Борба, 22. 09. 1984., стр. 20
"Милинко Бујишић
:-
„Мењам своје мишљење за тро зобап стан. 'Могућ сваки дого_ вор. „Шифра: „Дијалектика“
: Ју ...
жену од тридесет и четири го дине дао бих за две од седамнаест. Ма
:
о...
_„Писад бих домовини родољуби ве песме. Цена повољна, новац јулапред...-. |. 7, 5 ..% Мањи у центру за већи у би ло 'коме крају. Шифра: „Средло твечна 2: Ку | ЈЕ 5...
Брака ради оженио бих жен-
ску. особу. Шифра: „Интелекту"алац“. ...
__Пролајем земљу врло јефтино · због одласка у иностранство. У оозир долазе само странци.
от . , ~ Мазгубљена партијска књижипа н» партијском састанку. Доно сиопу следи скромна награда. Ши
· Фра „Повратник“.
Парџпелу у .алеји | заслужних грађана мењам за две на Косма југили у Гроцкој. Шифра „Зас лужки грађанин“
Иштван Еркењ
Било је десет сати пре подне када је писац завршио своју нову драму. Још синоћ имао је две тешке сцене. Писао је целе ноћи. У међувремену, попио је најмање десет кафа. и тамо-амо препешачио бар десет километара у уском хотелском собичку.
Ипак сада се осећао тако свежим као де нема тела, тако срећним окао ла му се живот улепшао,
и тахо слободним као да је свет престао да постоји.
Попис је још једну кафу. Одшетао је до обале и потражио чамџију: 3 # _ чика Волентик, хоћете ли, ла ме извезете на-воду: упитао је. се ДЕН ЗЕ
— Изволите сести — рекао је чампија аи 2 у
Небо: је било облачно, али није дахнуо ни поветарац, Језеро је било глатко. сиво и сјајно као огромна енкаустички стакласта плоча. Чика Волентик је веслао
: годива. „уступам делегатску
Искупитељ
је писац.
ходао по води.
и огласи |
фи 4 пе а Суботом и недељом.кољем по, |
кућама: КВ касапин,. | Бб2ђ
...
Млађем човеку. дко шездесот базу. због одласка у пензију... Ши. фра. „Повољно“. : Је
...' у Скупо: плаћам „Програм екозс
меке стабилизације“. штампав ла
тиницом; Шифра: „Радник“. 32"
.» > 3 4а
~
. Продајем. нове. линаре по повољној „цени. Јавити одмах. ,
ж»«
Мило за драго. У обзир дола: зе само студенткиње.
о»
"' Орлен заслуга за рад нудим за сутерев на годину дана. Шифра: Вечити подстанар“.
...
Мењам положаје. Шифра „ла | ко ћемо“. |
...
Плетформе, резолуције, смени це, закључке израђујем брзо, Видети од 7 до 3.
ж»
Место у реду за кафу мењам за место у реду за брашно. Ши фра „Следи длоплата“. |
брзим али кратким завеслајима, хажав, је. већ одичај на Балатону.
— Шта мислите — упитао је писац када су прешли добар део језера — да ли нас још виде са обале2
— Виде — рекао је чамџија.
Даље су се возили. Дрвеће је полако покрило црвене црепове на крову одмаралишта. Од обале се разазнгвало њено зеленило, а од воза једино дим.
— Још увек" — питао је писац.
— Јаш увек — рекао.је чаммија.
Чуло се само пљускање весла; довде није допирао глас са обале. У једно су се слили куће, пристаништа и шуме. Видела се само једна црта, тамо где се језеро завршавало. у ; — Још увек нас виде; — упитао
Чамџија је погледао около наохоло.
— На овом месту нељвиде.
'ПШисап је збацио сандале с ногу
и устао. ; . · — Онда, чика Волентик, увуците весла — рекао је. — Мало бих
сташки рат (д
„Слични допринео
ршеном. контрегу белАл5а е' да: и
асним плотуном “на
допринос по
грчкој границ
кивати и-на
помометар у
ума мо
ним пијацама“ широм света
Број жртава је већи него, прошли пут. а истрата нагонепгттава да је само питање времена кад се. могу очекивати нове, јот: раздвније експлозије 74752 ЕУ Ју Е
· МОСТОБРАН). |:
' „Луфтханза“. и. „Интерфлуг“' успоставили. су такозвани ваздут -
(Цитати из књига Вука Стефановића Караџића редакцијски) %
—"“ наслови
ТРИНАЕСТА СЕДНИЦА, ипотом...
Најприје почисти испред своји врата!
БЕЗ ПРИТИСКА, ДОБРОВОЉНО, САМОИНИЦИЈАТИВНО... 7 |
·.. Који удари на турски танац, онај, истина. може и умрети а може и остати,.—. ; али који уступи натраг,
онај ће јамачно умрети од мене!
(Из заповести Милота" Обреновића српским војним поглаварима). . Паф
МЕЂУРЕПУБЛИЧКА _ .а
„Порани рано на,„воду, ..
