Борба, 03. 09. 2003., стр. 13

svefska ekonomija

SPORAZUM SAUDIJSKE ARABIJE I EVROPSKE UNIJE O SLOBODNOJ TRGOVINI

Rijad prihvata globalne integracije

Vahabitska kraljevina korak bliže pristupanju Svetskoj trgovinskoj organizaciji

London. - Britanska energetska grupacija “Britiš petroleum” zvanično Je oformila novu naftnu kompaniju u Rusiji u okviru sporazuma vrednog 7,7 milijardi dolara, što je najveća direktna strana investicija u postkomunističkoj Rusiji.

Britanska kompanija potpisala je sporazum s ruskim partnerima “Alfa grup” i “Akses-Renova” za udruživanje interesa u Rusiji radi osnivanja firme koja će imati potvrđene rezerve nafte od 5,2 milijarde barela i proizvodnju od 1,2 miliona barela dnevno.

Nova kompanija TNK-BP biće treći najveći energetski koncern u Rusiji, s udelom u pet rafinerija i maloprodajnoj mreži od 2.100 pumpi za gorivo, prenele su agencije.

Rijad, - Saudijska Arabija i Evropska unija potpisale su sporazum koji omogućava slobodan pristup robe i usluga između te naftom bogate zemlje 10 OF

Tim sporazumom Saudijska Arabija je korak blize pristupanju Svetskoj trgovinskoj organizaciji ı zasad je jedina zemlja 15-članog Saveta za saradnju zalivskih zemalja koja nije u toj organizaciji.

Sporazum su proteklog vikenda potpisali saudijski ministar za trgovinu HaSem Jamani i komesar za trgovinu EU Paskal Lejmi.

Prema propisima STO, zemlja koja želi da pristupi toj organizaciji mora da potpiše sporazume s glavnim trgovinskim partnerima o pristupu tržištu i carinama.

EU je jedan od najvećih trgovinskih partnera Saudijske Arabije, koja zasad nema bilateralni sporazum sa SAD.

Prema zajedničkom saopštenju koje je prenela SPA, potpisivanje sporazuma potvrđuje želju Saudijske Arabije da nastavi pregovore o priključenju STO.

EU ı SAD su dva najveća trgovinska bloka u svetu i posti-

Spoznao realnost: Saudijski kralj Fahd

OSNOVANA NOVA NAFTNA KOMPANIJA U RUSIJI

Britanci konkurentna realnost?

Izvršni direktor "Britiš petroleuma ” lord Džon Brauni, ocenio je osnivanje TNK-BP velikim napretkom za dugoročne izglede britanske kompanije u Rusiji

Izvršni direktor “Britiš petroleuma” lord Džon Brauni ocenio Je da je osnivanje TNK-BP veliki napredak za dugoročne izglede britanske kompanije u Rusiji i dodao da se za nepunih sedam meseci pravi naftni gigant pojavio kao operativna ı konkurentna realnost.

“Britiš petroleum” će za svoj udeo u novoj kompaniji od 50 odsto ruskim partnerima odmah isplatiti u gotovini 2,6 milijardi dolara, plus tri godišnje isplate od po 1,25 milijardi dolara.

“Alfa grup” i “Akses-Renova” posedovaće preostalih 50 odsto akcija kompanije kojom će upravljati s britanskim partnerom. Vrednost aranžmana je povec-

ćana otkako je prvi put saopšten u februaru kada je “Britiš petroleum” najavio investicije od 6,75 milijardi dolara.

