Борба, 23. 11. 1988., стр. 10
СПОРТ
БОРБА 23. новембар 1988. страна
Вележ вечерас (20,30, ТВ пренос) игра у Единбургу против Хартса
Опасност од „љутих папричица“
Мостарце чека упоран, брз и до фантастичности борбен противник, који не без разлога носи надимак из наслова
(Единбург, 22. новембра, Танјуг) — Фудбалере мостарског Вележа, који као наш једини представник у европским фудбалским куповима, у среду увече, игра прву утакмицу трећег кола Купа УЕФА против шкотског Хартса, овде, на северу Европе и британских острва дочекало је много лепше време-него што су оставили у завичајном медитеранском поднебљу.
То је знатно поправило расположење у екипи, јер се већина играча у подједнакој мери прибојавала како непознатог противника тако и арктичке хладноће на коју не могу лако да се навикну. Тог проблема сада више нема, јер је време сунчано, умерено хладно и такво ће, према прогнозама, бити и сутра, на дан утакмице.
Долазак експедиције Вележа у Единбург пропраћено је уз изузетни публицитет у шкотским масовним медијима. Још на аеродрому специјалне екипе ТВ„станица ББЦ и СТВ, затим бројни фото-репортери и новинари салетали су шефа стручног штаба Вележа Жарка Барбарића и фулбалере од којих су на мети најпише били Туце, Петрановић и Кајтаз.
Хартс је несумњиво типични представник Шкотске, односно,
ПЛАТА ДАНАС
тих ЈА
УТАКМИЦЕ Војводина у Скопљу
Одложене утакмице 7. кола првенства због учешћа наше ре зентације на Олимпијским играма у Сеулу, играју се данас. 1 ћност,и Партизан играју у
аду (13,30 — ТВ) а у Скопљу Вардар и Војводина (15,30 часова).
ПРВА ЛИГА
Војводина 1273 (3) 216: 817 Динамо 1373 (1) 3 19:11 15 Хајдук 1364 (3) 8 18:11 15 Рад 1355 (5) 313: 815 Раднички 1364 (1) 3 19:12 13 Партизан 125 3 (2) 4 18:12 12 Вележ 126 3 (0) 4 17:12 12 Осијек 1344 (4) 4 13:18 12 Ц. звезда 1354 (1) 419:12 11 Вардар 1253 (1) 4 18:18 11 Слобода 125 3 (1) 4 12:15 10 Сарајево 13,35 (3) 5.15:19. 9 Будућност 1243 (1) 5 12:17 9 Спартак 1233(3)6 7:14 9 Ријека 1344 (0) 5 15:14 8 Напредак 1343 (0) 18:20 8 Желез. 1322(0)9 6:22 4 Челик (—6) 1324(2)7 9:19 0
у БАЊАЛУЧАНИ СЕ
ЖАЛИЛИ УЕФА Драконске казне
(Бањалука, 22. новембар) Казне УЕФА су нас запрепастиле, нагласио је данас председник Борца Мулаомеровић саопштивши истовремено да је Борац јуче послао жалбу.
Образложење ће отићи тек када у Борац стигне образложење казне, јер разлози драконског кажњавања клуба, тренера
ча нису познати. и играча У
поглед у центар
острвске фудбалске школе. Борбени су и упорни до фантастичности, трче много, чак и више него што треба, а ако затреба знају да играју и преоштро. Не без разлога, имају надимак „љуте папричице“. Хартс истина нема реноме познатијих шкотских тимова, као што су Глазгов, Ренџерс, Абердин, Селтик и Данди јунајтед, али има традицију дугу 114 година.
Куп УЕФА
Данас ће се играти прве утакмице трећег кола Купа УЕФА. У осмини финала место су изборили тимови из 11 земаља. Састају се:
Динамо (Дрезден) — Рома "Бордо — Наполи
Реал(С) — Келн
Хартс — Вележ Викторија — Турун Гронинген — Штутгарт Лијеж — Јувентус
Бајерн — Интер
Најзанимљивији сусрет вероватно је у Минхену, где се састају Бајерн и Интер. У тимовима игра по неколико репрезентативаца СР Немачке и Италије. Посебно ће бити занимљив наступ двојице Немаца Бремеа и Матеуса за Интер против доскорашњих клупских другова.
