Време, 24. 01. 1925., стр. 2
Страна 2
Субота, 24. јогуара 1925
ЕЕанзс: Нарсдна Позопиште: 20. «Јоир. л јк« • Манеж: 20, »Нлродпп послаппп*. Нзрсдни Униворзитгт: (оолпта дворапа) 18 в чстврт, Презапа&е г. др. Драг. Апастаспјеппћп, професорл Уппвсрзптета. Тема: <Впзпптпја и Хрпати*. Лалгс Хотел: 21 н по, Копцерат члапова Опере. Хотет .Ексиелзнор": 20, Отег Озпзап! «1(оларгц»: 21, Забава Београдокз Трговачке ОиладппеЖексчи Клуб: (Краља Мплапа 71) 17, Матнп0. •Русна Се?/нја»: ГДппрска 11) 23, Спљвл (прл^ппа чардаша). Чнта' н 1'»а Аеро-Клуба: (Милоша Велнког 17). Отворена је сваког дана од 15 1о 20 часова. Читаскииа С. Т №.: Пелепп Ррплп 17) С творепа је радпцм цаппм о! 15—18 а ве де^пм од 9—12 чагова. Библиотека „Земгор*: (палата Извозне Ванке) Огворена је преко целог лана Витаскоп: 15, .Човек без живаца". Каснна: 15, „Триумф'. Колосеум: 16, »Нибелунген*. Уранија: 15, .Пподавалац душа*. Декурне апотвке: Болп Орао, Дутанпва 36: Аптпппјепнћ, Балкапгвл 40; Клрнћ. МапспзпЈепа 45; Код Кп?за Мнхапла (Делпнл), Кпез Мпхаплова 1: Плпћ. Васппа 25.
СУБОТА, 24. ЈАНУАРА 1925. ГОД.
Уговор између Стјепана РадиКа и представника Мађарске у Лондону, ко,и је закључен за време бављења вође X. Р. С. С. у Енглеској, новембра 1923. г., прочстав «Ђа нов докуменат велеиздајничког н нздајничког рада овог блудног сина нашег троименог народа. По својој «.уштиии, овај докуменат Је беспримсран случај безумља једног политичког човека, који , гоњен једном нездравом амбицијом а вођен фантасмагоричним политичким , циљевима, не преза ни од тога, да, издајом в-гковних тежњи нашег уједињеног чарода, прави комплоте са ноториим непријатељима своЈ"е државне заједнице. У целош другом свету, само један случај овакдег покушаја напада на државни сувереиитет и интегритет био би довољан, да њсгова виновника, и пре судске пресуце, у-»ини објектом дубоког преЈнран>а и оа га морално и папитички онемогући. У нашоЈ средини, прилично блазираној оваквим умиШљајиг.а и поступцима вође X. Р. С. С., још увек има љули, који у погледу кривичне одговорности Стје .чана РадиКа настојавају да играју «неиерног }*ому» и на, невероватно је реКи, адвоцн)1\Ју за његову националну исправност и цотпуну политичко-кривичну невиност. Цема сумње, да је то најболнија каракте/(истика данашње партијске затровано*ти, која је изгубила свако осеКање о дојпуштеном и недопуштеном и сваки смисао за народни опстанак и државну бупуКност. За оне који су за ово неколико годица прати,ти отворзних очију рад Стјепана РадиКа и његове околине не молсе ни за тренутак бити под сумњом велеиздајнички и издзјнички карактер њичове акције и њихових тежња. Потргбно је да инат некоме потпуно замрачи његов духоени впд, па да негира такав кара.пер тежњама и раду вође X. Р. С. С.1 Зар се могу Јгругојаче квалификовати његове вгзе са позкатим крвником кашег народа пок. Александровом и његовом бандитском организацијом, које везе нису ни за кога тајна па ни за данашње злочино ревносне РадиКеве браниоце? Није ли вођа X. Р. С. С. одржавање тих ве;а и њихсеу природу јавно признао? Зар је заСоравл.