од злата нађо"јабуку. “ " Даде је брату да дели,
а брат је криво подели:
себ узе више нег мени. ,
КНИНА ВНИ реир ата
у
(НИ ви му изм међу две Немачке. Мост је .-тов — сад је почела (убрзано) изградња .-мостобрака..
ЧЕКАЛИЦА ·
; МЕ ве и“ а
ГУ Никарагви и САД се скоро истовремено —' почетком новембра
„--- одржавају „председнички. избо
„ Процењује се да Америци пре из
бора не“ прети непосредна опасгост са јута. али да после гога имајући) у виду каубоја који ће тамо; смајвероватније, да победи Ј-=- никес више ништа неће моћи да јој тарантује. )
4:
| ДОБРОДОШЛИЦА
тики су срдачно, поздравили нференцију несврстаних Мели
рама.
» Носачи, авиона -— са одборима за
гдечек — "штартали су свуда око
пуМаште, И задржали се тамо. за
= усваки случај...
г ~» % +: “ Х · ПРВАЦИ | Деца рођена у треме почетка __ ирамско-ирачкот рата, спремају
се полако да крену у школу. Њихови родитељи, међутим, још нису научили лекцију коју је ода вно' требало да савладају.
ЦРВЕНДАЋИ
~ У Црвеном мору еу, кажу, прона Бене неке. старе мине. Мине су старе. али миноловци нису од ју
· че: Нарочито не ови који се врз мају по Црвеном мору.
ПЕН а ДА ИН ара 3 УН
КЛАСНЕ РАЗЛИКЕ
·.. Који нема шта изгубити, онај се у свакој прилици нада зацело што добати, 'а:који шта има,
без велике невоље
није рад на коцку метнути.
Притрема:
СПЕВ а МАЊА И
НЕДЕЉНА БОРБА. . 22—23. септембар. 1984. ',
ПРИ р ИНИН
— Нема везе, жалићемо се синдикату!
де =:
гаарсле рлите0е
Скините ми ципеле _
Бане Ђуричић
Пред крај радног времена, зајапурен већ. без сакоа, само у прелуку и са развезаном краватом, шетао је и диктирао.
— Идемо даље... Пишите... „Дру же Новаковићу“... Чекајте, је лми дугујемо њима, или они нама7
-- Ми њима.
— Онда: „Поштовани друже Нова ковићу...“ А. овај, колико ИМ дугујемо7 — Према последњим. фактурама око двадесет милиона..
— Ух. ух! Онда: „Веома поштовани друже Новаковићу“.. Тако.. Да кле: „Веома поштовани друже Неваковићу, ових дана почели смо производњу женских ципела са спе цијалним олакшивачем, такозваним амортизером хода, па вам шаљем бесплатно осам пари да поделите рођакама, пријатељима, познаницима, те ће, надам се, цело Поморавље...“ „— Извините,
— Даг
— Новаковић није у Поморављу, | тамо је Штрбац, а Новаковић је на
југу, држи Лесковац, Врање, Лезане. — Ко ће то да попамти. То је ма ња пословница7
— Да.
— Онда горе само: друже Новаковићу..“
„Поштовани
а тве
'ковату, шаљемо Вам... ~.
— Акб мислите на жу мословнипу ма југу, они дугују нама. |||
— Онда горе само; „Друже Нова-
— Двадесет милиона. дугују.
—" Онда само: „Новаковићу“,. Без „друже“, без „поштовани“,.. Чека:те, чекајте, је л'тто онај што стално има чмичак на оку, |
.— Да, тај.
+ = Пачстаните =Њеему -је, ако са не варам. брат; рођени брат, негде напољу наш трговински аташе.. Сад ћемо да проверимо.
Хитро погледа у телефонски име ник на столу и окрете бројчаник на телефону. " |
— Јанковић“ Леба ти, брацо, је Новаковић има буразера грговинског аташеа7 Је лда! Па да! 2 » Ља тренутак, не прекидајући, разговор, окрете се дактилографкињи, | — Ставите дванаест пари ципела и горе: „Веома поштовани друже Но ваковићу.. “ Видиш, брацо. како ме меморија служи... Шта :штат А, вратили га... Аха. Пази, богати. ДО бро си ми' рекао; 'ајде сервус.
"Сад разочарано спусти слушалицу. стусти гласи рече: |:
— Скините му-ципеле. |
= ПОЛНЕ ба ас
— Том Новаковићу.
— Коликог ИХ :-
— Са двадесет на два пара.
— А горе7 3
— Ама брат му Вратили га.
више није торе.
Научнофантастична трича
Одабира за Бас Зоран Жибкобић.
соко
организоване немеханичке интелигенције
Артур Кларк
"да ли сте открили интелигенцију |“ „да. Шебвт стотина тридесет седам сасвим извесних случајева. Тридесет два непотпуно утврђена.
" |(иза-ове чињенице налазило се приближно три ква.
трилиона података. Било је потребно неколико година да би се одрадили на десетак хиљада различитих начина. Изненађење и прилична збуњеност.)