У томе и за британске прилике завидном летопису нема сразмерно много трофеја, али Хартсових пет купова Шкотске и четири победе у шкотској лиги победника купова морају да се респектују. Хартс уз то има двоструко више међународног искуства од Вележа, а ове сезоне његове газде уложиле су готово пола милиона фунти за куповину Фергусона, Бенона и Ђардина, управо да би појачали своје европске амбиције,
ХАРТС: Смит, Џардин, Сандерсон, Мекперсон, Витакер, Бери, Колкхун, Блек, Мекеј, Фергусон и Бенони.
ВЕЛЕЖ: Петрановић, Хаџиабдић, Госто, Рхимић, Ђурасовић, Сришић, Репак, Гудељ, Кајтаз (Јурић), Барбарић и Туце (Кајтаз).
Сусрет ће водити судијска тројка из Шведске на челу са Фредериксоном. Почетак је у 20,30 часова (ТВ пренос).
ПРВЕНСТВО ХОКЕЈАША. – У 14. колу државног првенства у хокеју на леду постигнути су следећи резултати: Јесенице Црвена звезда 10:3, Партизан — Војводина 8:3, Медвешћак — Олимпија 5:2.
ДВЕ ЗАОСТА- ФУДБАЛЕРИ ПРИМЕРНИ ВОЈНИЦИ ПОЧЕПРВЕНСТВЕНЕЈ ЛИ ТРЕНИНГЕ У БЕОГРАДУ
Осамнаест одабраних
(Београд, 22. новембра) — Генералштаб ЈНА донео је решење по коме се врхунским фудбалерима омогућава фудбалско усавршавање док су на одслужењу војног рока. «
— У дужем периоду, због одласка у ЈНА, процес стварања играча био је успорен, а понекад су фудбалери прекидали свој фудбалски развој и чак се губили јер нису имали континуитет рада. Сада је то прошлост. Датум 15. новембар остаће златним словима уписан у анале ФСЈ јер је тада ступило на снагу решење које задовољава све захтеве и Армије и врхунског фудбалског спорта — каже Миљан Миљанић.
Савезни капитен истиче да за фудбалере и даље остаје основна обавеза испуњавање захтева које пред њих намеће војна обавеза, а тек уколико задовоље све војничке критеријуме могу „искористити прилику и тренирати за време док су у униформи.
— Гесло добар војник — добар спортиста мора да буде на првом месту. Шта фудбалер добија2 Уместо поподневног одмора спортисти имају додатни напор, свакодневни тренинг. Место окупљања ће бити терен војне гимназије у Београду, где ће спортисти дисциплиновано извршавати све оно што се пред њих поставља као императив за добар и успешан рад.
Тренутно фудбалери-војници који испуњавају критеријуме су :
Петровић (Будућност), Перић (Осијек), Јаневски (Вардар), Сетинов (Хајдук), — Челић (Хајдук), Андријашевић (Хајдук) Мише, Асановић (Хајдук), Милетић (Партизан — Параћин), Береско (Динамо В), Стевановић, Пантић, Богдановић (Партизан), Вукићевић (Будућност), Бобан (Динамо), Јаковљевић (Сарајево), Савићевић (Ц. звезда), Јановић (Будућност).
Они су већ у београдским касарнама, од јуче су почели са тренинзима. Наравно има и оних који тај критеријум не испуњавају. То су: Бајовић (Партизан), Панчев (Ц. звезда), П. јурић (Вележ), Ћурчић (Војводина), Мурићи (Приштина), Ћурко (Н. Сад).
Већ 29. новембра војници фудбалери у част Дана Републике, у Јајцу ће имати меч са изабраним тимом играча испод 21 године који играју у друголигашким клубовима.
Предложено је, и одмах прихваћено (коначну одлуку доноси Конференција ФСЈ), да примерни војници добију бесплатне улазнице за поједине утакмице репрезентације Југославије. Акција „Борбе“ „Подвиг војника“, такође ће обезбедити улазнице преко ФСЈ награђенима. Примерни војници ће, уз то, имати и привилегију да добију улазнице и за сва клупска европске такмичења у којима наши клубови буду учествовали.