Britanska kompanija se otad složila da preuzme veći dug i plati dodatnih 1,35 milijardi dolara za udeo ruskih partnera od 50 odsto u “Slovneftu”. Drugu polovinu akcija te firme poseduJe ruska naftna kompanija “Sibneft”. Osnivanje nove kompanije veliki je preokret za poslovanje “Britiš petroleuma” u Rusiji, koJa Je s dnevnom eksploatacijom od 8,41 milion barela u julu postala najveći proizvođač te energetske sirovine u svetu.

zanje bilateralnih sporazuma s njima veliki je napredak ka pristupanju STO, prenela je saudijska agencija ocenu Jamanija. Saudijska Arabija je potpisala 14 bilateralnih sporazuma o trgovini s vladama više zemalJa, uključujući Japan, Australiju, Kanadu, Brazil ı Argentinu. Jamani je rekao da je otvaranje uslužnog sektora, naročito osiguranja, ı dalje ključno za pregovore sa SAD ı dodao da će se saudijski i američki zvaničnici možda sastati tokom održavanja sastanka ministara za trgovinu 146 zemalja STO u Kankunu u Meksiku, koji počinje 10. septembra.

JIRGEN PETERS IZABRAN ZA PREDSEDNIKA NAJVECEG SVETSKOG SINDIKATA METALACA

Tradicionalista i praktićar

Frankfurt. – Najveći svetski sindikat metalaca, nemački “IG Metal” izabrao je za predsednika Jirgena Petersa koga smatraju tradicionalistom i pristalicom čvrstog odnosa prema vladi Gerharda o

Peters (59) će obavljati funkciju predsednika “IG Metal” četiri godine.

Ona je zamenio Klausa Cvikela koji je u julu podneo ostavku posle 10 godina rukovodenja tim moćnim sindikatom, najviše zbog propalog štrajka metalaca koji nisu uspeli da se izbore da i metalci u istočnom delu Nemačke rade 35 časova sedmično kao i njihove kolege u zapadnom delovima zemlje.

SVE BROJNIJE ZAMERKE KINESKOJ VLADI ZBOG NAVODNIH MANIPULACIJA DOMAĆOM VALUTOM

Fiksni juan - jeftini

Gotovo decehij

ska stabilnost devizn

azijske finansijske krize 1997.

Peking - Kina ne manipuliše svojom valutom i nc planira da zbog kritika iz inostranstva bitnije promeni deviznu politiku, piše vladin list na engleskom “Čajna dejli” u trenutku kada u poseti Pekingu boravi američki ministar finansija Džon Snou. “Čajna dejli” zapravo odgovara na kritike da Kina “drži uzde” juana i protekcionizmom nastoji da pomogne kineskim izvoznicima da prodaju

Jevtine proizvode.

Kineska centrala banka drži juan fiksiran na kursu od oko 8,28 za dolar od 1994. i dozvoljava mu da fluktuira samo u uskom rasponu, za jedan odsto, i to isključivo u stropo regulisanoj trgovini. Poslednjih nedelja Kina je preduzela neke korake ka neznatno fleksibilnijem kursu, poput povećanja obaveznih rezervi komercijalnih banaka i labayljenja izvesnih organizacija na računu kapita-

la.

Snou se juče, za vreme posete Tokiju, složio sa japanskim ministrom finansija Masajurom Šiokavom da ohrabre Kinu, ali bez pritisaka, da dozvoli juanu da aprecira. Američki ministar finansija je u Japanu izjavio da

Maa

Detalj iz centru Pekinga

je održavanje fleksibilnosti na deviznim tržištima značajno da bi sc sprečilo da prerađivačka industrija SAD trpi štetu.

proizvodi

og kursa, donela je Kini bazičnu stabilnost i pomogla Joj u vreme

“Međunarodni finansijski sistem koji dobro funkcioniše je onaj zasnovan na fleksibilnim kursevima utvrđenim na tržištima”, istakao je Snou. ·

Pitanje kursa juana biće i na dnevnom re-– du sastanka Foruma za ekonomsku saradnju azijsko-pacifičkih zemalja kasnije ove nedelje. Tom sastanku prisustvovaće i ministri finansija SAD, Japana i Kine.

