Време, 18. 12. 1933., стр. 4

СТРАНА 4

(ТвМДОН, Т1 ТвМ

Прослава рођендана Њ. В, Краља у нностранству

(Настаалк са треће страте) У ЦАРСКОМ СКОП.ЂУ Скоаде, 17 децамбра. — Царско Скопл>е прослааило је, као и до сада. на вр.:о свечал начин рођзнлан Њ. В. Крала. Још од јуче варош је бк.ла искићена лржзанич застава.ча. док је мост Цара Душана блистао д>»вно илу ижтран. Пуцњава топоеа са Душановог града објавила је рано јутрос почетак нароаног празника Пре подне, у салма богомо.т>ама„ отслужено је богослужење за дуг и срећан живот Њ. В. Крала. Пореа мдогобројног грађанства богослужењу су присуствовали у свима богомоллча и претстааницн највиших војних и цивилннх в-частн. У Саборној цркви присуствова-ти су: командлнт Треће ар мијсже области генерал г. Милал Недић, за.мен»к бана г. Јанићије Крзсојевић. претседннк Општине г. Јосиф Миханловић и многе др> ге угладне .тичности. У подне у Официрском дому био је свечан прИЈем код команданта Треће армнјсче области генерала г. Милара Недића. Увече је приређена бакл>ада, а после тога традиционатна забава у Официрском дому. Многобројни свет испунио је обе сале Официрског до.ма. (Време) У НОВОМ САДУ Нови Сад. 17 децембра. — Четрдссет пети рођендан Њ. В. Краља прославлен је у Новом Саду на веома свечан начин. Од синоћ варош је била искићена заставама, а данас пре подне у свим богомољама одржана су благодарења и молепствија за дуг и срећан живот Њ. В. Краља. Свечаном благодарењу присуствовали су претставници свих државних власти, као и претставници разних установа и удружења као и многобројно грађанство. У подне, у банској управи, одржан је приЈем Бан г. Матковић у место уобичајене закуске одредио је да се новосадској сиротињи подели 5000 динара. У ЉУБЉАНИ ЈЕ КРАЉЕВ РО ЂЕНДАН ПРОСЛАВИЛА НАРОДНА ОДБРАНА Љубл>ана, 17 децембра. — Ванредно свечано, као ни једне године до сада, Љубл>ана је данас прославила рођендан Њ. В. Крал>а. Ове организације талмичиле су се да прослава буде што лепша и достојнија. У предвечерје испаљено је с Љубљанског града 21 топовски хитац. У исто време, лренула је испред градскога дома велнчанствена поворка кроз градске улице са војном музиком «а челу. Све јавне зграде и мно-

Бели ордови пред Банском палатом ге приватне куће биле су лепо илуминиране и искићене државни.м заставама. Увече приређен је, у хотелу »Унион«, концерт на коме су суде:ловала сва певачка друштва у |Љубља«и, многе солисте Народ: ног позоришта. Народна одбрана 'приредила је веома успелу прославу у сали Казина. Прослави су присуствовали претставници власти, као и претседник средишњег одбора Народне одбране г. Илија Трифуновић. Данас пре подне одржана су свечана благодарења у свима црквама у присуству претставникз цнвилннх и војних власти, разних корпорација и многобројног грађанства. У 11 часова приређене су рецепције бана г. др. Марушића и команданта Дравске диоизије генерала г. Цукавца. У |свима средњим школама приређене су прославе и одржана предавања о Њ. В. Краљу. Скоро свуда прнређене су и врло успеле академије, Народна одбрана одржала је пре подне, у градској већницн, свечану скупштину, на којој је одр жао леп говор претседник средишњег одбора г. Илија Трифуновић. После свечане скупштине одржаиа је јуче редогна скупшти на обласног одбора Народне одбране. Увече, у Официрском дому Јприређена је официрска забава, која је била одлично посећена и, као и увек, једна од најелегантнијих прнредаба у Љубљани.