С. СТОЈАНОВИЋ
ШАХОВСКА ОЛИМПИЈАДА У СОЛУНУ
„Плаве“ грабе ка медаљи
Наше шахисткиње после одличне игре савладале Кубу — 2,5:0,5 и напра-
виле велики корак ка медаљи.
Румунију са 2,5:1,5
(Од специјалног извештача „Борбе“)
(Солун, 22. новембра) — По. сле девет одиграних кола на 28. мушкој и 13. женској шаховској олимпијади у Солуну, женска репрезентација Југославије је све ближа медаљи, а мушкарци су и даље у трци! Шахисткиње су постигле нову победу, овог пута над солидним Кубанкама од 2,5:0,5 док су мушкарци после праве драме славили минималну победу 2,5:1,5 над чврстим Румунима. Једину победу за Југословене постигао је Владо Ковачевић, савладавши на четвртој табли младог Румуна Армаса после ефектне жртве две фигуре за топа. Увек је, како рече селектор Ивков, било тешко са Румунима на олимпијадама, али нас са овим у 15 обрачуна на шаховским олимпијадама Румуни ни-
су никада победили, Југославени
"су једном славили победу 3,5:0,5, три пута је било 3:1, пет пута 2,5:1,5, док је у шест сусрета било нерешено 2:2.
Код жена је било много мање узбуђења. Алиса Марић је надиграла Де Армас, освојила квалитет, Весна Башагић, је стајала много боље против Арибарс, док
— Шахисти после доста муке савладали
је Гордана Марковић мудро као црна ремизирала против Рамонове и чекала да Марићева и Башагићева победа. На то се није дуго чекало, наше амазонке су победиле 2,5:1,5 и сада, пет кола пре краја, објективно су. највећи кандидати за треће место и бронзану медаљу.
В. ДИНИЋ
ВАЖНИЈИ РЕЗУЛТАТИ 9. КОЛА, МУШКАРЦИ: СССР — САД 2,5:0,5(1), ДР Немачка — Мађарска 1,5:2,5, Куба — Данска 2:2, Филипини — Холандија 2:1(1), Бугарска — СР Немачка 2:2, Румунија — Југославија 1,5:2,5, (Георгиу — Љубојевић реми, Марин — Николић реми, Фоншор — Соколов реми, Армас — Ковачевић 0:1),
ТАБЕЛА: СССР 27(1), Енглеска 23,5, Мађарска и ДР Немачка 23, Филипини 22,5(1), Југославија, Енглеска, Шведска, Данска, Куба .22,5, САД и Кина 22(1), Холандија и Исланд 21,5(1), СР Немачка, Индија, Колумбија, Чехословачка, Индонезија и Перу 21,5, Румунија, Француска, Норвешка 21 поен, итд.
ВАЖНИЈИ РЕЗУЛТАТИ ЖЕНЕ: СССР — Грчка (А) 1,5:0,5(1), Мађарска — Пољска 2:1, Југославија — Куба 2,5:1,5 (Марић — Де Арамс 1:0, Марковић — Рамон реми, Башагић — Арибас 1:0),
ТАБЕЛА: Мађарска 21,5, СССР 21(1), Југославија 19, Пољска 17,
Кина 16,5(1), итд.
Опасно презиме — Матановић
Југословенски велемајстор биће ми озбиљан противник уколико се поново кандидујем за председника ФИДЕ — каже Флоренсио Кампоманес
(Солун, 22. новембра) — „Нешто сам начуо да ће се за председника ФИДЕ кандидовати шеф и директор радне организације „Информатор“, велемајстор Матановић. Он ће ми бити озбиљан противник ако случајно одлучим да, и по тећи пут, покушам да будем председник Светске шаховске федерације — каже –Флоренсио Кампоманес, председник ФИДЕ. — Али, за то има још времена, мада је наредна олимпијада, а и конгрес ФИДЕ на вашем терену, 1990. године у Новом Саду. То може да буде одлучујућа предност вашег Матановића.“
6 Оставимо конгрес, има времена. Како сте ви задовољни ор-
ганизацијом турнира нација у Солуну 19882
— После пола турнира све је боље. Видим да се остварују све моје жеље, а оне су прави барометар, тако је и у сали, и све је ОК. Жалби за сада нема. Мој пријатељ · Светозар Глигорић бриљантно обавља дужност главног судије и мислим да је одлука да Глигорић буде главни судија пун погодак.