Kineska već gotovo desetogodišnja strategija deviznog kursa donela je zemlji stabilnost i pomogla joj u vremc azijske finansijske krize 1997. Međutim, sa rastom izvoza, sve je vise zahteva da Kina podigne vrednost svoje valute. SAD i druge zemlje se žale da Je juan suvišc jevlin i da obezbeđuje kineskom izvozu nelojalnu prednost što znači štetu za strane kompanije i vodi zatvarauju radnih mesta u zemljama koje nastoje da konkurišu Kini.

Kineski zvaničnici za sada ne planiraju

promenu režima deviznog kursa ali razma-

traju kako da ublaže deviznu kontrolu da bi pomogli domaćem biznisu i ublažili pritiske iz inostranstva.

sreda, 3. septembar 2003. ] 3

Nezaposlenost

Tokio. - Stopa nezaposlenosti u Japanu u julu od 5,3 odsto bila je ista kao prethodnog meseca, a u drugoj privrednoj sili sveta kra| Jem Jula bilo je 3,42 miliona ljudi bez posla, saopšteno je u Tokiju.

Japan je imao rekordnu nezaposlenost od 5,5 odsto u januaru ove godine, podsećaju analitičari.

Prema vladinim podacima, broj zaposlenih u toj zemlji je u Julu uvećan treći uzastopni mesec za 70.000, na ukupno 63,81 milion.

Nezaposlenost u Japanu praktično nije postojala u godinama privrednog uspona koji Je posebno bio izražen u sedmoj i osmoj - deceniji minulog veka.

| Prvi znaci privrednog oživlja} vanja uočeni su u proleće 2002. Oporavak je pojačan u prvim mesecima ove godine, što dokazuje i solidan privredni rast u drugom tromesečjJu od 2,3 odsto.

Analitičari smaraju da će se ja_ panska ekonomija, koja izrazito | zavisi od izvoza, ove godine naj| više okoristiti od sve jasnijeg | uspona američke privrede.

Nove naffne rufe

Alma Ata. – Rusija planira al_ ternatiyne rute za izvoz nafte na _ svetsko tržište, izjavio Je zamenik | ruskog ministra transporta Cengiz | Ismailov.

| Na svetskoj konferenciji o | zemljama u razvoju koje nemaju | izlaz na more u Alma Ati, Ismai| lov je rekao da se 87 odsto ruskog | izvoza nafte transpotuje u Evropu _ infrastrukturom na obalama Cr_ nog ı Baltičkog mora.

| Turska, međutim, ogrnaičava | broj tankera koji prolaze crno| morskim moreuzima, a Evropska | unija namerava da uvede zabranu + korišćenja Jednotrupnih tankera.

| _Utom slučaju biće potrebne al| ternative izvozne rute kao što su | naftovodi od istočnog Sibira do obale Japanskog mora i od zapad| nog Sibira do Barencovog mora, _ rekao Je Ismailov.

Sporazum o generičkim lekovima

Ženeva. - Portparol Svetske trgovinske organizacije izjavio je da je ta organizacija odobrila sporazum o obezbeđivanju generič| kih lekova za siromašne zemlje.

Cilj Je ublažavanje svetskih propisa o patentima kako bi siro| mašnim zemljama, koje nemaju farmaceutsku industriju, bio omogućen uvoz generičkih lekova protiv teških zaraznih bolesti. Sporazum su u decembru blokirale SAD koje su tražile zaštitu | svoje farmaceutske industrije. Š | | |

Bik iii a iii li lirika ai iii again ani i al i ini ii:ainu an iiauaieš

“Beksivo” evropskih prevoznika

Moskva. - Najveće evropske kompanije, nezadovoljne uslugama ı smeštajem na moskovskom acrodromu “Šeremetjevo”, najavile su da će poći stopama “Britiš ervejza” i prebaciti letove na moderniji aerodrom “Domodedovo”.

Nematka “Lufthanza” i “Alita-

ERATE TARR AAT RAN RR OR RE OANA AMAT