Прослава Краљевог рођендана у иностранству

Беч, 17 децембра. (Телефонски шзвештај). — Рођендан Њ. В. Кра ља прослављен је у Бечу на најсвечанији начин. Пре подне одржано је свечано благодарење у српској православчој црквл светога Саве, где је чинодејствовао парох г. др. СтоЈаковић. Одговарао је хор академичарског друштва „Слога". У цркви свечаности је присуствовала бечка југословенска колонија са свима удру жењима и корпорацијача, југословенскл студгнти чланови Аустријско - југословенске трговачке коморе са претседником принцом Лихтенштајном, потпретседником Старлингом, надвојвода А-лтон, дворски маршал Њеиог Величанства Краљице Ма рије Румунске пуковнлк г. Звиденик, и бугарски отправник посло ва г. Константин ВамЈов, као и целокупно особље Краљевскога посланства са послаииком г. Настасијевићем на челу. После благодарења у цркви, посланлк г. На стасиЈ'евић примио је, у просторијама Краљсвског посланства, честитања дипломатског кора и претставчика овдашње Аустријско - југос .10венске коморе. Ом стране ' претседнлка Републике Аустрије дошао |е на честитање Јиректор пргтседникове канцеларије г. Шмит, а у име претседника Републике изразио г. Настаслјевићу најлепше жеље за здрзв ље, добро и напргдак Њ. В. К *ља, Крал>евског Дома и народа После тога Краљевски посланик предао је одликовања професору овдашњег Универзитета г. Лсополду Адамићу. г. др. Ериаху Телмаху, г. др. ИЈлајницу, коисулу и г. др. Торланиу, аргечтинском консулу, који су одликовани од стране Њ. В. Краља. У 5 часова поподне почео је у просторијама Краљевског послаиства велики пријем југословенскг колоније. Пријем је отворен држав иом химном, коју су отпевали југословенски студеити. Потом је по сланик г Настаси : евић узео реч и поздрави') Њ. В. Крал>а говором у коме је. ичмеђу осталог, рекао

ђивао у душе Свога наЈрода самоо држање, и тиме ударио темеље успесима, тако је сада, свестан циљева, одлучно и мудро показао пут балканским народима, пут који води миру и благостању. Пред таквс стварношћу данас, када се у целој Крал>евини пр-)славл>а Његов рођендан, и одају Му се осећања задовол>ства, ми, скупљегни овде, далеко од драге Отаубине, непоколебљиво уверени у њену будућност, упућујемо Му наше жеље за дут живот, срећу и напредак Краљевине." Присутни су овај говор поздравили бурним клицањем Њ. В. Краљу, Кра свском Дому и Југослави ји. Потом је претседник Југословенског академског удружења „Слога" г. Тодоровнћ, у име студената јед-ним топлим говором поздравио Њ. В. Краља. Целокупна бечка штампа пропратила је рођендаи Њ В. Краља иајсимпатичније. Тако лист „Нојес Винер Тагблат" пише: „Као сваке тако и ове годиме слааи се у Крал»евини Југославији 17 децембар, али овога пута на нарочито свечан начин, јер је Краљев рођендан уједно и 15-годишњица владе Његовог Краља Александра Првог. Он је прогласио уједињење свију племена- југословенског народа у јединствену југословенску нацију, у сопственој независној држави. Ако је сада у унутрашњем консолидовању према вани Крал>евииа Југославија иитернационмио призиата као сређена правна држава, која у Европи заузима важну улогу, то за тај чслихи успех треба угла^чом захва лити енергичном и обазривом вођгтву свога Суверена". У томе смислу пише и ..Вииер Цајтуиг" и „Ноје Фраје Прее", и на!зад „Вииер Журнал", па чак и крајњи левичарски лист „Телеграм". Исто тако лепо се изпажава о иат"ој ге-лљи о њеном Краљу 'итамла Салцбурга. Граца и Це•'овна. чо»а доноси члаике. повојдом ^ођендапа Њ. В Кр?;*а. о нашој земљи. (Време) У АТИНИ Атина, 17 децембра. — Пово |дом рођендана Ње^овог Величан-