# Стално посматрате мечеве, а ипак вас највише виђамо код ваших Филипинаца2
— Гледам све мечеве, али крв није вода. И ја сам шаховски мајстор, сада немам много времена за шах али мислим да је свет више добио тиме што сам ја председник ФИДЕ него да сам
само шахиста — са осмехом каже Кампонанес.
е Па, кад већ све знате, ко ће освојити медаљу2
— Совјетски Савез ће бити први у мушкој конкуренцији, а све остало прави је рулет. Одлучиће последње коло. Можда и ви Југословени освојите неку од медаља. Код жена Југославија ће бити трећа, а СССР и Мађарска ће одлучивати о злату и сребру.
— Да вас нешто питам, узвратио је контрапитањем председник ФИДЕ: „мислите ли да ће Матановић да се кандидује за председника Светске федерације2 — Па, најбоље би било да се пита Матановић
Васовић протеран из Ниора
(Париз, 22. новембра, Танјуг) — Виктор Звума, а не Велибор Васовић, од данас је тренер француског друголигаша Ниора. После десетодневних маневара превагнуо је притисак француског удружења тренера који су очигледно у доласку Васовића видели опасну даљу експанзију југословенских учитеља фудбала. Номинација – југословенског „коуча“ је изазвала у старту буру неодобравања: прво председника Националне лиге Патрика Паризона, а затим и удружења француских тренера и техничких кадрова у фудбалу. Ово последње је чак отишло толико далеко да се у префектури (полицији) захтевало да се Васовићу не изда радна дозвола, а код локалног јавног тужиоца је поднета пријава због „рада на црно“ у Француској.
Под таквим притиском председник је одустао од ангажовања београдског тренера.
Мирко Стаменковић
Победе обично праштају све грешке. Тако је увек било у фудбалу. Нема разлога да и победа над Французима не анулира замерке којв би се, иначе, сручиле на главу нашег селектора. .
А било је разлога.
У два маха смо на сопственом терену јурили изједначење. И то не против баш нарочито бриљантних Француза. Чудно је уопште било веровање да ће се „дечко среће“, како иначе називају изванредног мајстора Мишела Платинија, сада први пут у селекторској столици, одмах показати и као велики маг стратегије. Наравно, фудбалер таквих квалитета може да мотивише и инспирише своје играче, али је Платини далеко од тога да је већ савладао све тајне повлачења потеза са клупе.
Уосталом, и један од најбољих познавалаца француског фудбала је то рекао: Платини никада није седео ни на клупи за резерве, па, према томе, и не зна како се фудбал гледа из тог угла.
Отуда је био неоправдани страх од Платинија кад није играо, већ командовао. у
Из тиз разлога не би требало победу над Французима превише хвалити. Тачније је рећи: један страх мање у даљим квалификацијама на путу до Италије, до светског шампионата. И добро је да се наш селектор после тако узбуђујућег и нервно исцрпљујућег меџа, када смо се два пута налазили на граници безнађа, није понео емоцијама, већ је остао чврсто на тлу. Наиме, он је сам, непосредно после меча, рекао:
— Били смо на ивици пакла. ;
Драго је сваком да је Сушић, после четири године дошао и изванредно одиграо пред београдском публиком. Али је Осим морао
да нађе равнотежу између његове намере да буде звезда утакмице и опасности да својом игром „избаци“ друте. За то Сушић не сноси ни трунчице кривице. Сваки велики играч то чини када изгара од жеље да докаже своје квалитете. ј
Али, Сушићева улога јединог диригента, често је на дуже вре-
По ивице пакла и натраг
ме избацивала из игре млађег, исто тако доброг мајстора фудбалске лопте, а уз то и играча који је последњих дана и убојити стрелац. Реч је, наравно, о Стојковићу.
Уосталом, и још једно освежење, још једна младост унела је праву промену. И баш тај тандем Савићевић — Стојковић је и донео победу, при чему не треба заборавити да је Савићевић упослио
Сушића код другог изједначења.
