кажњен је укором због грубе игре — оба на утакмици Шпарта — Челик о диграној 20, октобра у Велом Манастиру.
Медвешћак — Олимпија 41 (400, 01, 0:0)
Љубљана, 24. октобра У пријатељској хокеј утакмици Медвешћак из Загреба
победио је вечерас домаћу о. лимпију са 4:11 (400, 01, 0:0). Толове су постигли Ковачевић, Каплер, Кермељ им Рапеј за Медвешћак, а Бошковић за Олимпију.
|КАЖЊЕНИ РУКОМЕТАши РЕПРЕЗЕНТАЦИЈЕ ЗАГРЕБА
Загреб, И. октобра Секретаријат рукометиог од“ бора Загреба казнио је четрна есторицу играча градске репрезентације Загреба са по з месеци забране мтрања_ У рео“ презентацији Загреба због не-
спортског понашања на тур“ ниру градова“ који Ј одржан у Београду.
су: Томашић, Ђери
Декарис. Вичан, Малић, Уремовић, ланк, Павловић, Богдан Милковић, Жагмештар, Бојић ми Ивичевић.
Рукометни савез Југославије такође је повео поступак против свих чланова градске репрезентације Загреба,
ОДРА — НОРЧЕПИНГ 32 01) Варшава, #. октобра
Пољски фудбалски тим Олра из места Ополе победио је у четврт финалу Рапан-купа
шведску екипу Норчепинг са 3:23 (21). Меч је одржан у Варшапи
пред 14.000 гледалаца, Судио је Југословен Ботић. Сва три гола за Пољаке постигао је ценарфор Гајда, а за Швеђане
лд и Холберт.
Р
ЗААКУУАУУАКА У АККАКУ КРА А АААМАСААИ
ЦЕ ДРУГОГ ЗАСЕДАЊА АВНоОјЈа
ЛТУРА' - БЕОГРАД
у САРАДЊИ СА СПОМЕН-МУЗЕЈОМ У ЈАЈЦУ ИЗДАЈЕ
ЗБОРНИК СЕЋАЊА
УЧЕСНИКА ОВОГ ИСТОРИЈСКОГ СКУПА
ЗБОРНИК СЕЋАЊА, 11 КЊИГА ИЗЛАЗИ ИЗ ШТАМПЕ 29. НОВЕМБРА ОВЕ ГОДИНЕ
%
ЗУЗАА ЛАКА АМА АРАКС А ХААКА А ААААУХАХМА ОМ
Х“