I ства Краља Алексаидра, јутрос је у овдашњој руској цркви отслу' жено свечано благодарење. | Благодарењу су присуствовали: посланик Краљевине Југославије г. Б. Христић, са супругом, министар иностраних послова г. Максимос, министар војске генерал г. Кондилнс, кнез и кнегиња Демидов, г. Бикелас, шеф протокола министарства спољних послова, више народних посланика, многи виши официри атинског гарнизона, претставници грчко-југословенске лиге, са претседником бившим министром г. Кофинасом I на челу, велики број чланова ју' гословенске и руске колоније из Атине и Пиреја, као и много у!гледних грчких личност. После свечаног благодарењз посланик Краљевнне Југославие и госпођа Христић приредили су поводом рођендана Његовог Величанства Краља Александра у просторијама посланства свечап пријем за чланове југословенске колоннје. У току ове свечаности посланик г. Христић одржао је кратан говор у коме је приказао историјску улогу Његовог Велнчанства Краља у развоју југословенског уједињења. Поводом рођендана Његовог Величанства Краља Александра приређен је данас такође симфонихки коицерат атинског конзерваторијума. На овом концепту између осталог је изведено „Васкрсење", дело познатог југословенског композитора Стевана Христића, које је постигло великог успеха код многобројне публике. ПРИ1ЕМ У НАШЕМ ПОСЛАНСТВУ У БУДИМПЕШТИ Будимпешта, 17 деце-мбра. Краљевско посланство у Будимпешти приредило је данас у част рођендана Њ. В. Краља Алексанара свечани пријем. У току пријема, отправник послова г. Цвегиша одржао је леп патрнотски говор и наздравио је Њ. В. Крал>у Александру и Краљевском Дому. У ВАРШАВИ Варшава, 17 децембра. — Поводом рођендана Његовог Величанства Краља Југославије отслужено је данас у варшавској православној цркви свечано благодарење. Благодарењу су присуствовали посланик Краљевине Југославије г. Лазаревић, чланови посланства, чланови југословенске колони.е и многобројни угледни пољски прнјатељи Југославије. После благодарења посланик г. Лазаревић приредио је у просторијама посланства велики пријем на коме је било преко 500 званица, међу којима претставника владе, скупштине и сената, као и угледних личности из политичких, књижевних, уметничких и новинарских кругова. Такође су присуствовали пријему и многн чланови пољско-југословенске лиге и југословенске колоније. Пољско-југословенска лига приредила је у свечаној дворани општинског дома свечану академију у част рођендана Његовог Вечичанства Краља Александра. Овој академији претседавао је посланик г. Дибоски, претседнин пољско-југословенске лиге. Запажени су и потпретседници Сејма г.г. Маковски и Полакиевић, као и иародни посланик г. Валевски. На завршетку свечаности приређене су бурне овације Његовом Величанству Краљу Александру. После одржаних свечаннх говора који су бурно акламовани нзведен је и концертни део који Је

отпочео свирањем југословеиске и | пољске химие. У извођењу коицертног програма учествовали су истакнути пољски уметници. АКАДЕМИЈА У ЧАСТ РОЂЕНДАНА Њ. В. КРАЉА У ВАРШАВИ Варшава, 17 децембра. — У дог.уну извештаја о свечаној седници Пољско-југословенског научног друштва, одржаној у част рођендана Њ. В. Краља Александра, наглашава се да је седници претседавао бивши претседник сената г. Симонски. Професор г. Бенешић, који је присуствовао у својству делегата југословаенског министарства про свете, прнказао је сарадњу Пољака и Југословена на књижевном и 'у.метничком пољу. Од пољских на'учника читалн су реферате: професор г. Рапапорт, професор г. Намнсловоки, професор г. Хиларовић, професор г. Хиршфелд, про фесор г. Козловски, професор г. Помјатовски, професор г. Голомбек, професор г. Окнински, декан г. Једлински, декан г. Вољски, про фесор г. Даниш и други. Академија се завршила ^вечаним овацијама Њ. В. Краљу Александру. ПРОСЛАВА У СОФИЈИ Софија, 17 децембра. — Поводо.м рођендана Његовог Величанства Краља Александра, у овдашњој руској цркви отслужено је благодарење. Присуствовало ј 'е све особље Краљевског посланства, на челу са опуномоћеним министром г. др. Александром Вукчевнћем и војним изасланнком куковннком г. Петковићем. Благодарсњу је присуствовао такође и велики број наше колоније у Софији. Од стране бугарских званичних претставника били су присутни претседник министарског савета г. Никола Мушанов, помоћник министра иностраних послова г. Радев, као и директор протокола г. Стојилов и директор одељења за штампу министарства иностраних послова г. Христов. Од стране Двора благодарењу су прнсуствовали први ађутант Њ. В. Краља Бориса пуковник г. Панов и Краљевски саветник г. Г рујев. На благодарењу су примећени румунски, чехословачки и пољски посланнк. После благодарења посланик и опуномоћени министар г. др. А. Вукчевић дао је велики пријем за дипломатски кор у просторијама Краљевског посланства. ПРОСЛАВА КРАЉЕВОГ РОЂЕНДАНА У ПРАГУ Праг, 17 децембра. — Данас је у Прагу свечано прослављена 45 годишњица рођења Његовог Величанства Краља Александра. У 9 часова у православном храму Св. Николе отслужено је богослужење са благодарењем, коме су присуствовали југословенски посланик г. др. Гризогоно, са особљем посланства, југословенски војни аташе пуковник г. Јосимовић, бугарски посланик г. Дорев, чехословачки генералштаб, на челу са генералом г. Клечандом, и многи чланови југословенске колоније. Чинодејствовао је владика Серг иј е У 10 часова отслужена је свечана миса и „Те Доум" у католнч ко.« храму малтешког реда на Ма лој Страни. Поред горе поменутих био је присутан и претседник парламента г. Стањек, главни инспектор чехословачке војске генерал г. Сирови а за мннистарство иностраннх дела опуномоћени министар г. Флидер. У 11 часова прирсдио је посланик г. Гризогоно са госпођом, у салонима југословенског посланства, велики прнјем. Том приликом дошли су да честитају рођендан Његовог Величанства Краља