Не треба схватити да се тиме негира улога свих наших „странаца“. Још мање смо против тога да се они не позивају кад год је то потребно. Ми смо једна од ретких земаља која прерано пушта своје звезде да одлазе у свет. И Сушић, а и многи други, показали су да баш у савременом фудбалу године преко тридесетих не морају да
буду препрека за велике игре.
Али, да будемо јаснији: Осим је превише „странаца“ окупио баш из Француске, па на тај начин није био никаква енигма ни за француске играче, али ни за почетника Платинија. Све оне који су Југословени, а играју у Француској, наш противник је предобро знао, па вероватно то може да буде разлог што смо далеко теже изборили ову вредну победу над Французима.
И све ово није ни написано због Осима, јер казасмо да он чврсто стоји на земљи, већ због наше навике да чим победимо одмах кренемо са суперлативима, иако смо до изједначења за те исте играче имали и прегршт већ спремљених погрда. ·
Значи, залажемо се за праксу да се у успесима, а не у поразима, понашамо тако да изазовемо прави дијалог о оном што је могло да буде још боље или што је могло да нас кошта и освајања два
бода.
По нашем мишљењу, овог пута је то превелико ослањање на
„странце“, у чијој сенци су се нашли они који долазе и који су доказали да су у истој равни са највећим звездама које проносе славу нашег фудбала у дресовима страних клубова.
РЕЧ ПО РЕЧ СА МИШЕЛОМ ПЛАТИНИЈЕМ
Дође ми да улетим у терен
Десет је најлепши, најуспешнији, најпотпунији број на дресу. — Најбоље говори језиком улба.
ла и бизниса
Лопта, та величанствена човекова измишљотина је округла. Увек. Од сваког играча, у овом случају фудбалера, зависи с које стране је више воли. Лично сам је волео комплетну — каже један од најбољих светских фудбалера, селектор француске фудбалске репрезентације Мишел Платини.
Поменуо је овакав однос према лопти, уочи сусрета с Југославијом, размишљајући да ли да игра јачу одбрану или напад. Исход утакмице је познат: Југославија — Француска 3:2. Платини и даље остаје селектор.
— Тек недавно сам престао активно да се бавим такмичарским фудбалом, каже Платини. — Дакле, још увек сам некако више играч него селектор. Дође ми често да и сам улетим у терен. Опростио сам се од фудбала, као играч 23. 5. 1988, у граду у којем сам потписао први професионални уговор још 1977. и играо у истоименом клубу до 1979. године.
Шармантан, са осмехом, елегантан — на француски начин, речит и галски, а понешто и са италијанским · темпераментом, (играо је у Јувентусу од 1982. до 1987. године), Платини може да се споразумева, сем свог матерњег, још и на италијанском енглеском). Најбоље, рече, говори језиком бизниса и фудбала.
— Фудбал: па то су мојих 580 голова, званично регистрованих у Нансију, Сент Етјену, Јувентусу, у француској репрезентацији. Ту су и три „златне лопте“ као најефикаснијег фудбалера Европе 1982, 84. и 85. године. Ту је, изнад свега, освојено првенство Европе 1984. у Француској. И ко зна колико још незабележених голова, из времена кад сам почињао да играм фудбал... Бизнис: па све је бизнис ако се добро и срцем ради, тај посао мора успети. Видите, наставља Платини, свему сам давао велики део себе, и душе и срца и снаге, а опет сам здрав и оран за нове пројекте на плану фудбала и у другим пословима... Да, да (смеје се), и пропевао сам. Овога пута не за лични конто, већ за гладну децу Африке и верујте, уз добар аранжман, ваљда и моју популарност — плоча се добро продаје.
"Подсећамо га на његову игру
против Белгије на ПЕ 84. Тада је
један француски колега написао: „.Први гол Платини даде левом ногом, друти — десном, трећи главом, да су у фудбалу дозвољене и руке за голове дао би их туце...“)
— И фудбал је само 10 одсто талента (а ја сам имао нешто већи проценат) и 90 одсто рада (радио сам, сем вежби дизања тегова бар 10 одсто више од 90 процената) — ту је тајна мог играња и баратања лоптом.