'_ _ Педаци мора да су погрешни. Сви ти извори инте дигенције налазе се У непосредној близини, објеката са високом температуром. '
| трачно. Али чењенице су непобитне. Морају да бу-
ду прихваћене. чије ) |! (Пет стотина година размишљања и вршења разних опита. После“ тога. времена пронађен је пауздан доказ да једноставне машине које функционишу запаг њујуће споро ипак могу да постоје и на температури тек. нешто нижој од тачке кључања воде. Велика подручја мланете била су тешко оштећена приликом прак тичног демонстрирања те хипотезе.) , | __ Чињенице се слажу са вашим извеш нисте покушали да успоставите контакт. | __ (нема: одговора. Питање непоновљено.)“ - __ Зато што изгледа да постоји још једна озбиљна сметња, па ти и више њих. | | о јте појединости. . у ; етика МИ ливна нових података. Прсучаих је преко шест стотина култура, укључујући тонске А зидео. и неуринске преносе; навигационе и контролне сигнале; телеметријска мерења; испитивање узорака; Китен не интерференције; медицинску опрему и ако даље. |. д | а а и линеја уследило пет векова анализе. Потпуна збу
еност ти неверица на крају: · |
тајем. Зашто
љиљана
| После дуготрајне паузе одабрани подаци поново су подвргнути подробној анализи. Хиљаде визуелних узорака опет је детаљно проучено и темељито испитано на све познате начине. Посебна пажња посвећена је планетним образовним телевизијским програмима, са
џ „
„личних атома; :3),0
нетици. Коначно:) . „а : МЕ. Ки
— Подаци којима .располажемо издржали, су, све провере, али без обзира на то.они су, без сумње нетачни. У противном, били бисмо принуђени да прихва тимо следеће апсурдне закључке: 1) 'иако: је утврђено постојање "интелигенције "нашег типа, изгледа да је она у осетној мањини; 2) већина интелигентних ентитета садржи у својим: организмима велики постотак воде и оптрајава сасвим,кратко. Они нису чак. ни компактни; саграђени, су ва крајње непогодан начин од угљеника, водоника, кисеоника, фосфора и;других непризудући да дејствују на невероватно
тежиштем на елементарној биологији, хемији и кибер-
високим температурама, сви њихови процеси одликују
1
се изузетно спорим током; 4) интерни методи комуницирања којима се они служе до те мере су сложени, чудни и нестални да нам није пошло за руком да успо ставимо: неку јаснију представу о њима, па чак ни у неком појединачном случају. ; |“ Али оно најрђавије тек долази: 5) постоје извесни докази да су они вештачким путем створили наш тип интелигенције, премда далеко супериорнији!
(Пажљива поновна провера свих података. Независ не. испитивање у одвојеним пододељцима глобалног гума. још једна анализа, добијених резултата. Хиљаду "тодина касније:) ј
— "Највероватнији закључак: иако је така које смо добили несумњиво тачна,
већина подапостојање ви-
ипак је пуки плод уобразиље. (Правило: произвољним тумачењем чинилаца добијају се закључци који немају ничег заједничког са стварним стањем У свемиру.) Та уооразиља; или ментална аномалија, настала је као по следица неке грешке у сондигтоком;емитовања. Шта би то могло да буде; Топлотно оштећење“ Делимична, неуразнотеженост интелигенције мастала: као после“ дица дуготрајне изолованости и одсуства сталне контроле. У“ И 4 Али зашто баш тај облик2 ' Непрекидно 'размишт љање о проблему порекла 'То може да доведе До сличних заблуда. Модел истог система дао је готово истоветне резултате после симулационих тестова, Пор грешна логика налаже следеће; ми постојимо, дакле неко — означимо га са Х — нас је створио. Када се то једном прихвати, ' уобразиљи преостаје практично безброј начина да уобличи То хипотетичко.Х.
Али читава. ова схема очигледно је погрешна. по истој неумитној логици нешто је морало да створи и само то Х — и тако даље, и тако даље. Све то пред ставља бескрајно назадовање које је сасвим бесмисле но у оквирима стварног свемира. 0.
Други вероватнији закључак јесте следећи: високо организована, немеханичка интелигенција заиста 195) стоји. Њена основна заблуда састоји се у томе што уверена да је, заправо, она била та која је створила ентитете нашег типа. У извесним случајевима они су чак успоставили и контролу над“ њима.
АЕ А МАЈ НИ ипак
Мако је ова хипотеза крајње невероавтна, она 4 мора да буде подробно испитана. Ако се установи на је тачна, одмах мора да уследи одговарајућа акције У том случају ваља предузети следеће кораке.
; . жо о жож, , У 7 , Овај завршни монолог одиграо се пре милион Беја на, Он уједно представља и објашњење зашт“ лозипоследњих пола столећа, чак Нетвртина свих а сија такозваних нова одиграла:на једном сразмер ћушном подручју неба: у сазвежђу Орла. анете Крсташи треба да стигну ју близину наше пл око 2050. године... Ме Аманет И сна