Осветлење Столне цркве у Загребу највиђенији претставници овдаш-

шааи; г. Дмбај француски посла* I инк у Венецуели, бивши слветник | фрагнцуоког посланства у Београ, ду; војнн изагс.гакоаци Румунијс, I Чехословачке, Бутараке, руск« ве лики кнез .\нар1ија, принцеза На| ришгсина, г. Фразоријан де Севр претсдиик евролског >'Н1«верз.итст ! ског савеза, г. Ковачић, гтретсвл! ник /угослозешске качстије у | Француској, гестерал г. Ј-твансвић, г. Гранберг иидустријалаа!. ТЕЛЕГРАМ ПАРИСКОГ УДРУ| ЖЕЊА ПРИЈАТЕЉА ЈУГОСЛАВИЈЕ | Париз, 17 децембра. — Г. Луј Марен, бнвили мингстар, нарсдаги послаЈнагк, претседнглк Удру жвња прнјател>а Југослав^ије, упутого је Њ. В. Крал«у Александру ову дегешу: „Срцем и душом са Вашиги народосм Удружење прпсјате.Ђа Југославије ша.т>е Вашем Ве.пгчалству ово|је најкскреглнје жеље молећи Вас да нх извскт»гте поделтти са Њ. В. Кра.1»ицо.м Марнјам и Кра-

|ље»оком ПорооЈИцсхм и обнавља у 1вег политичког, културног и при- ј овој срећној горидици ови.м Југовредног света, затим претставни- | сло&зн%ма своје осећаје верне и ци страних држава, многи чехо- | дубоке привржености." словачки новинари, овдашња ју- I ђЛАГОДАРЕЊЕ У БУКУРЕШТУ гословенска колонија и студентн. ^ Букурешт, 17 децембра. — ПоПосле подне у 5.30 часова ју- содом дача рођења Њ. В. Краља гословенски аташе за штампу и ј Александра, у овдашњој руској Живковић држи поводом данашњег рођендана преко чехословачког радиа предавање о личности Његовог Величанства Краља. Данашњи листови објављу^у фо тографију Његовог Величанства Краља и веома топле чланке о личности Његовог Величанства Краља и о значају Његове држан ничке делатности.

У ПАРИЗУ Париз, 17 децембра. — Данас после подне одржано је благод^-

цркви одржано је данас свечано благодарење коме су присуствовали: посланик г. Чола»-Антић, са цслокупним особљем посланства, претставници Двора, овдаш ња |угословснска колонија са дглегацијом из унутрашњости, сви офнцири Деветог гардијског пука Њ. В. Краља Александра, прет станници владе, војних и цивилних власти, као и дипломатски кор. После благодарења био је пријем у југословенском посланству, где је посланик г. Чолак-Антић

рен,е у руској црквч поводо.м ро- ™ЈГп у кГ ђендана Њ. В. Краља. ЧинодеЈ- 7:1; ловачког пука гтвлизп 1«» митрополит Евлогије , г * ^'Р ашан У приликом ч

Командант пуковник »"дравТш'је њГвГкра^ Ал^ руоког хора. ^о,: је одр. њу° присуствова^је' вели^ки^број ! к Р аљ >' Каролу. Г. Чолак-АнтиИ о-

, Ј р - 7 г г Ј " „ г ' држао ]е том приликом Г01 Јупоагавена, Руса и ФраицуЈа, из н ^ гакну Ј вши 3 р ге њ в к међу осталих Југословенски по- Ј 3 сланик г. Спалајковић, генерал г. Ненадовић, пуковник г. Рупијед, претставник Претседника републике, г. Бавелије, потшеф протокола, претставник министра иностраних послова г. Пол Бонкура;