ено писмо Т. АлексанЈрова о томе? Да ли би ревносни браниоци Стјепана РадиКа имали моралне и полигичке куражи да јавно иЗиђу са тврдњом, да су те везе са шсфом Македонске Револуционарне Организације биле срачуњене на то, да се допринесе консолидоваљу наше државе, подизап>у њеног угле;а у инсстр^нству и сређивању прилика у Јужној Србији? Изјашњење у том погледу било би неопходно. По кормалним и освештаним људским појмсвима, пактирање и сарађквање са ноторким непријатељима своје зржаве и њеног суверенитета сматрано је од увек као акт издаје одн. велеиздаје. Пар« тијска заслепљеност јсдва се устручава. да тб не проглзси најлепшим примером радољубља. Када неко тр?жи туђинску потпору у циљу решавања унутрашњих политичких проблема сео > Отаџбине, то је од увек и по свима позитивким законодавствима било кажњиво и носило жиг срама и издаје, комбиноване са с.етеиздлјом. СтЈепан РадиК је у неколико махсва јавно и у име својих пријател.а слао рдзним међунгродним конф^реицијама мсморандуме, у којима је клеветао своју земљу и тражио гтрану ингсрпенцију у њеке унутрашње ствари. Он је ;ред преко 10.000 људи и ор.анима дрл авне власти отворено изјавио, за је у ођ погледу имао успеха и м му јс , ра>л
остваоења његових субоерсивних пи.1>ева, оољшевички министгр спољних по| слова Чичерин обеКао пуну моралну и ' материјалну помоК. Само једна опаква јавЈ'а изјава и упуКивам е међунпродмим форумима поменутих меморандума су довз.ђни дп Стјепан РадкК и његсви помагачи не само одговарају него и буву кажњени за ова дрскл насртања на неприкосновену сувереност државе. Па нпак, у гор дој престонипи наше велике Краљ.вине сме да се нађе људи и листова, који покушавају да поедстав? взђу X. Р. С. С. и његове друговз као неке полити-:ке мучеиике, као жртве политичке нзто.терпнције и тесногрудости. Да нису жалосни, сви примрри би г*го~но могли по;лужити као грађа за сменгно. По неочекиваном одлпску во*>е x. Р С. С са М адл <"е још није ^сгло ки претпостаиити да Ке Ст опач РапиК примнти какве конкрзтне сбзвезе прегај богшевипима, један огдашњи лист је' писао: »За Стјепана РадиКа се одапно зна, да је човгк који не пази шта говори и који гвојој стнанци на више шкоди рђавим радом. Ми га у Београду називамо неурачунљивим човеком и са тим се задовољавамо, рачуна ; уКи да он г.оиста неКе моКи бнти штетан за државу. У нашем друштеу се обично каже: то је булала — и после те констатачије се одмахне руком. Тако се ових дана говори у истом смислу о РадиКевом )дпаску у Москву и нарав::о опет сви говопе: виде да ти. да она булала оде у Москву. Саг§;.'# је т ачпа та констатацп/а, а а је зјо што )е Рплић отишао у Уоскву. И то тр?ба осуднтн и то оштро осудити«. А г. Љ. ДавидсвкК, да би са себе скинуо сваку моралну и политичку одгов°р::ост за сам одлазак вође X Р. С. С. у Мос сву, назв*"> је тај одлазак РалиКевом приватном ствар:у. А данас, када се утврдило, да је Стјепан РадиК прем" Москв ;1 ппимио обавезе, које се оштро суксбЂПва}у са нашим спољким и унутрашњим суверснитетом државним, када је тај недопуштени споразум са Москвом ратификован од целог вођства X. Р. С. С. и када држава прибггава праведкој нужчоЈ од^рани, поменути лист постаје иајр:вноснији адвокат ралиКевске невиности и није далеко од тога, да грошлогодидш.и Раг.иКев пут за Москву и спсрззум са бољшевицима назове једним бл°готворнии и грло корисним поступком При таквом жалосном стању стварч нгК? бити гикакво чуло, ако се од једних истих људи, нај пре буде порицала аутентичност РадчКевог угсвопа са мађарским представником, да би се, по утврђењу аутентичности овога, почело са истицањем безазлености једног таквог уговора а завршило са наглашавањем његсве корисности. Што се на тај начин јавчо] речи одузима свака морална подлога и свака морална погогба за неопходни утинај. то је прилично споргдно. Главчо је да се све увек подв^гне уским и кратковидмм потребама момента, без обзира на неизбежне и кобне последмце по опште интересе... ЛНЕВНИ