ПЛ ЕН АПР МЕ ЗА ДНЕЕ. БАЛКАНСКИ КУП |
Раднички Локомотива (Софија) 21 (0:1)
(Ниш, 22. новембра) — У квалитетној фудбалској утакмици Балканског купа Раднички је данас у Нишу савладао софијску Локомотиву са 2:1. Тако сада сва три тима у овој групи (Универзитатеа из Крајове и данашњи противници) имају по два бода. Одлучујући гол Нишлија постигнут је тек у 87. минути, а стрелац је био Антић.
Играло се на тешком и влажном терену снегом који је непрекидно падао.
Најбољи је био Алексић који се управо вратио са одслужења Армије. Гости су дошли у вођство у 23. минуту (Метков), а Раднички је изједначио голом Вишњића у (52.)
В. Ј.
Поменули сте да уздишете за правим асовима. Можда сте зато и позвали Тигану, Батса, Амороса за меч с Југославијом2
— Савремени фудбал нема асова типа једног Пушкаша, вашег Џајића (после меча с Југославијом Платини је хвалио Стојковића) Сиворија, Еузебија, Ди Стефана и, испред свих Пелеа.
Сем Драгана Џајића сви фудбалери које сте поменули заједно с вама, носили су број 10 на дресу. је ли то неки магични бројг
— За мене је то најлепши, најуспешнији, некако најпотпунији број, одговара Платини — Те „десетке“ су имале маште, данас је духовитост само изузетак, не и правило модерног фудбала.
Б. ПРЕЛЕВИЋ
Еадпа ограшгасјја 6ТОРЕМТУКТ СЕМТАК — 5АКАЈЕУО
Кафсеуа 4/4 Казргзије
ор]а5 | за !тђог |гутоса па розјоуе ! гадпе гада(ке
1. УОТАС — АЏТОМЕНАМСАВ
та оџјеги 1ећпске 1вргаупови! уога па пеодгедепо упјете — 1 1гугбПас а Рогед оргић ивјоуа га газптуапје гадпов одпова ргеду!детаћ гакопот Кападан тогаји „зрипјауан ! знједесе розеђ-
пе изјоуе
— таугбепа 5која за КУ-гадтке — уотасе
— таугбеп 4. череп — згист гафик хогас — тећатсаг за ројодетт уогаскит 15рнот „С“ 1 „р“ Катеропје 1 ро1одепут збтистт 1вриот а дгшток! заобгасај |
— 1 рофпа гадпор 15 кизгуа па пауедепт рочомта 1 гадпт гадасшта и Г |
Џ2 рпјауџ па орјаз за Кгабот Б]органјот ројтебпо је рт о 4
— доказ о којзкој — 9гиспој зргета,
— докаг о гадпот 5 Ккизуц 5
— год 12 танспе Кпрре ујепсагић (га огепјепе).
РоКитепта тогаји Би опрпа И оујегепа од падјегпор
ограпа. у Ор1ав озгаје огуогеп 8 дапа од дапа објау уапја. Мерогрипе 1 пебјавоугетепе рпјауе песе БИН гагтата-
пе. Рпјауе за Фокамта дозгау па адгеви: КО 5ЗТОрЕКТ-
5КТ СЕМТАЕВ 5АКАЈЕУО, Кафсеуа 4/4 ва паглакот „га Копузјји га гадпе одпове“.
Копија за гадпе одпозе гадпе ограшгасје А5ТВА 2ипапја (громпа, р.о, Тјиђђапа, Тиоуа 77 објауђије
та фосјтапи гадпи јефтси и Веоргади Чођофт з1едесе розјоуе 1 тада Кке:
— КЕРЕКЕМТ ЗРОЏЈМО ТКООММЗУКЕ РЕТАТ-
МОЗП Џ Р15ЕОСТВАКОЈ ЈЕРШИСТ ВЕОСКАР
Мајо]:
— мвзока 1 уба зписпа зргета екопотвкор 1 (ећп!сКор зтега,
= 2 воде гадпор 15кизгуа па зрођпог твом пзк ит роз!омита, — акпупо глапје зуе кор јемка (епрјезк!, петаск! #тапсизку),
— угисп! зри га обамапје зрођпотроутекућ розјоуа.