говоо, Алоксандра за унутрашње јачање з?лдље и за подизање њеног угледа у нностранству што јс, од стране чланова југословенск '2 колсније, бурно поздрављено. Дангс после подне у офици!?ском дому Деветог гардлјског

г* Делагрез, претставних држав- лућа њ в Краља Длексачдра, ног потсекретара министарства приређен је свечани пријем на иностраних послова г. Де Тесана; К оме је у филму о Југославији мајор г. Лабори, претставник ми- прнказан између осталог и ско-

нистра вазјцухолло®ства; генерал г. Шарпи, претстадаЈшпк Удружења пријатеља Југославије; г. ЧесиаН У» румунскн посланик; г. Осуски, чехословачки посланик; г. Батолов, посланик Бугарске; г. Либохова, албански посланик; г. Роа послаеи« Кагнаде; г. Маркети саветник прчког послаиства; г. Кадере румунски посланик у Вар-

рзшн.и реви трупа на Бањици. У 21 час Радло станица приредила је југословенско вече, које је отво рио југословенски посланик г. Чолак - Антић. После њега провесор г Мугур одржао је конферениију о Југославији, па је затим изведено неколико одабрлни\ ствари из југословечске муз *ке.

Г Сшарој Кањижи је свечано ошкривеп споменик Краљу ПеШру

Илучннација Загр<Л. , поио ро^дам њ. В. Крам. ИЈииа у иоК«

Стара Кањижа, 17 децембра. Данас је, на веома свечан начин, откривен у Старој Кањижи споменик Блаженопочившем Краљу Петру Првом Ослободиоцу. Град је имао свечан изглед. Док су у богомољама разних вероисповести држана богослужења, нарочити одбор старао се о дочеку гостију. Освећење и откривање споменика објављено је у 11 и по часова. Тачно у то време отпочела Је служба у цркви. Чинодејствовао је парох г. Петровић, уз асистенцију друга два свештеника. Свечанај служби присуствовали су: изасланик Њ. В. Краља артилериски пуковник г. Милутин Вукотић, изасланик Краљсвске владе начелник одељења Бапске управе г. др. Марић, изасланик Министра унутрашњих послова срески начелник Сснћанског срсза г. Плазинић, изаслачик Ссната г. Драгослав Ђорђсвић, изасланици Народне скупштине посланици г.г. др. Рајић, др. Санто, др. Иваи декић, Катић, др. Дошен, Парабућски, др. Њкић и Живанчсвић и изасланици разних друштава и градова. После службе БожЈе свештеник г Ефтимије Петровић одржао је леп патриотски говор о историским делима Блажснопочившег . Краља Петра Ослободиоца, па је ' на крају замолио изасланика Њ. В Краља пуковника г. Вукотића из Суботице да открије споменик. Пуковиик г. Вукотић открио је споменик и предао га је на чување градоначелнику г. Славку Воргићу. Градоначелник г. Воргић, примајући споменик, одржао је леп говор, у коме се заветовао у име целокупног грађанства да ће чуаатн споменик као и све тсковин«

Блаженопочившег Краља са највећом пожртвованошћу, Са ове свечаности упућен ј« поздравни телеграм Њ. В. Крал»Ј ове садржине: Њ. В. Краљу Алексапдру Првом Загреб Грађанство Старе Кањиже бе» разлше вере и народиости зајед* по са високим гостима из свих крајева наше миле Отаџб1те са свечапости откр»Аа и освећења спо^енина бтаженоЈ успомени Кра.м Петра Првог Ослободиоца, узвишеног оца Вагаег Величанства, уверавајући Вас у своју непоколебљиву поланичку верност одушевљено Вас поздравља и кличе: Живео Краљ ЈугослЖвије Александар Први и пресветли Дом Карађорђевића! Живео! Градоначелник, Славко Воргић После градочачелника говорио |е, у име Краљевске владе, начелник општег одељења банске упра ве г. др. Марић, којл је положио леп венац. За њим су говорили и положили такође венце на споменик у име Сената г. Драгослав Ђорђевић, сенатор, у име Народне скупштине народнл посланик г. Рајић, у име Министра просвете г. Душач Ћирић, у име Баискв управе г. Ђорђе Маринковић, затим народни посланлк г. др. Габор Санто и у име „Привредника" г. [улије Лелбах из Суботиие. У 1 час по ћодне прнређен ј« свечани ручак у Граа(?хој кући, на коме |е пало више здравица. Увече је УдруШење релервиих официра и ратника приредило све чану забадау, која је била облтио лосећена. (Времс)