24. јануар 1925. год. ВРЕМЕ И«вешта| Опсервагори'е на Врачару од 23. (ануарз 1925. год. 7 часова прв поднв Бсоград. Барометар 7бо; темперптура —6 0; миксимум —4 3; минниуч —6 2. ветар: тишн.1а; облачност четнрн чвтвртнае: редатнвна влажносг 91 од сто. Ирагујсвсц: Бар. 7ћо; Темп. —в. Сврајево: Бар. 781; Трми . —9 Мостар: Бар. 770; Темн. —7.' Загрсб. Нор. 750; Темп. —б." Љубљана. Бар. 781; Темп. —в. Ниш: Бар 7бо; Темп —в. Снспљо: 13ар. 760; Темп. —0. Пстросаргдин: 760; Темп. Пррг: |>ар. 770; Тс-мп Бвч: Бар. 770; Тсмн. —5. Пешта. Бар. 7бо; 'Гемп. —7. ЈчамОург: Бвр. 773; Тмп 0. Штонхолм: Бар. 772; Темп. в. Ло::дон: Бар. 709; Т»'мп. 0. Пгриз: Гар. 772; Темп в ЦИрих: Бар. 770; Трмп. —5. Брисвп: Бар 771; Темп. 4. Атииа: Бар. 774; Темп 6. 2 чгса ло поднв Бсогрод Баромстар 779; тсмпература' — 4 в; максимум —4.0; ветар тишинп; облачиосг четн^ четвртнпе; релативца влажност 80 од сго. Општи прсглед временв: Макгнмум прлтнопа влздуха лежи пад југонсточном и североп. сточном Евроном са ц нтром пад Југосла. внјом н МоКарском Секундирнн максимум пола-н се нал Шпанијом Минимум лежн над северозападиом Кпропом. (1<лапдом н Гренландом а сегунлпри*. мннимум нал Каспнјскнм Морсм. Темпррвтура Је на заплду норагла, л на Југозачаду и нстоку опала. Илдежа има у соверпој, северозападно) н северонсточној Европи. Дмплзмак:« пос;те Јуче по пдне, Министра Спољних Послова г. НинчиКа посетили су у . јСговјм кабинету франиуски Послашк г. Гренар и енглески посланик г. Албан Јанг. Одлазак г. Ниичића Вечерас у 7 часова одлази г. ПинчиК > свој изборни с*.;руг, где Ке провести двз дана. Кретање мкикстара Јуче Је отпутовао за Нови Сад Министар Народног Здравља г. Милетил. Ми нистар Шума и Рудника отпутовао је га Љубљаку. П>т Њ- Св. Патријарза Патријарх је отпутовао за Карловце, где Ке присуствовати прослави Св. Саве у тамоши«ој Богословији.
Пргдггаекици Студзнтсиог Оснда код Краг«а и Нраљкце Јуче су Њ. В. Краљ и Краљица примили представиике Фснда Сиромашних Сту тената г-ђу ПрибиКевмћ, г-ђу ГлавиниК. г-ђи гу Персиду Раковић (студ. фил.), г. Таорђа ЈсвансвиКа, проф. Утшзрзитета и студекте права МилиНа и ПлавЂааиКд, који су умолили Краља и Краљицу да се приме протектората велике свзтогавгке забпве, коју приреЗДз Фонд, и у исто доба предали за све чланове краљев:ке породице нарочито штампане позиве за забаву Кра.Ђ и Крал»т»а примили су делегате Фзнпа во.то љубтзно и разг варали луже с њима распитујуКи се о приликама под којима студенти живе. Уназ у Миикстарству Појјтв и Тслеграфа Кпаљшнм указом гд 1в. о. м постивгепи зу V Мнпистарству Попта и Тслггрпфп: зт по. моћннк* гепвралиог г>ректоо§. у трећој групи прв« пагторије, г. Крета Поповић. пчспектор министарстоа: оа нпспрктора чстврте групе прве катргорнје, са <с-товном платсм 10. сте. псна, г Лрагиша Т оји Н , трф пчкчпалпт одсега; за ин-по-тора чгтвртс групе првр кчтсгорнје гп огиовчом плло« 5. стспгна, г. Жлво. јип ПауповиН. јлвча прпвозпетупник из Бео. 1 ггдла н !(,еф кдмнплстратпвнл-прав-тог од^екл нгтог мИИПстарстпИ; за шгфа перго!»