Розјом! 1 тадас! зе ођамђајц па (егепц. Кад одпов зе газтуа па пеодгедепо гадпо угете, за ршит гадтт угетепот. Ропиде за родаста 1 докамта о 1зрипјауапји објамјјеп!ћ ичома Зађне па адгези:
рО АЗТКА 7 МАМЈА ТЕСОММА р.о. Кадгоузка 512Ба, 61000 Гјиђђапа, Тиоуа 77, и гоки од 8 дапа од дапа објаууапја. 5983 1—1
„КЕКОЕТЕКТКО“ ЗАКАЈЕУО КО „ЕХРОКТ—1МРОКТ“ КОМ18ЈА 24 КАрМЕ ОрМОЗЕ ођјауђије
ОбТА5
та рорипи иргагпјетић зтођодлћ розјоуа 1 гадпћ хадакака 5ТЕЈСМОС КЕЕЕКЕМТА
— па пеодгедепо угете ц Об]а5н! а сгтпи 1 обојепи текајигрији... 1 1гуг5Пас
Рогед оргић ичјоуа, ргеду дегић 2акопот 1 затопргаупи орт акита Еадпе ограшгаае, капа дан тогаји 15рипјаа 1 зједесе розеђпе
Џа]оме:.
— да штпајц мвокц, уби Ш згедпји згиспи зргети, та#пзкор, ргаупог ШИ екопотзкор зтега, — да шпаји 1, 2, одпозпо 3 рофћпе гадпор згаХа па Бит Ш з исл шт розјоуппа, — да розедији акнупо гпапје розкор јемка. Ор]аз озгаје огуогеп 8 дапа од дапа објауђуапја. 5 Рпјауе за докамта о зрипјауапји ичоуа Чозгам па адгези: „ЕЕКОЕГЕКТЕО“ 5АКАЈЕУО КО „ЕХРОКТ—1МРОКТ“, М. ТТА 48. · _ Мерогрипе 1 пебјароугетепе рпјауе пебе ЊЕ изеје и гагта!гапје. • 5984 1—1
САКЛМАКМТСА (ОХАЈА КАОСОМА
ОВЈАУЦА да ђо у згедо Фпе 07.12.1988 ођ 11 шта у ргозопћ Саппагтсе ЈАУМА ОЕАХВА
5Кирпа угедпоз! Б]ара је 102.966.510. — ап.
ВлЛаро је гахугббепо ро зразкћ !п зсег: 1. зрљек 8. 01—6363 — зехпаш Б]ара, К! зе ргедаја ро ргекећ У гпезки 97.327.200.—а1п. . зрек 8. 01—6365 — зегпат огодја 1п тиштајје, Ка зе ргодаја ро ргекга и ћ у гпезки 81.100.—а!п . зразек 56. 01—6364 8 зегпат Бара, КЕ зе ргодаја ро гоки 1ефапја у гпезки 5,558.210.—ап.
Вјаво бо Иешгапо ро розатегтић зра5ић. Ргаујсо до идејефе рт пакири Б]ара штајо узе ргаупе озеђе, К! 50 гер!5штгапе га оргамапје (оугушић розјоу, Каг бодо тогаје докатан копизуј! 7, изгтегтт докитепјот. ·
Каусђја у уУБи! 20% гасете угедпоз! зе ур!аса па дерота габип саппаглсе С. Кадропа #. 51910—697—45106, ргед рисекот дгаже. Сепе уеђајо #со зк]аф се Саппагтсе. Оре тј, гериђизка јп гуегт рготет! даек рјаса Кирес га каг тога ргефов! раатепо !јауо.
Имегезеп! 5: Јаћко орједајо Баро у Самппагтсј дпе 07.12.1988. од 8.00 иге дађе.
Кирес тога б]аро рјасан !п ргеуген пајказпеје у ренћ апећ ро гакђиски ргодајпера розгорка. Ро ргеухети Б]јаа Кирес уес пе тоге гекапиган Кирјепера ђ]ара.
иогтасје ро (ејегопи (069) 74-110 !п 74-160.
СЕКОУТАТУ брине
гогтша 2 Џ ЈЕРМОЈ ТЕВИС!