пллог од. сгка у пстој групн прве катторнје, г« огноппом платом 8. гтРпзтта. г. ВидоЈе Трпковнћ, шеф телефопског одсека. Правилкик за шумз - схо тсхнкчно осгбље У Министарству Шума и Рудника израђен је, на основу чл. 73. закона о чиновницима, предлог правилника за оцењивање ранга чиновника граћанског реда у шумарско-техничкој служби. ј Награла ВРЕМЕНА од 300 | ј* линара из 1112. броЈа од * Џ 23. Јануара испАатиће сз ^ | оном читаоцу, ко]и купио Ц ^ и сачувао примереЈс, на коме а к )е уларен штамбиљ „Алми« * * нистраци)а Бреме" са своЈе- ^ * ручним потписом лва чи- ' 1 новЕгика. | Ј "ВРЕМЕ" свакога дана Ј ^ даје сво;им читаоцпма ^ ^ награду од 500 динара. ј 2 ши ш Ж 1 ш А ш ж јц т | Крсдит за кздржавања устгнова за зашткту дгцз Пошто буџетски крелнт није био довољан, Микистарство СоциЈалне Политике тражило је накнадни кредит од динара 3.500 000 ради издржавања установа за заштиту деце и то за месец јануар. фебруар и март т. г. Д:м за сдојчад у Јагсдини Дом за одојчад у Јагод1гни, који подиже Министарство Социалне Политике, биКе довршен до месеца априла ове године. Джторска промоција Миохраг ИЈИћ—Ракпвачкн, син поч. Д-р Вељка ИлиКа, питомац Српског Ј!екарског Друштва, промовиран је за доктора целокупне медицине 17. о. м. у Грацу. Упут регрута у н^дар Сви оспосоЛл.они ркругн Београдског ВоЈ. ног Округа, рођепи 1004 гилнне и стлриЈи! годнна, Апће упућсци у кадар н то: |.) За неЛо. рвчпи Латп.гон 20 феГ.руара 102Г. гол 2 ) Па поп.нцу, одељсп>а коп.нчких ппопсро н толе. графнста. кон.ичке нуково Кри.геве Гарпе, «р. тиљериски пук Кра.гове Гарде, за артнљлригу свију видова, дивнзиоп хољичке артиљорнје, рсмондони депо, во;шрскн ескад1»о I, Лолни* чаргку п пекарспу ».пу 1. мпрта 102Л. год з.) За пешадију. пешалнскн пук Кралсве Гарде. В1-84.М0ПЛОИНУ комаиду, зл инжнп.ергке Једн! нине (пнонсри, почтоннри, телрграфнстн, гоЛЈЛију пошгу, рсфлекторгку чсту). желез. ПН' V комапду, пиротехпички бптплоп и занатлнЈгку чет> 20. мв|>та ;925. године 4.) За морнарипу 50 апрнла 1945. године в.> За Глапну Ауто-Коман.гт ао апрнла 1925. год Нсса Просвотка Одгљења по сбласткмз По1>ед већ убпосгавл.син* Прогветпн* Одо. љеиа у облпстима; ЛнхаћскоЈ, врЛаској, лубровач:<0Ј, вогребачкој. л>убл>и||'*кој. мнрибор* ској , могтарт.ој, оссчкој , приморгко-кра ншпоЈ. сарајовскоЈ, сплитскоЈ, громскоЈ. травЈичкоЈ и тузлаиско! спда су осиовпна Просветна Одпл.ешп н у овпм ог.лагтима: бачноЈ (Ноои Сал), Лсогралгкој (Београд), Лито . ђс !; о Ј (Б и тол.), ЛрегчлничкоЈ ППтнн), аетгкоЈ (Цстин,с). росопској (Приштнпа). подупаВскоЈ (Смодере. во) и с^опској ( С копљр ). Нова одогопа почгће свој рад чим се по. ставн потребпо особље. В:нч:ња Госпођица Булка Синђелпћ из Сопота и г. Р злмијо Јовановнћ, писар среза космаЈског, венчаКе се 25. јаиуара у Сопоту. — Даннца ХерЦЈ % рођ. ПредраговиК, и БертоЈЈ А. ХсрцЈ , члан фирме Алберт Херцл, венчани. — Г-ђица Живка М. СабљаревиК чинов. Савезне Кредитне Банке и Миодраг М. Аитић, писар Управе Града Београда, венчаКе се 25. о. м. у Савиначкој Цркви. Честитање у црКви. — Г-ђица Јелииа, Керка Даринке и Љубисаоа МитровиКа, овд трговца, венчаКе се 25. о. м. са г. Љубинком ОбркнежевиКем, дипл. правником и писар >ч Управе Града Београда. БЕЛЕШКЕ Управа Удружотз Руски* Студв-.шта иа Бсоградслом Уиивсрзитету н;говљ\1е своЈу искрену чнхиплиост г. д ру КуЈунџнћу и свима БсогнћЈ|1нма, којн су прнмили руске студеи. те ј * време Бохмћии! празиика.
Блсгсдсрност. — Ругки ратии иппллиди паствиеин у престоннни нолносе своју д.убоку благодлриост 1'>еогрћђвнима повогдом нредбои;и1.ног п |>икупл.и1ка добровол.нш прнлога у Београду у и нхону коригт. 1'уски ипвалидн вахваљују граћангтву Боогрода на дару. Улрсва Бсогр. Одсска С Р Р. И Краљевине С. X. С.
Кроз нинметазетаз МИНИСТАРСТСО ПРССЗЕТЕ Потппсап јв указ којим су разрсшзии палзсрничке дулгпоети: г г. Ннкола Голубовнћ, школ. надзорннк у Прпарепу: Машап Ракоче. рић, школ. надзорпнк у Крушевпу, Милан Ннкнткћ, школ. налзорпнк у Приштипи; Пр^мсштен ]о за школсхог нодворпнка у Лоњн Мнланогап г. Станко Лазарсвнћ, шкој. напзорпик грсза бољсвдчког. Постсвгени су за школскс папориике: сро31 бољовлч1:ог г. ЛраЈОМПр Михнћ, учнтеЂ ил Кривог В|гра; срозд пероднмског г. Пнгко Акснћ, учнтел. пз Урошсвпа; срсза кручгсвског г. Арсспије Јопаповић. учигел. из Христифорона; сроза подгоргког г. Предраг "Вурђевић, учнтољ нз Призрспа. Нсви профгсори на Богосповском Фанултету Загрзбачног Универзитета Крал>евпм указом унапрсћ^чи су за ррдовпе прО ||>"гпро г. г. д.р Јогии Млрнћ, ванр^лчи профос.р ИпориЈгре Логмотихо; д.р Стјопчп Пакшнћ. вачподпи проф. Спок>лптивпр Логматикс; д-р Лрап'тнч Кпнвплл, панредпи проЛм!ор Пасторалпог Гогогловл.а; д.р Анлпи^а Жирковпћ, профегор у Пнскупском училишгу у Џпкову погтпвл>еи за редовлог профтора Богоелсвског Факултета Загребачхог Св р У'?нлншга. г КСНОМСКИ жмао V .и.0ГВОЧАН-Е НА'"Е ЛРЈКАЧ* НА МЕЂУНАГОДНОМ САЈМУ У ПЕШТИ Пагае Мнннстарство Тртвипе и Нндустрн : е прнмило је од прнр 'ћирачког одЛора м 'ћ^народног гч'мв у Псшти акт у коме се п т»шта^а ди одСор иа прнр' ћивапе овог сајма уступа нашоЈ дгтгави беспл.1тпо потреПан простор и Једон папнгоп 39 смоштаЈ проауккта паше згмље. Поводом овога Мннпстар Трпвпн.> н Индустрнјо одродио Је Јидап парочнти одЛор који нма да рсши ла лп и ми тррбл ла улмемо учешћа на овом са!му плл не СаЈам ћа се одржатп од 17 ло 40 мартз. УДРУЖЕНзЕ ПР0И""ОЂАЧА ШЕЋЕРНЕ РЕПЕ Управпн олбор У. П III. Р. одржао Је 22. о. м. кол Сл-вије своЈу другу реловчу седпицу. Конгтатовчпо 'е да нма преко 10 000 члапова. Због одуговлачеп.а регнгтраннЈе и реглзнвап.а обећапе ппкете погетио Јр ол^ор г. б Новаковића, птрфа каЛнпгта Минигтаргтва По.топравроло в Вода го1н је оЛ"ћпо да ће удр\ж»»п>в сванако поаватп 31 јапуара па анкету са продотавнипима шећсрпих фаЛрпка ралп утврћнеапа услова ва сејаље шећерпе репв ове се_ 80116. П0ЉСЧА И НАШ ДУВАН Управа Мопопола Још пије пролала оннх & милнопа кнлограма дувана. хоЈи су потнуно спрсмпн за нзвоз. А накупљенога дувана нз прошлнх бсрЛн има толико да би се могла продлти колнчнна од 20 милиола кгр., што г»п иаполо покнх 0 до 8 потнпа мплпоча дннара. 3.1 паш трговипгкн бнланс ова је гума впатна. Како газнајоио, пчоку.'в се ускоро занључсље пролаЈе 5 мнлиона кгр. дурапл у Пољској. Штампа пољска погвоћуЈе прнличпо пажље овом пнтаљу, алн и<-то тако н прнм°ћујр да се окаЈ погао ннмсћ^ паше н п.ихове мопополскв упрапо могао нзвестн Оса посрсдиика и комнсиоиара.
тнмо {аиуар попула 150. а тражпл ИЛ50 1 и ф«*>руор «85. трл*:п.а 124. Ап| пл 134> Иад) 7 од сто аајам Је скочио, дппли по СО—иоц. Промст жнвл.п чотнри од сто аграрце обв<-з " и цс скочнле па 25.50, и ог 1ПЛ а тражн .а 25 50 Лутриски лозонн ио 145 (10 комадо). ТЧ-мпс М лозопн нонуда 72. Код папнра пије бнло вакл.учапа. воћ с» акцнЈе Нзвознв 1/анке иућене по БЗО. Аг.цил 1>анке Н. Сошковнћ (егсекутивна пи-ијаТ понуда 1800, тражн.а иоо. АкциЈе Врачар'^ Задруге попуда 3<о, траиша 815 У Инриху Г.согрод 8.30 ч. 8 45 (парнтет 1183.43); 9 ч. 8.43 н три четвртнпе (Ић5)- г.а 10 Ч. 6 40 (1100.47); 4 Ч. 8.425 (1160.04); у .цЈ кључиу 8.40 (1100.47); по поднв гталио 8 37 ■ ПО (1104.02); у Љујорку 103 (01.35); у Т ГрСтт 30.40 (253 81). Шнфре у ааградн означуЈу курсеве претжо* пог дана). БЕОГРАД, 23. ЈАНУАРА До.исће Ссрзе Бсогрсд. — Левизе: Лопдон 205.50 (204 40)| Иориз ЗЈ4 (334); Женсва 1165 (1164.70). 1Бу. Јорк 0150 (С1 48); Милапо 254.55 (254 2о)" Г1раг 164 (164.05); Амстердам 24 .05 (24.0с»)1»еч 0.0607 <0.0609); Букурешт 32.25 (32.50)' Цешга 0 0802 (0,0505). Загрсб, (зокл.учак). — Бсч 0.0808—0.05725, Псшта 0 06075; Букурешт 32 50; Мипанс 254.50—254.25; ЛОИДОН 205 75—295; Љујор| 01 375—01.25; ПарНЗ 335—334.50; Праг 185164.25; Цнрих 1167.50—1165; Амстердац 24.00 Стране бсрзв Цирих. (4 45 по полпе). — Београд 8.375 (8.44 и Једна четвртнна); Пзриа 25.05 (29 о; ■ по); Лондои 24 87 и по (21.62 и три четврти.че; Љујорк 5.17 и седам осмнна (5.1818); Пригел 26.00 (26.32 Н по); Милапо 31 40 (21 43); А«. стердам 200 1 о (209.25); Перлнн 15335 (123.475); Беч 73.10 (73 20); Софија 3 75 0.75); Праг 15.52 и по (15 505); Пешта 71.75 (72); Солун 6.90 (8.00); Парнград 2.77 и по (2 77 в по); Букурешт 2.75 (2.75). Кзујорн. ( ЈО.Зо пре подпе). — Бооград 1 «1 (I 03): .Попдол 480 и једна чствртипа (470 ш по); Парнз 5 42 (5.42); Жент« »9.32 (10.20); Мнлаио 4.13 (4 13 и трн четв|>тнне); Аметор. дам 40.37 (40 37); Беч 14.12 (14.12). Нешга и (14); Праг 300 (209.75); Брнссл 5.13 (5.08); Бу. курсшт 52 50 (52 н трн четвртинв); Берлш 23.51 (23.61) Беч, (закл>учак). — Бсоград 1154 (1154); Берлпп 10.00 и по; Пешта 08.80; Парна 35С2; Љујорх 71.00; Милапо 20 40; Лочдон 341 30; Праг 21.34: Букурешт 3.70 Софи.* 5.14: А«. стердам 28.70; Варшава 13.05; Брнссд ЗС.55; Цнрнх 1371 Бсогрвд V Лондону 292 (292); у Жвневи 8 40 (8.50); у Прагу 64.75 (548.76); У Трсту 39.41 (39.75). Исвсгагсна гродуктна ба^а« Новп Сад, 23. 1ап\'ара — Бач.ча пшепнпа 7« кгр. 2 од гто 405; бичка пшонии« 73 кгр. 2 ,од сто 470; Јечаи бинагски 02 кгр. иарнтет Сеита 335: кукуруа бачки 27о; бачкн промнт ан>|>е. роваи.е 200; Лачкн ча март н апрнл 2 од сто касе 210, блчки кукуруз парнтег ,1а> епнца 2<>0; г .рашно Л5 оо, 72•». ЛЈ о, 63о: >5 о н по 43о; М 7. 410: мскин . р бачке у врећима за фебруар ■ маот 2оо: сремске мспшив у врећама од јп« 19<| днпара. ТепдонпнЈа прнлпчно чврсга. Укуппо про дато 53 вагоиа. (ВргмоЈ.
Бесзд бооград у Цириху 8 375 (пар. 1194 Промет на берзм слаб — 10 милиоиа. Рсита ратнв штств 149. На јучорашн .вм сапанку у Б$>гралу ситуапија гп девнзо Јо рротекла ка стаЛнлизашгп |ор су свн курсевн оетали беа промено, ..-амо Је Лопдг.н скочно за 1 поги. Мнлапо 0.35, а Праг Је пао аа 0 .05. Народна Бапка 1в дола пгзпатпу кол*мип^ /КОНОВО по 1165 (око 20.000), Почл по 0 .0509 (ско 150 милиоиа), а куннла Је 6 ооо ЉуЈорка по 01.30 Роћи доо трожн.е Ј« полмпргп од слолодпе н изпозпнчке робо. Закл.учци су оОављанн на базн 8.42 до 8.44 фрпикп ва |оо дииара. ОЛрт па берзн 'е бно доста слаб — око 10 мнлиона а термншжи I н по мнлион. Послр берзе дото је 400 00«» Солуиа по 108 У току састанка пије било пнкнквнх пром°на У курсовнмн. Све су со одржале иа игтоме течаЈу. Боч је аакљУчиван но о.0903—0.0508; Лопдон 205 25—295.50 (а Лио јв Јрдан апкл.учак од 100 по 200): Мплппо 254 50—254 75; Љуорк 6(30—01.05; Праг 185- 183.75. Термнпски се још увек обавл* само Праг. Код опалнх слал промот. Лондон аа 15 фоГ.руар по 290 50 (500); Жепгва ва 1& и 20 фгбруар Ц9о (10.000) Праг за Фсбруар п млрт по 182.50, а н јодап аакгучак од 800(10 (фобруар) по 184 (550 .000). По полпе- у глободиом промету до промрпа воћнх нијо дошло н ако јо днплр у Цирнху пао па 8.375. Тслефопгкн Јо олављан са Загробом Једиио Милано по 254.50 и то мли,а колнчниа. Лхоиора роба 1168.60 (ц85 иовлц); Љу : орв 61 .00 (0145); Лопдон 295.75 (29 г > 25); Праг 184.25 (153.75); Милано 254.75 (254 25); Беч 868 (6г .С) Гента ратне штсто бс« промеив. а при краЈу борзе лаЛавнЈа (149—148.75). Промот слаб: б.цпу 3 мнлиона гомнпнл. Пнтерогпвлње овде глаЛо. али ЗагроА Још увск купуЈе аа ичо. гтрангтво Тормина инјо било. цсћ )е за ул-
(ПОРТ
ЈУГОСЛАВИЈА—БЕ0ГРАД1Т За сутрашљи даи била Је одрећсна роцрс. зопгативна утакмица илце|>у реиреарнтлии]' Крал.евинв и ррпрсзрнтнтге Београда. Мсћутим у погледи-рм моменту Ј. Н. С. је теле. графгкн наредио да се ла лржпвни тим пост*. вл.а комплетин тим С. К. Југогливије. Ово ре. Шеше изазвало је у спортггим круговнма ввлико изпрнаћсп.о. Да Је гим С К ЈугославнЈв, пао клуЛа, дпнос најОол>н у лржавн, мн тс ливмо. Алн да се гај тнм може и з;1атио по. јачатн. и то анамо Наше Је мишл,ги,е мгћутнм да Јо Ј. Н. С. донро опо решољс само ззп да не бн откалао у нрврсме утикмицу коју Је заквзао. Сада је пнтлшо коч! ће нос тнм ре. прсзонтогмтн у Гнму? 5'всропи гмо да ће тп.гв јпн v тнм н многн Загрепчаин; у осталом, ви доћомо. Капитсп Б. Л. П. олредио Је ропрсзептатив. пн тнм Ноограда, и то овико- Лакн (Б С. 1С] — Жинковнћ (Б. С. К.). Марјановић (1ол.) Поваченић (Б. С. К.). С. Маринковнћ (Б. С. К.) Попопнћ илн Млалсиовић (Југогл ) — Васи. љевнћ (П. С. К.). Снмнћ (Б С. К.). Воцср (В С К ). 'По|>ћовнћ (Југ) н Тодоровнћ ( Јрднн.). Као што се вндн у тиму су у главиом нграч! Б. С. К., попуп.епи са чсгирн друга игрпча. Наше Ј р мии)л.е11.е ла мечто Тодор^вића игра Марјановић (Б. С. К ), халф.липија да будв цола Б. С К., т. ј. ла пгрн и Б Мприиковнћ « па бску мсгто Марјоиовића да игра ЈСума нудн. Према томе гим би овлко нзглелао Ла. кн, — Жимсонић, Кумопуди. — Псвгчсвић. С Мпрниковнћ Б. Млрнпкорић — Внгиљрнић Снмнћ, Вецор. Торћеннћ и МарЈаноннћ Про. тннпик овоме тиму Лнће комплетаи тнм С. К. ЈугоглавнЈе као држаспн тим. ГОДИШЊА СКУПШТИНА С Н ЈУГОСЛАЗИЈЕ С К Југоглавнја одржаће у ирдрљт 25. о м. ''воју годишн.у скупштииу у сллн хотеЈ Пмпортала. Управз.
ЂОВАНИ ВЕРГА Маркиз Злбгцто Прсвсо с нталнјаиског БРАНКО /V. Х.ОБР.1Ћ 07) — Мој сестриК Алберто, вереник мојс кћери. — Чудновато! — промрмл,а овај. Учинило ми се као да је било заЈрхтало. Стаде потом 01 )ет глеаати у лпцо Оолгсницу, која је лежала непомична, са очима упртим у једну тачку, упал.ених обрдза, њене ручице би се покаткад грчевичо ухватиле за ивицу од покринача, а усн.е су јој непрестано дрхталг. Ссба је Счла готово у тами; чуло се само цик-цак са зидног часовника и цвркут птичји испрсд прозора. — Провели смо сасвим мирно вече у куИи, — говорио је господин Форлаии. као обавештавај)Ни их; — девојчица ми је била здрава и весела I ао и узек; целе иоКи нијр никога звалл; Ђеђа која спава крај г.енс собе није ју чу:,а ш да се чреНе, нити што говори; међути -1 јутрос је затекнем у том стаи>у у ком је сгг видите и са прозором широм о-вореним, можла га је онаЈ ноКаш:в>! јак ветар о творио, а можда га је сама о т ворнла, а после је на то заборавила- осетивши да
је гуши крв што јој је јурнула у гл;ву. Од осам па све до сада непрестано Је тако; не говори, не одговара ми иишта, изгледа као да је изгубила свест. М^ада грофица Манфредини, њена иајлража пријател.ица, дошла је да се олрости с њом пре но што отпутује, а она је чије ни примешлл. шта вии1е, кад )е виде.и где улази, пребледела је, затвори /п о«?* и кад је ова хтела пол.убиТи, одЈедиом је поче трести грознина и спопалон е јг неки грчеви, тако је дрхтата да је било жалосно видети је; није одговорн ^и ни једчом речцом на све оно што јој је грофича говорила, изгледало је кло да иишта није чула и без престанка је стезал! грчевито ивицу од покривгча. као штс сад чини, погпелајте; од тааа никако више не отвори уста. Лекар ништа не ре^е. — Погпелај, Адепа, овле је твоЈ Алберто! — продужи господпн Форлачи гласно. Алберто, пошто га је ујак одгурнуе благо руком, примаче се постел.и. Болеснипа га је гледала разрогаченнх очи' , светлих и као без живота, тако да он не могаге издржати тлј поглед већ обор» очи. — Је ли ти зло, јална Адела? — про мрмл.а он узбуђ?ним гласом. (Настаоак на чешаршој сШрани)